帮我查下18826085706肝的位置在哪里里

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-11-27 19:37 标签： 我现在的位置在哪里
帮我查一下我的翻译，谢谢_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,152,288贴子：
帮我查一下我的翻译，谢谢收藏
运动或许是提高孩子成绩的妙方 (Lots of exercise may boost kids' grades) A Dutch review of prior research reveals that the more physically active school-aged children are, the better they fare in the classroom.一份来自荷兰的过往研究总结报告表明了一项惊人的事实——越是喜好运动的孩子，在课堂里越是如鱼得水。Most of the studies in the review had been conducted in the United States, while one came out of Canada and the other out of South Africa.总结报告中的过往研究，除了一份来自加拿大，一份来自南非，其他都是在美国完成的研究。The findings are published in the January issue of the Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine.这项发现已在一月份的Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine (《小儿与青少年医学发展》)中发表。"We found strong evidence of a significant positive relationship between physical activity and academic performance," the researchers, led by Amika Singh of the Vrije Universiteit University Medical Center at the EMGO Institute for Health and Care Research in Amsterdam, the Netherlands, said in a journal news release.我们有足够的证据表明体育运动与学习好坏成正相关。阿姆斯特丹自由大学医学部EMGO研究所的Amika Singh在某杂志新闻发布会中如是说。"The findings of one high-quality intervention study and one high-quality observational study suggest that being more physically active is positively related to improved academic performance in children," the authors noted.总结报告的作者们提出，一项高质量的实验研究与一项高质量的观察研究表明多运动或可提高孩子的功课。Fourteen s they ranged in size from about 50 participants to as many as 12,000 and involved children between the ages of 6 and 18.总结报告分析了14项研究。其中规模小的大约有实验对象50人，规模大的可至12000人。涉及的孩子们年龄在6到18岁。The investigators noted that increases in blood and oxygen flow to the brain that accompanies exercise may play a role in improving classroom performance. The suggestion is that the dynamic prompts an increase in levels of hormones responsible for curtailing stress and boosting mood, while at the same time prompting the establishment of new nerve cells and synapse flexibility.研究者注意到运动之时脑中血氧流量的增加或与课堂表现相关。他们的猜测是，血氧流量的增加导致与消减压力提升情绪有关的荷尔蒙水平上升，同时促进脑中神经细胞的生长与神经突触的灵活性。The Dutch team cautioned, however, that more rigorous work is needed to confirm the connection.然而，荷兰研究组提醒，我们需要更严谨的研究来确立体育运动与成绩的关联。"Relatively few studies of high methodological quality have explored the relationship between physical activity and academic performance," they acknowledged. "More high-quality studies are needed on the dose-response relationship between physical activity and academic performance and on the explanatory mechanisms, using reliable and valid measurement instruments to assess this relationship accurately."在体育运动与成绩关联的研究中，采用高度可靠方法的相对较少。荷兰研究组表示这个课题还需要更多高质量的研究，来确定运动与成绩的剂量-效应关系，与其背后的生物学机制。人们需要有效可靠的测量方法来精确确定运动与成绩的联系。
我百度空间中还有好几篇我翻译的文章，请大家不吝赐教。链接楼下发，怕百度吃掉
运动或许是提高孩子成绩的妙方 (Lots of exercise may boost kids' grades) A Dutch review of prior research reveals that the more physically active school-aged children are, the better they fare in the classroom.一份来自荷兰的过往研究总结报告表明了一项惊人的事实——越是喜好运动的孩子，在课堂里越是如鱼得水。如鱼得水用这词用的有点别扭运动多的学龄孩子，他们在课堂上表现也更好。我也是刚开始学翻译，若可以我们以互相学习一下。
The suggestion is that the dynamic prompts 请问 dynamic应该怎么翻译? 翻译得不错!
这里是指代运动导致血氧流量的增加，于是我就没有直接翻这个单词
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或请帮我查一下下_珍藏百科
请帮我查一下下
编辑: &&&来源:用户发布&&&发布时间:&&&查看次数:60
求解！请帮我查一下下？感激！
该问题暂无回答。
情感家庭相关
本文相关文章
- 关于我们 - 版权声明-
广告服务 - 友情链接 - 管理登录 -
Copyright &
All Rights Reserved
如有任何侵权、造谣信息请将网页地址和有法律效力的侵权造谣证明或判决书发往QQ:小时内删除。
苏ICP备号-1&您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
曹婴不是送韩百匹汗宝血马吗,在马屁股上不是都有个红色米字的垫,那里装有炸药,深入敌人当中,曹婴好射箭炸死赵子龙的部队啊,相当有心计的女人
你是說曹操的?O女和趙??未虻哪谴?幔课蚁胧?]必要?⑺?桑?⒘怂?糙A不了那??馉?呀，之前趙?救??涞?鹤?r連曹操都?]??。??Z了他的?Α?
老实说，我觉得很烂，虽然结局做得很感人，不过历史上赵云是老死的，五虎里最幸福的一个了。
除了那个最大的败笔曹婴，别的地方拍得都不错。都不知道导演怎么想...
你好，你可以从最基础的开始练习哦，推荐 《犯错》、《一直很安静》、《最天使》，希望你喜欢，满意请设为“有用”，谢谢
答: 没钱买房,呜呜呜
大家还关注

我要回帖

更多关于 我现在的位置在哪里 的文章

 

随机推荐