斗门阵特攻和守望先锋是守望先锋吗 斗门阵特攻和守望先锋游戏介绍 手机

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-07-20 13:31 标签： 斗阵特攻和守望先锋
新人UP。。请多多支持。
视频地址复制
Flash地址复制
Html地址复制
离线看更方便
用或其他应用扫描二维码
自制 5个100%简直笑死我了
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第1248号
| 网络文化经营许可证：沪网文[6号 | 信息网络传播视听节目许可证：0910417 | 互联网ICP备案：沪ICP备号-3 沪ICP证：沪B2- | 违法不良信息举报邮箱： | 违法不良信息举报电话：转3最专业、最快达成交易的主机游戏交易平台
扫描二维码关注公众号
最新加入的商品
购物是空的，赶紧挑选喜欢的游戏吧！
当前位置： >
> 出售守望先锋/斗阵特攻 港版英文
请后发表评论
安全提示：交易中请使用腾讯QQ，手机等聊天工具沟通，切勿接收可疑文件，不要点击不明来源的链接，支付前核实好收货地址和支付详情。 612com不会以订单有问题，让您提供任何银行卡、密码、
手机验证码！遇此情况请终止通话或到612com联系客服进行举报
推荐安全软件：
内容申明：612com为第三方交易平台及互联网信息服务提供者，612com（含网站、客户端等）所展示的商品/服务的标题、价格、详情等信息内容系由玩家用户或店铺经营者发布，其真实性、准确性和
合法性均由信息发布者负责。612com提醒用户购买商品/服务前注意谨慎核实。如用户对商品/服务的标题、价格、详情等任何信息有任何疑问的，请在购买前通过腾讯QQ，手机等聊天工具与信息发布者
进行沟通确认；612com存在海量玩家用户发布的游戏信息，如用户发现信息内有任何违法/侵权信息，请立即联系612举报并提供有效线索
没有账号？
Copyright (R) 2014- All Rights Reserved.
ICP备案号：鄂ICP备号-2[杂谈] 守望先锋还是斗阵特攻？
其实我不知道他们名字怎么翻的，第一反应好像都跟overwatch沾不上边？英文感觉像是偷窥狂？求英语八级大神指教
你看看宣传片最后，一群人远望火箭升空的场景，就是over watch。国内翻译要好点，守望贴合原文，先锋算意译。
湾湾的翻译嘛，少见多怪，另外原来记得是“门”，看来眼花了。
小题普斯：暗黑 破环 神
守望先锋都不懂守望，就是盯着看，先锋，就是跑在你前面的那个人。所以“守望先锋”就是盯着跑在你前面那个人(的屁股)看。完美贴合主题。谁敢说这个名字不好。[s:ac:闪光]
我觉得门阵特攻更好听因为跟游戏内容更贴切
[b]Reply to [pid=69329,1]Reply[/pid] Post by [uid=516430]jamesmeme[/uid] ( 09:57)[/b]人家是斗的繁体字……还好没起名什么 神鬼战士 反斗奇兵
[b]Reply to [pid=69329,1]Reply[/pid] Post by [uid=]爸爸我知道错了[/uid] ( 10:01)[/b]哦哦哦，不过我觉得也挺好听繁体字就是好看
[b]Reply to [pid=69329,1]Reply[/pid] Post by [uid=516430]jamesmeme[/uid] ( 09:57)[/b]门阵特工..你真搞明白意思了吗
大陆的翻译还是更贴合平时的用语习惯(我不敢说翻译的更好，怕被喷)不过为了防止任何可能出现的和谐情况，客户端我一般都是使用台服的，除了炉石以外。
[b]Reply to [pid=69329,1]Reply[/pid] Post by [uid=516430]jamesmeme[/uid] ( 10:02)[/b]请讲道理。。。。不要辜负了你的声望
其实是坏了的手表
湾湾的游戏翻译永远是各种中二
[b]Reply to [pid=69329,1]Reply[/pid] Post by [uid=516430]jamesmeme[/uid] ( 10:02)[/b]重复，删除。
[b]Reply to [pid=69329,1]Reply[/pid] Post by [uid=516430]jamesmeme[/uid] ( 09:57)[/b]哈哈哈哈哈，谢谢你逗我笑
[b]Reply to [pid=69329,1]Reply[/pid] Post by [uid=8665531]karasyan[/uid] ( 10:02)[/b]我猜他是联想到了在门口摆堡垒大锤阵所以觉得贴切。。。
翻译成终结者，你就不觉得有问题了是吧！
Watch，翻译成守望，是延续魔兽的风格吧。
鬥陣=斗阵=闽南语的一起玩，大多情况指朋友间相约去干点什么[讨论] [求助]为什么守望先锋进去之后是斗阵特攻？
游戏文件就是在NGA守望区一个帖子里面下的 会不会影响明天上线啊！救命！
我只能告诉你斗阵特攻是亚服翻译
[quote][pid=74576,1]Reply[/pid] [b]Post by [uid=1098622]Lucifis[/uid] ( 23:29):[/b]我只能告诉你斗阵特攻是亚服翻译[/quote]我也知道啊～我只想晓得，明天会不会影响正常上线……
[quote][pid=74576,1]Reply[/pid] [b]Post by [uid=]diat1561[/uid] ( 23:36):[/b]我也知道啊～我只想晓得，明天会不会影响正常上线……[/quote]把你战网客户端语言改成简体
战网设定里换简体版本
[quote][pid=74576,1]Reply[/pid] [b]Post by [uid=363308]myth007[/uid] ( 23:37):[/b]把你战网客户端语言改成简体[/quote]谢谢，我试试
[quote][pid=74576,1]Reply[/pid] [b]Post by [uid=6065921]maverick123[/uid] ( 23:39):[/b]战网设定里换简体版本[/quote]谢谢，我试试斗阵特攻桌面壁纸_10张 (天堂图片网)
当前位置： >
> 斗阵特攻壁纸
斗阵特攻桌面壁纸
这里还有...
　　闽ICP备：号
本站提供的图片仅供学习和交流使用，版权归原作者所有，请勿用于任何商业用途
更多信息请浏览本站免责声明

我要回帖

更多关于 斗阵特攻和守望先锋 的文章

 

随机推荐