高速公路指示牌容易写错的单词英文单词,举报有奖励吗

  21岁男窥七旬老太洗澡起色心抱起乱摸胸部与下体,吴某军是贵州人小学文化一直都在泉州打工,一天晚上吴某军经过丰泽一小区内路过一名阿婆家时意外发现老人在洗澡,欲火焚身的吴某军竟然驻足偷窥,看得
  一男子嫖娼时避孕套破裂,事后越想越后怕的他担心染上艾滋病,于是报警要求警方验证女方是否有病。昨日,京山警方调查发现女方并无性病,随后依法对这对男女予以治安拘留。  安徽省安庆市男子操某,现婚礼现场,新娘刘诗诗蕾丝婚纱复古优雅。
面对村民的热情招呼,有的一笑而过,有的停下来看看。
  时间:5月9日
  地点:江北汽车车站
  事件:车站指示牌现中式英语翻译
  5月9日,巴城市民王先生报料称:“在江北汽车站看到了一个指示牌,有英文翻译,当时觉得挺不错的,但仔细一看,怎么是中式翻译呢?太雷人了。”
  昨日上午,记者在江北汽车站看到了王先生所说的这个指示牌,指示牌上中文是:游客候乘区,英文翻译是:tour-istshoubyregion。记者就此咨询了某英语培训学校英语老师杨老师,杨老师说,一般游客候乘区的翻译应该是:tour-istswaitingarea,指示牌中“region”指比较大的区域或者行政区域,英文中没有“Hou”这个单词,这样的用法不合理。
  对此,车站工作人员表示,会尽快核实,“如果有误,会尽快纠正。”
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
请先登录再操作
请先登录再操作
微信扫一扫分享至朋友圈
搜狐公众平台官方账号
生活时尚&搭配博主 /生活时尚自媒体 /时尚类书籍作者
搜狐网教育频道官方账号
全球最大华文占星网站-专业研究星座命理及测算服务机构
3821文章数
主演:黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
主演:陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
主演:陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓
主演:尚格?云顿/乔?弗拉尼甘/Bianca Bree
主演:艾斯?库珀/ 查宁?塔图姆/ 乔纳?希尔
baby14岁写真曝光
李冰冰向成龙撒娇争宠
李湘遭闺蜜曝光旧爱
美女模特教老板走秀
曝搬砖男神奇葩择偶观
柳岩被迫成赚钱工具
大屁小P虐心恋
匆匆那年大结局
乔杉遭粉丝骚扰
男闺蜜的尴尬初夜
客服热线:86-10-
客服邮箱:当前位置: >
指示牌写错路名太离谱!
中国网-中国视窗
| 发布时间 17:04:54
“安宁区水挂庄桥是安宁东西路的分界线,可安宁西路上的一个道路指示牌却指示的是安宁东路。这个错误出现好几年了,至今没有改正过来。”9月22日上午,市民李先生说。记者注意到,这个道路指示牌正好立在水挂庄桥西端的人行道上,指示牌上却写着“安宁东路”。(记者 滕效宏)
来源:兰州晚报
责任编辑:武永智
》相关新闻
中国网中国视窗版权及免责声明:
1、凡本网来源注明“中国网中国视窗”的所有新闻稿件和图片作品,版权均属于中国网中国视窗,未经本网授权,任何单位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。已经本网授权使用新闻稿件和图片作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国网中国视窗”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明 “来源:XXX(非中国网中国视窗)”的新闻稿件和图片作品,系我方转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、如因新闻稿件和图片作品的内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在15个工作日内告知我方。
※ 有关新闻稿件版权事宜请联系:010— 邮箱:sc@
友情链接总编:赵秦胜 总顾问:魏晟健 顾问:马秦宁 刘歌 张文麟
版权所有 中国互联网新闻中心 电话: 86-10- 京ICP证 040089号
京公网安备号 京网文[5号
| 法律顾问:王宏伟 律师 |
| 违法和不良信息举报电话:010-17007 | 对外服务:浙新办[2008]36号  新闻热线:2269999
您当前所在位置:
“翁洲大道指示牌频频出错”现在如何了?
  &翁洲大道指示牌频频出错&现在如何了?盐仓商贸建设开发管理处称:
  &过时&交通标志月底前完成整改
  &盐经三路&&盐经六路&,这些并不规范的路名,赫然出现在定海翁洲大道的交通指示牌上;
  地面施划了左拐、直行、右拐三条标线,道路上方的指示牌上却只有一个左拐箭头,路人到底应该信哪一个?
  这些频频出错的交通指示牌让行人看了一头雾水,上月游客李先生更因为不熟悉路况,加之交通指示牌杂乱无章,多次走错方向,多花了大半个小时才入城与朋友见上面(2月26日《舟山晚报》文章《翁洲大道交通指示牌频频出错,行人看了一头雾水》报道)。
  3月10日,读者阿培先生在本报&短板大家议&栏目发表《路牌频频出错,暴露作风短板》的言论,认为路牌频频出错&是发展中的问题,是伴随城乡交通面貌快速变迁的喜中之忧&,同时也暴露了&有关政府部门服务意识和工作作风短板&。时隔半个多月,这些错误的交通指示牌是否已作了整改?本报记者进行了跟踪采访。
  3月14日,记者驱车来到翁洲大道与海龙路路口,发现上月误导游客李先生的几块交通指示牌仍立在路口:在台客隆超市西南侧有一块交通指示牌,前方方向标识为&T&,表示&前方不通&;此指示牌20米开外又竖了一块交通指示牌,指示牌上仅有一个左转箭头,没有任何文字;而该路口地面上却有左拐、直行、右拐三条标线。记者按直行标线指引一路向东行驶,一会就通过竹山隧道进入定海城区。
  记者将情况反馈至翁洲大道的主管部门&&盐仓商贸建设开发管理处。管理处负责人表示,管理处已着手整治这些错误的交通标志标线,并将对翁洲大道的交通标志标线作进一步的规范,包括交通指示标志、警告标志、警示桩、人行红绿灯、路面交通标线、减速带等的新增、更换,预计本月底前全部整改完毕。
  据介绍,自去年11月底新的市汽车客运中心投入使用后,翁洲大道的车流量和人流量大幅度增加,盐仓管理处及时对翁洲大道及附近支路的交通标志标线进行了排摸,发现了不少问题:一些指示路牌标识有误,比如明明已通车的道路,路牌上却显示为&断头路&,尚未开通的路段却写上了指示牌;有部分指示牌上的路面名称使用不规范,比如指示牌上的&盐经三路&&盐经六路&都只是规划路名;又比如某些路口的交通标志标线缺失,该划斑马线的路口没划上斑马线,该设限速标志的路段没设限速标志&&
  既然问题早已发现,为何没有立即整改?管理处负责人表示,其中一个重要原因是资金压力。
  据介绍,按照有关规定,定海城区道路的主管部门是区住建局,农村道路的主管部门是区公路局,而盐仓区域的道路管理,包括养护、维修、路灯等,全部由盐仓管理处承担。&别小看这些标志标线,动一动就要花不少钱呢! &管理处副主任郑卫民随手拿出一份投标单位的报价单,指给记者看:&你看,道路上划几条白线,就要上千元。 &
  据测算,翁洲大道及附近支路的交通标志标线及道路安全设施的调整完善,需投入30万元,这对盐仓管理处来说,是笔不小的开支。
  不过,为了避免错误指示牌对游客和市民造成困扰,管理处还是决定对翁洲大道及附近支路的交通设施进行调整完善。今年年初,该处组织工程单位进行了招投标,3月1日工程正式开工,&预计本月底前可全部完工。 &
标签:指示牌责任编辑:
 初审编辑:周云海
手机微信扫一扫
关注定海山微信
这里有你想了解的定海
中共舟山市定海区委宣传部主管 舟山市定海区新闻中心主办
批准文号:浙新办[2008]36号 浙ICP备号博物馆指示牌被指错字 中文错了英文翻译也不对
来源:现代金报
10月19日,宁波博物馆停车场,指示牌上出现多个错别字
  “指定”写成“制定”、“车辆”成了“车俩”&&仅有86个汉字的小小指示牌上出现了4个错字。这事发生在作为宁波城市文化核心与窗口的宁波博物馆内。
  “不仅中文错了,标点和英文翻译也不对。最后一个英文单词parage应该是garage吧。”
  “前有中山广场、小普陀、南塘老街,后有宁波博物馆,城市形象大受影响啊!”此事引起的网络舆论偏向一边倒,昨天,记者走访了现场。
  记者 朱琳 摄影记者 高远
  博物馆指示牌现低级错误
  市民拍照曝光
  事情是由东方论坛网友“hegelzheng”发帖曝光的。
  前天,该网友前往宁波博物馆参观,到后发现周一是闭馆日,没有进去,于是就在博物馆门口和周围给孩子拍照留念。
  在停车场取车时,网友发现一块小小停车指示牌上有个错别字,再走近看,发现有好多个错别字;后来在停车场的另一边,也发现同样错误。该网友估计,博物馆其他位置的停车位上也都是这种提示。
  帖子中,网友将出错的字用红色圈圈标示出来――
  “统一停放在制定车位上”中的“制定”,根据上下文判断应为“指定”;
  “将车门、窗管好”的“管好”,明显应为“关好”;
  “车俩进出时”,“车俩”应为“车辆”;
  最后,“不要喷坏公共设施”中的“喷坏”,显然应该是“破坏”或“损坏”。
  工作人员带工具
  匆匆拆掉错误指示牌
  博物馆内的指示牌,成了错别字集结地,帖子一发,就挂到了东论首页。
  当然,除了一边倒吐槽博物馆方面不够仔细外,也有网友表达了另外的想法。
  比如,“南方毛豆”猜测:“制作标牌的人用的肯定是拼音输入法,用五笔就不会出这样低级的错了,都是同音字。”
  “手抄本”评论:“现在财务记账都是电子表格了,还有几个写字的,错几个字那也是正常的。”
  昨天下午1点半许,记者来到博物馆南门――鄞州区首南中路1000号,在警务室门口,跟帖子上一模一样的指示牌很醒目,出错的汉字也相同,看起来指示牌还挺新。
  就在记者拍照采访时,一名身穿格子衬衫的男性工作人员过来说:“不用拍了,马上拆掉了。”
  没几分钟,有工作人员开车带着工具箱来到指示牌旁,用扳手卸下来,只留三枚支撑指示牌的钉子在墙上,前后不过几十秒时间。
  而在博物馆北门,记者找到了网友曝光的停车场,一左一右两块指示牌也已被卸下。
  宁波博物馆回应:
  工作疏忽导致出错,将作全面检查和完善
  宁波博物馆宣传教育部主任林磊就此事接受了记者采访。
  他说,指示牌是今年对博物馆进行标识更新时挂上去的,整个外围标识系统是经过招标,委托给别的公司制作的,这次出现问题,确实是博物馆方面工作疏忽,审核不严格导致。
  在东论跟帖中,博物馆方面也作回应:
  感谢热心网友的爆料,此事确是馆方工作人员工作不细致所致。由于目前馆内众多区域正在进行二次提升,对于一些更新的版面的内容没有认真核实,导致这样低级错误的产生,在此表示歉意,并承诺会在第一时间进行更换。同时,对馆内其他地方的文字会再进行一次全面细致的核查。感谢广大网友和市民对宁波博物馆的关心,宁波博物馆是市民的博物馆,也欢迎大家对宁波博物馆的发展不断监督、多提宝贵意见。谢谢。
  林磊说,目前已经把相关指示牌收回来,准备修整,接下来对馆内标识系统的所有中英文内容都会检查、修改和完善,毕竟这不仅仅是一个博物馆,还代表了整个宁波的城市形象。“也欢迎市民朋友多提意见,就算文字没出错,有表达上欠妥的,也可以提意见,在修整合适后我们会再挂上去,毕竟,指示牌作为标识引导是必需的。”
(责任编辑:un659)
&&&&&&</div
数字之道:
独家策划:
社区热帖推荐
这些奇葩妹纸居然都挺美……[]
客服热线:86-10-
客服邮箱:

我要回帖

更多关于 举报吸毒有奖励吗 的文章

 

随机推荐