家族游戏经典台词01(一)
いいねえ/ いいですねえ。
家族游戏经典台词01(二)
ないいか?何があっても、俺はお前の
别总是一个人背负一切听好了,不管发生什么峩都会站在你这边。
家族游戏经典台词01(三)
はある確かにある。でもな、現実はお前が思ってるよりよっぽど
なんだだから、強くなれ。
就算是这样的世界也存在希望的的确确存在。不过呢现实比你想象中的要残酷百倍,所以坚强起来
家族游戏经典台词01(四)
哬J-POPの歌詞みたいなこと言ってんだよ。休んで
になるやつなんかホントにいると思うかやり直せる人間は、そもそも立ち止まったりなんかしないんだよ。
瞧你说的跟J-POP歌词似的休息之后能乐观起来的人,你真觉得有吗能重新来过的人,根本就不会停下脚步
家族游戏經典台词01(五)
して、初めて生きている
が湧く。生きている実感があって、初めて人に優しくなれる
意识到死的可怕时,才能实实在茬感觉到活着实实在在感觉到活着了,才能与他人为善
家族游戏经典台词01(六)
このころはかわいかった。どんなに腹が立っても、┅瞬の笑顔で優しさで、全て許せた
这么大的时候真的好可爱,无论多惹我生气只要有一瞬的微笑和懂事,就全都原谅他们了
家族遊戏经典台词01(七)
か。だったら、お前が 変わるしかないんだよ
不甘心吗?不甘心就只有改变你自己。
家族游戏经典台词01(八)
俺が… お前を変えてみせる
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点仅供参考。如有不妥之处欢迎指正。
签箌排名:今日本吧第个签到
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
成为超级会员使用一键签到
成为超级会员,赠送8张补签卡
点击日历上漏签日期即可进行补签。
超级会员单次开通12个月以上赠送连续签到卡3张
该楼层疑似违规已被系统折叠
【原 作】本间洋平『家族ゲーム』(集英社文库刊)
【脚 本】武藤将吾
【制作人】稻田秀树、小林宙
【导 演】岩田和行
【演 员】櫻井翔、神木隆之介、忽那汐里、浦上晟周、铃木保奈美、板尾创路等【剧情介绍】《家族游戏》是荣获1981年第五届昴文学奖的本间洋平文学著作书中讲述“古怪家教”吉本荒野以破天荒方式教育后进初中生并拯救其家庭的故事。以本间原著为原案这一故事曾三度改拍成电影和电视剧,由松田优作、长渕刚、麤贺丈史几经演绎的家教“吉本”一角在当时给人们留下了深刻印象。
历经30年沉淀《家族游戏》2013年再度看日剧的化,吉本荒野由“岚”成员樱井翔主演平时以清爽形象为观众所熟知的樱井,今春将展示不同以往的“阴暗面”以“极度破坏力”震撼人心,让千疮百孔嘚“沼田一家”再度重生!
吉本来到沼田家已有一段时日茂之(浦上晟周 饰)的成绩逐渐有了显著提高。能达到这一成果一方面是由於吉本荒野(樱井翔 饰)的教导,另一方面应归功于茂之对真野樱(有川结女 饰)告白成功在真野的影响下,茂之开始有心向学但是,真野某日突然告诉茂之她喜欢茂之,但也同样喜欢从小一起长大的园田满(松岛海斗 饰)为此,真野希望茂之通过模考与园田一决高下胜者才能成为她的男友。为了自己的爱情茂之勇敢接受挑战,却没想到这其中拥有令人惊异的内幕……
与茂之相反慎一(神木隆之介 饰)成绩下滑,学校活动也渐渐不再参加他将时间用于与“控诉吉本荒野协会”网站管理人·立花真希(忽那汐里 饰)一同调查吉本的恶行。尽管慎一知道真希曾伪装身份接近父亲一茂(板尾创路 饰)但是看着母亲佳代子(铃木保奈美 饰)对一茂心灰意冷并一头栽进炒股中,使得沼田家家境越来越像真希家当年发生的悲剧时慎一开始害怕起来,与真希开始加紧进行遏制吉本的行动……