我读《三国志》的问题.我自己买个一本《三国志》不过是文言文的,我看不懂,谁给我推荐一本可以解读《三国志》的书吗?就是帮助我看《三国志》的.推荐几本书,
羽汐颜2515
易中天品三国的书籍
为您推荐：
其他类似问题
再买本带译文的不就行了而且网上也有在线阅读的译文版
台湾中华书局出版过一本《白话三国志》，虽然已经是比较好的翻译版本了，但是读起来已经失去了古文原有的节奏感，像是白开水。
因此，建议您还是尽可能地读原文，常言道：书读百遍，其义自见。不要浪费了一本花钱买的书，而且是不可多得的好书。
此外，你如果实在读不懂，还可以买一套易中天的《品三国》（或者到网上看这类系列的视频），他的好处就是专家的眼光读三国、分析三国，要比你自己看...
推荐你在书店买世界文学名著宝库的青少版《三国演义》
看来你的文言文功底还要多加练习，如果是爱好三国那就慢慢看，如果只是想了解三国历史不一定看三国志。
裴松之注的三国志
中华书局那版《三国志》，是文言
白话对照但是如果看不懂文言文1、看这类书2、听看懂的人讲3、学文言文
首先要掌握一定文言文知识。而且再读《三国志》之前要熟读《三国演义》。最后要多读几遍就懂了。【这是我的经验】
北京出版社出过本<>是文言,现代,双文的,唐码书业的,建议买一本
扫描下载二维码您现在的位置： >> >> 选自《三国志?魏书十八》文言文阅读答案李典字曼成，山阳钜野人也。典从父乾
选自《三国志?魏书十八》文言文阅读答案李典字曼成，山阳钜野人也。典从父乾
来源： 时间：
阅读下面的文言文阅读答案,完成2-5题。李典字曼成，山阳钜野人也。典从父乾，有雄气，合宾客数千家在乘氏。初平中，以众随太祖，破黄巾于寿张，又从击袁术，征徐州。吕布之乱，太祖遣乾还乘氏，慰劳诸县。布别驾薛兰、治中李封招乾，欲俱叛，乾不听，遂杀乾。太祖使乾子整将乾兵，与诸将击兰、封。兰、封破，从平兖州诸县有功，稍迁青州刺史。整卒，典徙颍阴令，为中郎将，将整军，迁离狐太守。时太祖与袁绍相拒官渡，典率宗族及部曲输谷帛供军。绍破，以典为裨将军，屯安民。太祖击谭、尚于黎阳，使典与程昱等以船运军粮。会尚遣魏郡太守高蕃将兵屯河上，绝水道，太祖敕典、昱：“若船不得过，下从陆道。”典与诸将议曰：“蕃军少甲而恃水，有懈怠之心，击之必克。军不内御，苟利国家，专之可也，宜亟击之。”昱亦以为然。遂北渡河，攻蕃，破之，水道得通。刘表使刘备北侵，至叶，太祖遣典从夏侯苤１敢坏┥胀腿ィ手罹坊髦湓唬骸霸粑薰释耍杀赜蟹Ｄ系老琳菽旧睿豢勺芬病！惶胗诮分淞羰亍裙朐舴铮讲焕渫龋竿戎粒松⑼恕４游иǎ肜纸Ц吒捎诤兀鞴艹杏诔す悖云浦Ｇú堵步舛纪ず睢典宗族部曲三千余家，居乘氏，自请愿徙诣魏郡。太祖笑曰：“卿欲慕耿纯邪？”典谢曰：“典驽怯功微，而爵宠过厚，诚宜举宗陈力；加以征伐未息，宜实郊遂之内，以制四方，非慕纯也。”遂徙部曲宗族万三千余口居邺。太祖嘉之，迁破虏将军。与张辽、乐进屯合肥，孙权率众围之，辽欲奉教出战。进、典、辽皆素不睦，辽恐其不从，典慨然曰：“此国家大事，顾君计何如耳，吾可以私憾而忘公义乎！”乃率众与辽破走权。增邑百户，并前三百户。典好学问，贵儒雅，不与诸将争功。敬贤士大夫，恂恂若不及，军中称其长者。年三十六薨，子祯嗣。文帝践阼，谥典曰愍侯。(节选自《三国志?魏书十八》)2．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是(3分)A．绍破，以典为裨将军裨：副贰B．卿欲慕耿纯邪慕：羡慕C．进、典、辽皆素不睦素：平素D．乃率众与辽破走权走：使┅┅逃跑3．以下各组句子中，全都表明李典有良将谋略之才的一组是(3分)①与诸将击兰、封。兰、封破②蕃军少甲而恃水，有懈怠之心，击之必克③南道狭窄，草木深，不可追也④宜实郊遂之内，以制四方⑤好学问，贵儒雅，不与诸将争功⑥敬贤士大夫，恂恂若不及A．①②④B．②③④C．①③⑤D．④⑤⑥4．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是()A．太祖在黎阳攻打袁谭、袁尚时，负责运送军粮的李典与程昱被高蕃阻断水路，李典等未按太祖指令转走陆路，果断渡河击败高蕃，打通了水路。B．李典随夏侯杌髁醣甘保暮惶畹淙白瑁芰醣敢眨笾新穹嗫髁羰氐睦畹渎什考笆笔┚龋醣竿缺系剑獠懦肪C．李典伯父李乾在世时，即与宗亲宾客数千人定居乘氏，后来李典为替太祖充实郊野地区，主动申请移民魏郡，并最终率宗族一万三千人移居邺。D．李典年龄虽小，但在军中被奉为长者，与他的道德修养、处事作风不无关联，如合肥一战，他大公无私，主动请战，与张辽并力击退孙权。5．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（6分）(1)军不内御，苟利国家，专之可也，宜亟击之。_______________________________________#from本文来自学优网http://end#___________(2)“此国家大事，顾君计何如耳，吾可以私憾而忘公义乎！”答案2、B(慕：效仿）3、B（①非李典所为，⑤⑥不能体现谋略之才）4、D（“主动请战”不恰当）5、（1）军队中可以不执行内廷的命令，如果对国家有利，自己拿主意是可以的，应该尽快攻打他们。（内御，专，各1分，句意1分，专译成“独断专行”亦可）（2）这是国家大事，只看将军的计谋是怎样的，我怎能因为个人恩怨而忘了国家大义呢！（判断句1分，顾，私憾各1分）附参考译文：李典，字曼成，山阳巨野人（山东金乡县人）。李典跟随父亲李乾，有特殊的气质。把几千家门客都会聚在乘氏。初平年间，率领军队跟随太祖在寿张打败了黄巾军,又跟从太祖攻打袁术，出征徐州。吕布叛乱，太祖派遣李乾回到乘氏，到各县安抚民众。吕布的别驾从事史薛兰、治中李封招降李乾，一起反叛，李乾不听从，于是他们就杀掉了他。太祖让李乾的儿子李整统帅李乾的军队，与各位大将一起攻打薛兰、李封。薛兰、李封被打败后，李典跟从太祖平定诸县有功，逐渐升迁为青州刺史。李整死后，李典调职为颍阴令，做了中郎将，统帅李整的军队。魏书说：李典年少时就好学（不宜解释成学习，因为后面有“兵事”），不喜欢军事，于是从师读《春秋左氏传》，博览群书。太祖爱惜他的文才，所以把治民的政务交给他让他尝试着管理，升迁为离狐太守。当时，太祖与袁绍在官渡相抵抗，李典率领宗族及家兵运输粮食布匹供应军队。袁绍被打败，任用李典为裨将军，驻扎下来安抚百姓。太祖在黎阳攻打袁谭、袁尚，让李典和程昱用船运军粮。正赶上袁尚派魏郡太守高蕃率领军队驻扎在黄河上，断绝了水上通道，太祖命令李典、程昱：“如果船不能过，下策只有走陆道。”李典与各位大将商议说：“高蕃的军队装备少，倚仗水上便利条件，有松懈的思想，攻打他们一定会取胜。军队不必受皇宫控制，只要对国家有利，独自掌管也是可以的，应该赶快攻打他。”程昱也认为对。于是向北渡过黄河，攻打高蕃，打败了他，水路得以畅通。刘表派刘备向北侵犯，到了叶地，太祖派李典跟从夏侯钟Ａ醣赣幸惶彀丫盏敉吮暮谑锹柿炀幼坊鳌＠畹渌担骸暗腥宋薰释吮一骋梢欢ㄓ新穹Ｏ蚰献叩牡缆废琳荽允髂竞苌睿荒茏贰！毕暮惶陀诮坊鳎畹淞羰亍Ｏ暮裙唤肓说腥说穆穹Γ髡讲焕畹淝巴龋醣讣骄缺搅耍獠懦繁＠畹涓犹嫖Чペ兀乇黄蕉āＳ肜纸诤匚Чジ吒桑诔す愎ゴ蚬艹耍即蟀芩恰Ｉㄎ堵步环馕纪ず睢＠畹涞淖谧逅郊揖尤Ф嗉揖幼≡诔耸希栽盖肭笄ㄡ愕轿嚎ぁＬ嫘ψ潘担骸澳阆胄Хü⒋柯穑俊崩畹湫蛔锼担骸拔矣薇壳尤酰托。墒欠饩舫璋藕瘢娜酚Ω萌易宓娜硕家黄鹦ЯΓ偌由险髡教址セ姑挥型Ｖ梗Ω贸涫刀汲歉浇厍纯刂扑姆剑也皇切Х鹿⒋俊！庇谑前炎约旱牟肯乱约白谧逡煌蛉Ф嗫谇ㄒ频节鼐幼　Ｌ嬖奚退淖龇ǎㄎ坡步＠畹溆胝帕伞⒗纸ぴ诤戏剩锶时牵帕上胱裾仗娴闹甘境隼从φ健＠纸⒗畹洹⒄帕梢幌蚨疾缓希帕珊ε滤遣惶樱畹淝樾骷ぐ海担骸罢馐枪掖笫拢皇强茨愕募撇咴跹夷芤蛭饺顺鸷尥枪掖笠迓!”于是率领军队和张辽一起打败孙权使之逃跑。李典喜欢学习和问难，以温文尔雅为贵，不与诸将争功劳，尊敬有才的士大夫，谦恭唯恐做得不够，军队中称赞他是忠厚之人。三十六岁去世。阅读答案：桃花源里的陶渊明实用类文本阅读答案阿宠的春天阅读答案江公皋传文言文阅读答案筷子漫谈现代文阅读答案重刻《文山先生文集》序文言文阅读答案母亲节的礼物阅读答案《失恋33天》《人再逋局濉贰吨挛颐侵战湃サ那啻骸贰庖涣凉獾拿炙淼脑亩链鸢在爱中行走阅读答案选自《后汉书?阴兴传》文言文阅读答案阴兴字君陵，光烈皇后同母弟也。建武二年“断桥”考现代文阅读答案可以预约的雪阅读答案李之芳，字邺园，山东武定人。顺治四年进士，授金华府推官阅读答案考察民俗节日中秋节的内核，团圆、平等、诗意都成为其重要内涵阅读答案钱若水为同州推官，知州性褊急，数以胸臆决事不当文言文阅读答案诗歌在人民最需要时出现现代文阅读答案在西域读李白现代文阅读答案杜伏威，齐州章丘人也。少落拓，不治产业,家贫无以自给文言文阅读答案哀牢古国阅读答案选自《文宪集李疑传》文言文阅读答案李疑者，居通济门外，闾巷子弟执业造其家选自《宋史?萧燧传》文言文阅读答案萧燧字照邻，临江军人。燧生而颖异建筑的情态（节选）阅读答案盛唐之音现代文阅读答案乡下人哪儿去了现代文阅读答案武夷精舍记文言文阅读答案寒冷也是一种温暖阅读答案送从弟谋归江陵序文言文阅读答案自我矮化可以休矣阅读答案政绩现代文阅读答案浦江县东行二十六里，有峰耸然而葱`者，元麓山也文言文阅读答案宇宙是唯一的吗？实用类文本阅读答案心不厌细：《舌尖上的中国》为什么这样红现代文阅读答案选自晁错《论贵粟疏》文言文阅读答案民贫，则奸邪生。贫生于不足，不足生于不农成都漆艺阅读答案渐渐消散的炊烟文学类文本阅读答案选自《宋史?王全斌传》文言文阅读答案王全斌，并州太原人。其父事庄宗美国华盛顿大学研究人员在《科学》杂志上发表报告说现代文阅读答案百年前的李鸿章阅读答案虞诩字升卿，陈国武平人也。诩年十二，能通《尚书》文言文阅读答案京剧艺术的使者实用类文本阅读答案访旧阅读答案选自《清史稿?列传二百四十一》文言文阅读答案金顺，字和甫，伊尔根觉罗氏中华民族经济联系与互补阅读答案老屋阅读答案选自《新唐书?列传第九十六》文言文阅读答案石雄，徐州人，系寒，不知其先所来浩瀚无垠的海洋似乎是永远也不会千涸的阅读答案今生今世的证据文学类文本阅读答案苏轼传文言文阅读答案苏轼，字子瞻，眉州眉山人。生十年，父洵游学四方子产为政文言文阅读答案先是，太尉在泾州，为营田官。泾大将焦令谌取人田文言文阅读答案《曹彰传》阅读答案及翻译 任城威王（曹）彰，字子文。少善射御_新炬吧考试网
《曹彰传》阅读答案及翻译 任城威王（曹）彰，字子文。少善射御
& 任城威王（曹）彰，字子文。少善射御，膂力过人，手格猛兽，不避险阻。数从征伐，志意慷慨。大祖（曹操）尝抑之曰：&汝不念读书慕圣道，而好乘 汗马击剑，此一夫之用，何足贵也!&课彰读《诗》《书》。彰谓左右曰：&丈夫一为卫、霍，将十万骑驰沙漠，驱戎狄，立功建号耳，何能作博士邪?&太祖尝问 诸子所好，使各言其志。彰曰：&好为将。&太祖曰：&为将奈何?&对曰：&被坚执锐，临难不顾，为士卒先；赏必行，罚必信。&太祖大笑。
（建安）二十三年，代郡乌丸反。以彰为北中郎将，行骁骑将军。临发，太祖戒彰曰：&居家为父子，受事为君臣，动以王法从事，尔其戒之！&彰北征，入 涿郡界，叛胡数千骑卒至。时兵马未集，唯有步卒千人，骑数百匹。用田豫计，固守要隙，虏乃退散。彰追之，身自搏战，射胡骑，应弦而倒者前后相属。战过半 日，彰铠中数箭，意气益厉，乘胜逐北。至于桑干，去代二百余里，长史诸将皆以为新涉远，士马疲顿，又受节度，不得过代，不可深进违令轻敌。彰曰：&率师而行，唯利所在，何节度乎？胡走未远，追之必破。从令纵敌，非良将也。&遂上马，令军中：&后出者斩。&一日一夜与虏相及，击，大破之，斩首获生以千数。彰乃倍常大赐将士，将士无不悦喜。时鲜卑大人轲比能将数万骑观望强弱，见彰力战，所向皆破，乃请服。北方悉平。时大祖在长安，召彰诣行在所。彰自代过邺，大子（曹丕）谓彰曰：&卿新有功，今西见上，宜勿自伐，应对常若不足者。&彰到，如太子言，归功诸将。太祖喜，持彰须曰：&黄须儿竟大奇也!&
大祖东还，以彰行越骑将军，留长安。大祖至洛阳，得疾，驿召彰，未至，太祖崩。文帝（曹丕）即王位，彰与诸侯就国。黄初二年，进爵为公。三年，立为任城王。四年，朝京都，疾薨于邸，谥曰威。
&&& （节选自《三国志魏书，曹彰传》）
8. 对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是&& (3分)
A. 课彰读《诗》《书》&&& &&&& 课：督促。
B. 应弦而倒者前后相属&&& &&& 属：连接。
C. 一日一夜与虏相及&&& &&&&& 及：达到。
D. 召彰诣行在所&&& &&&&&&&&& 诣：前往。
10. 下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是&&& (3分)
A. 曹彰年少时，善于射箭、骑马、驾车，本领高强，力量超人，能徒手击杀猛兽。
B. 曹彰早年曾立志做将军，主张赏必行，罚必信，在日后的战斗中实现了自己的初衷。
C. 在敌人处于优势的情况下，曹彰临危不惧，善于听取下属意见，制定正确策略，坚守要道，使敌军退散。
D. 曹彰用兵有方，战功卓著，曹操大为赞赏并封他为任城王。
11．将以下文言文句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而景从。（4分）
（2）所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。（3分）
（3）况吾与子渔樵于江渚之上，侶鱼虾而友麋鹿。（3分）
参考答案 新炬吧考试网()整理
8. C&&& 9. B&&& 10. D&
四、（28分）&11、（10分）（1）砍下树木做武器，举起竹竿当旗帜，天下的百姓像云一样聚集起来，像回声似的应和他，许多人担着粮食，如影子似的跟从他。（4分）
（2）所以派遣官兵去把守涵谷关的原因，是为了防备其他盗贼的进出和意外变故。（3分）
（3）何况我与你在江边捕鱼砍柴，以鱼虾为伴侣，以麋鹿为朋友。（3分）&　
&任城威王曹彰，字子文，年少时擅长射箭骑马，力大过人，徒手与猛兽搏斗，不躲避险阻，多次跟从（太祖）征战，慷慨有大志，太祖曹操曾批评他说：&你不想读书、敬慕圣贤之道，却喜好骑马击剑，这只是匹夫之勇，哪值得看重啊。&（太祖）督促曹彰读《诗》《书》。曹彰对左右的人说：&大丈夫若想成为卫青、霍去病那样的将军，就应该率领十万骑兵驰骋大漠，驱逐异族，建功立业，怎么能做博士呢？&太祖曾经问几个儿子的爱好，让他们各自说说自己的志向。曹彰说：&爱好做将帅。&太祖说：&做将帅应该怎样？&（曹彰）回答说：&穿坚硬的铠甲，拿着锐利的兵器，而面临灾难义无返顾，作士卒的表率，奖赏一定实行，惩罚必定讲信用。&太祖大笑。
&&& 建安二十二年，代郡乌丸谋反。（太祖）任命曹彰做北中郎将，代理骁骑将军。临出发前，太祖告诫曹彰说：&在家我们是父子，在朝中为官我们是君臣，总是按照王法做事，你一定要告诫自己。&曹彰向北征战，进入涿郡界，逆胡数千骑兵来犯。当时兵马没有召集起来，只有步兵数千人，骑兵数百。（曹彰）听用了田豫的计谋，坚守要塞，匈奴骑兵于是退散。曹彰追击骑兵，亲自与敌人搏斗，射匈奴骑兵，应声倒下的（敌人）一个接一个。战斗大半天，曹彰铠甲上中了数箭，精神愈发抖擞，乘声追逐败逃的敌人。到了桑干，离代二百里，长史和各位将帅却认为刚刚远道跋涉，士兵鞍马劳顿，又受限制，不能越过代，不可以越过匈边境违背命令轻视敌人。曹彰说：&率领军队出征，关键在于有利，怎么能受限制呢？匈奴兵没有逃远，追赶他们一定大败他们。屈从命令放纵敌人，不是好的将帅。&于是上马，下令军中，&落后的一律斩。&追了一天一夜，攻打，大败匈奴兵。斩首活捉的数以千计。曹彰于是比平时加倍奖赏将士，将士无不欣喜。当时鲜卑大人柯比能率领数万骑兵，观察曹彰军队强弱情况，看见曹彰努力作战，所向披靡，才请求臣服。北方全部平定。当时太祖在长安，征召曹彰到（太祖）住处。曹彰从代路过邺，太子曹丕对曹彰说：&你刚刚立功，现在向西去见太祖，应该不要自夸，回答问题应总是像做得不够好的样子。&曹彰听后，向曹丕说的那样做了，把功劳归给各位将帅。太祖大喜，扯着曹彰的胡须说：&黄须儿真是非同凡响啊。&
&&& 太祖向东回来，任命曹彰领任越骑将军，留在长安。太祖到了洛阳，得了病，派驿使征召曹彰，还没到，太祖驾崩。文帝曹丕即位，曹彰与诸侯回到自己的封地。黄初二年，进爵位为公，三年，立为任城王。四年到京都朝见君王，得疾病死在官邸，赠谥号叫威。
上一篇：下一篇：英语翻译文言文 （节选自《三国志》,明天就要交了啊,哪个好心人能帮我的,只要是好答案,
《三国志司马芝传》文言文参考译文翻译　　司马芝字子华,河内温人也.少为书生,避乱荆州,于鲁阳山遇贼,同行者皆弃老弱走,芝独坐守老母.贼至,以刃临芝,芝叩头曰：“母老,唯在诸君!”贼曰：“此孝子也,杀之不义.”遂得免害,以鹿车推载母.居南方十余年,躬耕守节.　　太祖平荆州,以芝为菅长.时天下草创,多不奉法.郡主簿刘节,旧族豪侠,宾客千余家,出为盗贼,入乱吏治.顷之,芝差节客王同等为兵,掾史据,白：“节家前后未尝给徭,若至时藏匿,必为留负.”芝不听,与节书曰：“君为大宗,加股肱郡,而宾客每不与役,既众庶怨望,或流声上闻.今调同等为兵,幸时发遣.”兵已集郡,而节藏同等,因令督邮以军兴诡责县,县掾史穷困,乞代同行.芝乃驰檄济南,具陈节罪.太守郝光素敬信芝,即以节代同行,青州号芝“以郡主簿为兵 ”.　　迁广平令.征虏将军刘勋,贵宠骄豪,又芝故郡将,宾客子弟在界数犯法.勋与芝书,不著姓名,而多所属托,芝不报其书,一皆如法.后勋以不轨诛,交关者皆获罪,而芝以见称.　　迁大理正.有盗官练置都厕上者,吏疑女工,收以付狱.芝曰：“夫刑罪之失,失在苛暴.今赃物先得而后讯其辞,若不胜掠,或至诬服.诬服之情,不可以折狱.且简而易从,大人之化也.不失有罪,庸世之治耳.今宥所疑,以隆易从之义,不亦可乎!”太祖从其议.历甘陵、沛、阳平太守,所在有绩.　　黄初中,入为河南尹,抑强扶弱,私请不行.会内官欲以事讬芝,不敢发言,因芝妻伯父董昭.昭犹惮芝,不为通.芝为教与群下曰：“盖君能设教,不能使吏必不犯也.吏能犯教,而不能使君必不闻也.夫设教而犯,君之劣也;犯教而闻,吏之祸也.君劣於上,吏祸於下,此政事所以不理也.可不各勉之哉!”於是下吏莫不自励.　　后为大司农.芝奏曰：“王者之治,崇本抑末,务农重谷.方今二虏未灭,师旅不息,国家之要,惟在谷帛.臣愚以为专以农桑为务,於国计为便.”明帝从之.　　芝性亮直,不矜廉隅.与宾客谈论,有不可意,便面折其短,退无异言.卒于官,家无余财,自魏迄今为河南尹者莫及芝.(《三国志&#8226;魏书》卷十二 有删节 )《三国志司马芝传》文言文参考译文翻译：　　司马芝,字子华,河内郡温县人.年轻时是一个读书人,到荆州躲避战乱,在鲁阳山里遇到强盗.同行的人们都丢下年老体弱的人逃走了,只有司马芝一个人坐在那里守护老母亲.强盗来来到后,用刀对着司马芝.司马芝叩头说道：“我的母亲年纪很大了,(她的养老送终问题)只能拜托诸位了.”强盗们说：“这是个孝子啊!杀他不仁义.”司马芝于是能免于被杀,用小车把母亲推走了.司马芝在南方住了十几年,亲自耕种,恪守礼义节操.　　魏武帝曹操平定了荆州,任命司马芝作菅县长.当时天下政权刚刚建立,各地大多不遵守法律.郡主簿刘节是旧日的大家族子弟,为人豪爽侠义,拥有一千多位宾客,外出就做盗贼,回到官署里则扰乱吏治.不久,司马芝派遣刘节的门客王同等人去当兵.掾史拒绝,禀告说：“刘节家里从来就没有派人服过徭役,如果他们到时把人藏起来,您一定要为滞留误期而负责的.”司马芝不答应,给刘节写了封信说：“您是这里的大家族,又是郡里的左右手,而您的宾客经常不服劳役,黎民百姓早就心怀怨恨和不满,有些流言已经被上级听到.现在征发王同等人去当兵,希望您能按时派遣他出发.”士兵们已经在郡里集结了,但刘节把王同等人藏了起来,还乘机让郡督邮以征兵为借口去讹诈责问县里.县里的掾史没有办法,请求让自己代替王同去当兵.司马芝就派人骑快马把一封信送到郡城济南,信上说细列举了刘节的罪状.太守郝光历来敬重信任司马芝,当即下令让刘节代替王同去当兵,青州人称司马芝“能让郡主簿去当兵”.　　后来司马芝升作广平县令.征虏将军刘勋,地位尊贵,受宠骄横.他又是司马芝原来所在郡里的将军.刘勋宾客和子弟们在司马芝的管界内多次犯法.刘勋给司马芝写信,不署上姓名,却在信中多次嘱托司马芝帮忙.司马芝没有给他回信,一概按照法律处理.以后刘勋由于行为不轨被诛杀,与刘勋交往并有关联的人全都获罪,而司马芝却因为不徇私而被人们称道.　　黄初年间,司马芝被调入京城任河南尹.他抑制豪强,扶持贫弱,私下请托也行不通了.正遇宫中太监想托司马芝办事,又不敢开口讲,就通司马芝妻子的伯父董昭传话.董昭也害怕司马芝,没有替他传话.司马芝给下属官员们规定教令,说：“君王能够设立法令,却不能让吏员们一定不违犯法令.吏员们能触犯教令,却不能让君主始终不知道.设立了法令却有人违犯,这是君主的不足,官吏们触犯了教令让君主知道后,就是官吏们的灾祸了.君主在上面有劣政,官吏们在下面造成灾祸,这是政事得不到治理的原因.大家能不以此自勉吗?”于是他下属的官吏们没有不以此勉励自己的.　　后来,司马芝任大司农.司马芝上奏说：“王者的治国方法,崇尚农耕本业,抑制商贩这些末梢的行业,发展农业,重视粮食.现在吴、蜀两地的贼人还没有被消灭,战争不断,国家最重要的事务就是储备粮食和布帛.我认为要专门把农耕蚕桑当作要事,从国家大业考虑,这样才是方便有利的.”魏明帝听从了他的意见.　　司马芝性情公平正直,不以廉洁方正自矜.他和宾客们谈话时,有不同意的,就当面指出他们的错误,回来后也不会说什么不同的话.司马芝在任职期间死去,家里没有一点多余的财产.自从魏国建立以来到现在,历任河南府尹中没有一个人能比得上他.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码