试析《荷马史诗》的英雄主义及对西方文学的影响
免费专业论文
收费计算机专业论文
毕业论文范文题目：试析《荷马史诗》的英雄主义及对西方文学的影响，论文范文关键词：试析《荷马史诗》的英雄主义及对西方文学的影响
试析《荷马史诗》的英雄主义及对西方文学的影响毕业论文范文介绍开始：
&试析《荷马史诗》的英雄主义及对西方文学的影响
&在西方文学史册上，有一个永远也不会被忘记的名字――荷马。他是西方文艺史上第一位有作品传世的天才、饮誉全球的希腊诗人，在他所创作的《荷马史诗》中，以旷时十年、规模宏伟、给交战双方造成重大创伤的特洛伊战争为背景，描述了恢弘壮观而又悲壮惨烈的特洛伊战争场面。在诗人的吟唱中，英雄们骁勇善战的事迹从此流芳千古。《伊利昂纪》(又译《伊利亚特》)和《奥德修纪》(又译《奥德赛》)是古代希腊的两大史诗。《荷马史诗》是古希腊文学辉煌的代表，两千年来一直被看作是欧洲叙事诗的典范。在艺术成就和技艺上也达到了极高的水平，从某种程度上说，它既是一座文艺创作的丰碑，也是后代文艺一个几乎不可逾越的高标，它的语言是那么古老而朴素，但其中吐露出的原始的英雄主义情怀和对人生命运的悲悯结合得如此完美无缺，故而能够长久地感人肺腑，动人心魄。
一、故事情节简述
&《伊利昂纪》由约1.5万行诗句组成，包括24篇，描写希腊人同小亚细亚的特洛伊人战争第十年的故事。希腊人里有一个最勇猛的英雄阿基琉斯，他跟统帅阿加门农争夺一个女战俘，受到阿加门农的责骂，因此拒绝出战。特洛伊人就在这时候直冲希腊人的军营。正在危急的时刻，阿基琉斯的战友帕特洛克罗斯穿戴了阿基琉斯的甲胄挥军前进。特洛伊人一见阿基琉斯的甲胄，以为他本人来了，立刻向后溃退。但是，当帕特洛克罗斯逼近特洛伊城门时，出色的特洛伊英雄赫克托耳冲杀出来，杀死帕特洛克罗斯，夺去阿基琉斯的甲胄。阿基琉斯痛悔前非，决心为战友复仇。火神兼铁匠赫斐斯特为他铸造了一副举世无双的甲胄，阿基琉斯披挂上阵，杀得对方大败，最后杀死了赫克托耳。这也是该故事中最为惊心动魄的部分――阿基琉斯的愤怒。接着，希腊人和特洛伊人先后为帕特洛克罗斯和赫克托耳举行了庄严隆重的葬礼。
&《奥德修纪》由约1.2万行诗句组成，包括24篇，描写伊大卡国王、远征特洛伊的将领奥德修斯在回国的路上历经艰险，在海上十年漂泊的奇遇。有一次，大风暴把奥德修斯和他的同伴卷到独眼巨人的岛上。巨人吃掉奥德修斯同伴中的两个，把剩下的人关在洞窟里，洞口堵上一块大石头。奥德修斯用酒灌醉了巨人，又趁巨人醉卧的时候烧瞎了他的独眼。巨人受了伤，怒不可遏，赌咒不放一个人走出洞窟。但是早晨他必须放他的羊群出去。奥德修斯把每三只羊系成一排，底下缚上一个同伴；他自己抱住一只羊，让茸茸的羊毛遮着他的双手。瞎了眼睛的巨人站在洞口依次检查，奥德修斯和他的同伴却平安地离开了魔窟。各种各样的困难，奥德修斯都运用智慧和勇气克服了。他终于回到了自己的故乡。伊大卡国内许多年轻的贵族正在千方百计欺骗奥德修斯的忠实的妻子。奥德修斯改扮成乞丐回来，跟贵族们比箭，斗胜了他们，最后把他们杀死。奥德修斯的快乐的家庭恢复起来了，他还在伊大卡人民的拥戴下重新做了国王。
二、《荷马史诗》中的英雄主义
&英雄主义，通常是指主动为完成具有重大意义的任务而表现出来的英勇、顽强和自我牺牲气概和行为。《荷马史诗》又被称为“英雄史诗”，这主要是因为史诗塑造了众多的英雄形象，并通过这些形象表现了那个“英雄时代”的英雄主义理想。
&《荷马史诗》中的英雄主义首先表现在阿基琉斯身上，他勇猛过人，锐不可挡；他能够顾全大局，不计前嫌，毅然出战；他爱憎分明，因好友的阵亡而悲痛欲绝，杀死对手后又将其拖于战车后以泄愤。这些都体现了他英雄主义的本色。可是他因为个人利益蒙受了损失就拒绝参战，并且为了显示自己的重要地位而不愿和解，最终导致了希腊军队的重大伤亡，这种易怒与任性正显示了他身上所具有的氏族贵族的个人意识。&&& 赫克托耳同样具有英雄主义气概和集体主义精神。他预感到城邦将被摧毁，自己将要阵亡，妻子将沦为奴隶。可是他毅然代父上阵，身先士卒，最后血洒疆场。《伊利昂纪》中对于赫克托耳辞别妻子出战和阵亡后全城为其举哀的场面的描写加重了这一形象的悲剧色彩。& 另外，奥德修斯也是有着英雄主义色彩的人物形象。他在《荷马史诗》中是奴隶主特征最为明显的，既是伊大卡王，又是希腊军中智勇双全的将领。具有作为奴隶主的各种品质和才干，足智多谋，能言善辩；他具有百折不挠的勇毅，虽历尽磨难仍一心要返回家乡；他对爱情专一，抵制住了女神们的种种诱惑最终回到了妻子身边；他关心下属，同情奴隶，受人爱戴。同时，他也有虚伪狡诈的一面，对不忠的家奴的惩罚也极其残忍。
&史诗通过英雄形象的描写，表现了古希腊个体本位的文化价值观念、古朴的哲学观和人文意识。史诗中的英雄们视个人荣誉为第一生命，他们的行为动机都与个人的荣誉、爱情、财产、王位等分不开；他们的“冒险”，也往往出于显示自己的勇敢、技艺、智慧和健美，是为了得到权力、利益、爱情和荣誉。在他们看来，与其默默无闻而长寿，不如在光荣的冒险中获得巨大而短促的欢乐。这些都表现了热爱生活，肯定和追求人的现世价值的积极乐观的人本思想，显示了希腊文化乃至整个西方古典文化的一个重要特征：重视生命对于个人的价值，具有很强的个体本位意识，这种文化价值观念极大地促进了西方社会的发展。
三、对西方文学的重大影响
&恰如柏拉图所言，“荷马教育了希腊。”①荷马不仅是一位诗人，而且也是一位具有卓越的宏观调度和控制能力的大型文学作品的设计师。《伊利昂纪》围绕着阿基琉斯的愤怒展开，通过对战争暴烈的展示，抒发了胜利的喜悦，失败的痛苦；又通过描述英雄业绩，艰难征战来阐释人和神的关系，审视人的属性和价值。《奥德修纪》整个就是一首归家的叙事长诗，叙述了英雄奥德修斯有家难回的痛苦，以及决定返回家园的决心，显示了人物“坚定的心灵”，并使故事的焦点一直或明或暗地对准奥德修斯的回归。而忒勒马科斯的出访，神的干预，求婚人的恶行，裴奈罗佩的心境，牧猪人的活动，所有这一切都带有陪衬和铺垫的性质，起着解说、转折和牵引的作用。正因此，《伊利昂纪》和《奥德修纪》的构思体现了英雄史诗的最高成就，是史诗的典范，文学创作的典范。荷马史诗因其在欧洲文学和文化发展史上所产生的重大影响，而成为欧洲与世界文学史上最具价值和最富影响的作品之一。
&自古以来，荷马和他的史诗就享有很高的声誉。据传，斯巴达在公元前九世纪就有朗诵史诗的活动，公元前七到前六世纪的雅典，吟诵史诗是节日活动的一项重要内容。因此，荷马史诗有大量手稿在希腊各地传抄。公元前六世纪中叶，庇西特拉图当政时期，雅典成立了一个专门的机构负责编辑和整理史诗。到公元前五世纪，古代希腊人利用陶器上的装饰画来描绘史诗的片断情节，乃是一种习以为常的现象。这些陶器上的绘画内容简洁，形象生动，线条清晰，这证明《伊利亚特》和《奥德赛》的故事已经为广大劳动人民所熟知。
&荷马史诗的传播十分广泛，它对以后文艺创作的影响尤为深远。古希腊哲学家、科学家亚理士多德(前384――前322)说过，荷马是值得称赞的，理由很多，特别是在史诗诗人中唯有他知道一个史诗诗人应当怎样写作。亚理士多德对荷马史诗创作的高度评价，主要有这几个方面：结构的完整性，史诗作到了环绕着一个整体的行动，有头、有身、有尾，这样它才能像一个完整的活东西，给我们一种它特别能给的快感；情节的戏剧性，表现在合理的布局和性格的描写上，亚理士多德认为，荷马最先勾画出喜剧的形式；思想的严肃性，即人物对话表现道德品质，表现修辞才能。在亚理士多德看来，两部史诗的言词与思想都达到了登峰造极的地步。②正是在这些方面，荷马史诗给希腊古典文学艺术，特别是悲剧以巨大影响，通过希腊戏剧又在古罗马文学中得到继承和发展 。
&公元前一世纪的古罗马作家贺拉斯在讲到史诗的体裁时说：帝王将相的业绩、悲惨的战争，应该用什么诗格来写，荷马早已作了示范。③罗马诗人维吉尔(前70――前19年)写的史诗《伊尼依德》12卷，是直接摹仿《伊利亚特》和《奥德赛》，这部作品成了欧洲文人史
诗的代表作。到了近代，荷马史诗在人物对话、结构形式和语言风格各方面，也常为欧洲作家所仿效，十八世纪，有所谓“英雄史诗摹拟体”，即指采用史诗格式写作的讽刺诗。
&文艺复兴以后，荷马史诗对欧洲文学产生了巨大的影响，《荷马史诗》与《神曲》、《哈姆雷特》、《浮士德》一起被人们誉为“名著中的名著”，它们的作者也被西方文学界推为世界四大诗人。恩格斯说：“荷马的史诗以及全部神话――这就是希腊人由野蛮时代带入文明时代的主要遗产。” ④马克思评价荷马史诗说它具有“永久的魅力”，是一种“规范和高不可及的范本”，称《伊利亚特》为“一切时代最宏伟的英雄史诗”。⑤&&& 荷马史诗保留了绝大部分的希腊神话。这些神话成为后世文学家们创作的题材。“悲剧之父”埃斯库罗斯说自己的作品是“荷马盛宴的残渣”。维吉尔、但丁、弥尔顿、莎士比亚、歌德这些享誉世界的文学家们都从史诗中汲取了丰富的营养。直到20世纪，詹姆斯?乔伊斯在创作《尤利西斯》时，仍然借用了《奥德赛》的故事。“特洛伊木马”，“不和的金苹果”，“阿喀琉斯之踵”，“塞壬歌声”等这些从史诗中来的典故也早已广为流传。类似上述不断从荷马史诗中汲取文学、文化养料以丰富作品的做法，相信在今后相当长的一段时间内还会继续，换言之，巨著《荷马史诗》对于西方文学乃至世界文学的影响将不会就此终止！
&参考文献：&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
①柏拉图：《理想国》，人民日报出版社，2005年，第1版，第218页
②亚里斯多德、贺拉斯：《诗学●诗艺》(古希腊) 罗念生译，（罗马）杨周翰译，人民文学出版社，1962年，第1版，第62、63、68页。
③亚里斯多德、贺拉斯：《诗学●诗艺》(古希腊) 罗念生译，（罗马）杨周翰译，人民文学出版社，1962年，第1版，第125页。
④恩格斯：《家庭、私有制和国家的起源》，《马克思恩格斯选集》第2卷，人民出版社，1972年，第1版，第22页
⑤纪怀民、周忠厚等：《马克思主义文艺论著选讲》，中国人民大学出版社，1982年，第1版，第182、183页
以上为本篇毕业论文范文试析《荷马史诗》的英雄主义及对西方文学的影响的介绍部分。本论文在栏目，由(www.zjwd.net)整理,更多论文,请点查找
收费专业论文
本站部分论文来自网络,如发现侵犯了您的权益,请联系指出,本站及时确认删除 E-mail:
()提供,,,,,
Copyright@
版权所有 蜀ICP备号
&各类文章写作
&职称文章发表
&软件定制开发
&客户投诉主管
&客户服务热线这是希腊的遗产，也是现代世界的诞生记
我的图书馆
这是希腊的遗产，也是现代世界的诞生记
一日一书读本好书希腊的遗产&作者:&[英] M. I. 芬利 主编译者：张强&&等出版社: 上海人民出版社出版年: 2016年1月&定价: 89.00& &从荷马的《伊利亚特》《奥德赛》到赫西俄德的《神谱》《田功农时》，从希罗多德的《历史》、修昔底德的《伯罗奔尼撒战争史》到依旧响彻耳际的伯里克利'在阵亡将士葬礼上的演说'，从终究难逃命运魔掌的悲剧《被缚的普罗米修斯》《俄狄浦斯王》到苏格拉底、柏拉图和亚里士多德延展开来的希腊哲学，从宙斯、狄奥尼索斯的神话传说到留存至今仍然无法超越的希腊雕塑……古希腊的一切，惠及所有人。《希腊的遗产》收入芬利、莫米利亚诺、伯纳德o威廉姆斯等14位权威古典学家的精彩文章，从政治、哲学、艺术、戏剧等15个独家视角，深刻解析古希腊之于现代世界的伟大意义，堪称经典之作。荷马与史诗by K.W.格兰斯登普遍的观点认为，《伊利亚特》和《奥德赛》标志着欧洲文学的滥觞。人们大概以为一种文化中留存下来的最古老著作会是些残篇断简，不成体例或显稚嫩；然而，《伊利亚特》和《奥德赛》却是结构缜密的杰作、博大精深的长篇叙事史诗，异常生动而清楚地表现了希腊的英雄时代，在某种程度上一直被视为信史。在古典时期的希腊，人们即已普遍把这两部巨著归之于铁器时代的一位天才诗人的名下，但除了其名叫荷马之外人们对他一无所知。这两部史诗树立了诗歌艺术的最高典范，自古以来就是希腊文化和教育的基石。不过柏拉图在《理想国》中却对这两部史诗颇有微词，因为他觉得诗歌应杜绝'杜撰'。希腊人的确难以区分虚构和谬误，但令柏拉图甚感不安、也是以前就惹恼过多位道德家的，主要还不是荷马笔下的众英雄，因为这些英雄大体上行为理智，在紧要关头临危不惧；令人惹火的主要是荷马笔下行为乖张的众神，他们互相欺骗和争吵，参与偷情和暴力。不过柏拉图对荷马名为抨击，实为赞扬。荷马具有最难以抗拒的影响力，因为他是最优秀的诗人；他的'杜撰'已经成为经典，并且越来越难以抗拒。而在柏拉图的另外一篇对话录《伊翁篇》里，歌人（职业的史诗吟诵者兼评论者）伊翁便说到，荷马史诗是他所演绎过的作品中唯一从未令其反感的诗篇。希腊英雄史诗的时代大致和丰碑式'荷马史诗'文本的出现相始终。公元前8世纪，书写字母的发明使希腊英雄史诗的传承-大概通过口述，约在其亡佚前-成为可能。这两部分别有16000行和12000行的鸿篇巨制，并非像雅典娜全副武装从宙斯的脑袋中蹦出一样来自荷马的头脑，即便是荷马的头脑八面玲珑。生活在希腊初史时代的荷马是一位爱奥尼亚诗人，他的诗作依据的是长期、纷繁而又特别丰富的口述传统，这种口述传统可以追溯到公元前12世纪。长久以来，史前希腊的传说被目不识丁的游吟诗人们根据记忆进行充满诗意的口述，以飨同样目不识丁的听众。口述史诗并不鲜见，但相比其他口述传说，荷马史诗无论在质还是量上都是无与伦比的。在柏拉图以及其后的时代，还遗存着其他吟唱英雄时代的传统史诗。人们一直认为这些史诗较为低劣，甚至怀疑此类作品究竟能够流传多久。一切都已灰飞烟灭，留下的只有残篇、概要、引述和模仿。荷马时代以降，只有赫西俄德（这位诗人大致创作于公元前8世纪末）篇幅较短的教谕诗和神话诗流传下来。这些诗歌也呈现出口头传说的特征，但叙事并不连贯，无法展现出一幅英雄主义的画卷。那些佚失的英雄史诗看来是荷马之后三个世纪内的诗人们写就的，他们汲取的也是同样的素材。其中部分作品描写了特洛伊故事中荷马史诗所未描写的部分。《塞浦里亚》（Cypria）可以看作是《伊利亚特》的序言，它讲述了帕里斯在那场著名的天界选美中作出了偏袒阿芙洛狄忒的决断，使落选的赫拉萌生敌意，而帕里斯则携海伦私奔，最终引发了一场战争。还有一些诗歌是《伊利亚特》的后记，一直写到阿喀琉斯之死和特洛伊沦陷，这都涉及《奥德赛》的情节。描写特洛伊沦陷的诗篇被维吉尔用于他的《埃涅阿斯纪》卷2中。还有一些'奥德赛'式的史诗，描写其他英雄从特洛伊返回家乡的旅程（nostoi），或者接续《奥德赛》，描写了奥德赛杀死自己妻子的诸多求婚者之后的冒险。除了有关特洛伊故事的史诗之外，最负盛名的是一部关于忒拜传说的诗篇，曾经为后来的许多作家所引用，这其中包括希腊的悲剧作家，以及罗马的史诗作家斯塔提乌斯（此人也有一部关于阿喀琉斯的诗篇）。这些故事中的多数，以及其他关于神灵、巨人和早期英雄们的传说，荷马都同样熟悉。因此，《奥德赛》中提到的阿伽门农被杀和奥瑞斯特斯斯后来为父复仇的故事，被雅典的悲剧作家们大量运用，并在本世纪改头换面，被冯·霍夫曼斯塔尔用在他为施特劳斯的歌剧《厄勒克特拉》（Elektra）所作的脚本中。特洛伊战争为诸多剧作家提供了灵感，从埃斯库罗斯到索福克勒斯，而后是吉罗杜：吉罗杜的《特洛伊战争不会发生》是对历史必然性的辛辣嘲讽。埃斯库罗斯写的一部有关阿喀琉斯的三部曲，想必也是以《伊利亚特》为基础的，但这部作品现在仅存残篇。已经佚失的传统史诗中似乎没有一部可以和荷马史诗相比，无论是篇幅还是构思的艺术性，无论是结构与主题的一致性还是质量，而质量这一点在《伊利亚特》中是特别突出的。《伊利亚特》开篇之始，阿喀琉斯拒绝交出（luein）自己的战利品-一个女奴，以致和阿伽门农发生争吵：其中的动机和帕里斯不愿意交出海伦遥相呼应。于是，阿喀琉斯怒气冲冲地撤出战斗，直到诗篇的结笔他才回来，为了给他的挚友帕特洛克罗斯报仇，他杀死了特洛伊勇士赫克托耳。阿喀琉斯随心所欲地侮辱了赫克托耳的尸体，等到怒气平复，方才同意把尸体交还特洛伊人，整部诗篇到此结束。通过阿喀琉斯在诗篇中的长久缺席，荷马得以抒写其他英雄的业绩。缺席-返回-复仇的这种程式也出现在《奥德赛》中，从而形成了一种论证方式，反映了作者的传统观念，也就是说，荷马史诗的情节很大程度上取决于两个主要人物的心理活动。荷马史诗虽然依赖于口头传说，却并没有使用日常的口语，而是用一种高度风格化的、精致的、特殊的措辞，专用于英雄史诗的格律六步长短格，兼具格式性和灵活性，这是古典韵律学的第一个伟大成就。荷马措辞的主要特色，同时也是所有口述诗歌的主要特色，就是包含了大量重复性的短语或套语，以两个词为韵律单位，或者更多（有时候是整整一句）：'飞毛腿阿喀琉斯'、'人之主宰'、'死人垂首'、'凌晨启，玫瑰指'。游吟诗人根据这些套语建构他们的叙述，人物、情节、物体和现象反复出现，在传统的风格下对这些套语不断推陈出新，最终促成了口述诗歌的发展。常备的器械，比如英雄的装备，几乎完全建立在套语的基础上：对帕里斯和阿伽门农装备的描述开始时如出一辙，及至作者想描述《伊利亚特》中一件独特的武器-阿伽门农的盾牌时，这种描述才有所改变。作者钟情的明喻可能多次重复出现，程度有所不同，却都是恰如其分。荷马史诗中有三分之一的篇幅是不止一次重复出现的套语，同时这种套语又极具多样性，特别是最常见的包括一个名词和一个可变化的形容词的双词套语。比如，作者决定在某个地方称呼阿喀琉斯为'飞毛腿'还是'珀琉斯之子'，并不取决于理智或语境，而是取决于韵律的需要。每个套语都具有不同的韵律价值，而'正确'的套语是那个能够嵌入有限韵律空间的套语，而诗人的任务只是在高声吟诗的时候准备好这个套语。因此为了帮助诗人记忆，就要避免套语不必要的韵律重复，虽然有时候如此丰富的一个口述传说也允许韵律上的互相置换；同样可以推断，'丰碑式的'《伊利亚特》和《奥德赛》最终以文字的形式出现时，荷马在套语传统方面的运用是多么的自由而有个性。即使在文字出现以后，口头叙述也可能继续存在。诗人继续沿用传统语言也并不说明他没有文化。荷马只提到一次书写，就是在《伊利亚特》第6卷中，泥板上铭刻的符号被当作秘密来传送。荷马似乎没有把文字视为英雄时代的一部分，虽然《吉尔伽美什史诗》与《伊利亚特》的成书年代大致相仿，其'冒险而归的主人公将全部故事刻划在一块石头上'，但是这部史诗的口述渊源可以追溯得更为久远。这种记录行为具有真实性，但是荷马史诗的真实性则完全依赖于人们口耳相传的诗歌以及游吟传统的可靠性。在《奥德赛》第8卷著名的一段中，奥德赛在阿尔喀努斯王的宫廷里受到盛情款待。奥德赛在并未表明身份的情况下，邀请盲歌人德谟多科斯当晚现身，吟唱他得以攻陷特洛伊的木马计：'因为你唱出了阿卡亚人的命运和不幸，仿佛你曾经亲历其境，或者从亲历其境的人那里听说'-德谟多科斯已经表演了'拿手好戏'：他讲述了赫淮斯托斯神用金网捕获他妻子阿芙洛狄忒及其情人阿瑞斯，然后又表演舞蹈和杂耍-于是他又讲起特洛伊的故事：'阿卡亚人扬帆远航，将马匹留在集市上，而特洛伊人却不知如何是好。'这是一位多才多艺的职业歌人的描述，他享有'实话实说'之美誉，汲取的是广博、大众化的传统技巧。这一段似乎反映了荷马本人所熟悉的战绩形式，而且在此处他所想象的战绩始于英雄时代。这意味着荷马史诗中高度的真实性并不是忠于历史事实的结果，而是忠于诗歌传统的结果。荷马史诗的可靠性依赖于延续一种已经确立的技艺。荷马借助于艺术性而使史诗令人难以忘怀，这是一种惯例，但并不是后来的文学惯例。这种艺术性确保歌人能够对传说自由加工而又不至于改动太大。在《奥德赛》中，主人公以第一人称的形式把自己的一些冒险历程讲给阿尔喀努斯王，使用的就是至今仍然很流行-特别是在电影中-的倒叙手法。但是诗篇的这部分是最不真实的，显然是来自传说和神话。模仿奥德赛自白的最有名的文学作品是维吉尔的《埃涅阿斯纪》，其中埃涅阿斯叙述了特洛伊沦陷以及他此后的漂泊历程；但丁也讲述他游历冥界，《神曲》中的诗人不仅是一个无形的游吟歌人，而且是一个亲身去体验的主人公：他再三说'我看到了'就取自《奥德赛》第11章。两者都体现出作者的写作技巧，目的是给听众或者读者制造必要的悬念。荷马史诗中公式化的诗句和短语是如此鲜明，以至于史诗所提供的有关口述渊源的证据长久以来被忽视或误解，令人惊讶不已。这部分是因为古代的批评家缺乏研究独一无二的古典文本的动机和技巧。直到本世纪，米尔曼·帕里-'荷马研究的达尔文'才将荷马史诗与现代口述史诗相比较，从而全面解决了这些套语的韵律价值问题。重复是口传史诗的标志，正如避免重复是书面史诗的标志一样。但荷马史诗精微的韵律调整，以及希腊语繁多的词形变化，都要求游吟诗人保持各种套语，以及相应的技巧来驾驭，这在世界文化中是绝无仅有的。发现重复性套语的重要性，并没有为评价荷马史诗创造出新的标准，也未使荷马的表述风格成为一种句法性错误。荷马史诗中重复的简单堆砌，尤其是那些习惯性的称号如'奇耻大辱的'、'富有的'和'似神的'等，有助于建构起一个宏大而又纯粹的英雄世界。我们评论诗歌，依据的是其中的内容，而不是内容的来源。荷马的客观风格对一个回首传奇性的过去的诗人来说，似乎是唯一可能的立场；而这种回首绝对是印象深刻的，因为诗歌的渊源是传统的。口述过程中留下各种内部矛盾，并不妨碍当代读者的欣赏，这部分是因为诗歌篇幅巨大，部分也是因为我们毫不奢望《伊利亚特》读起来像战地记者发出的一系列报道一样确切。荷马史诗给人的主要印象是其内在的一致和协调，这是种种年代错误或自相矛盾所不能扰乱的。荷马的天才在于他杂学旁收，在于他创造了一个展现万般可能的世界。这个世界的某些事物-燃烧的河流，自动的三脚架，赫淮斯托斯屋内的机器人，以及人形的众神-这一切都预示出最夸张的科学幻想。至于其他-涅斯托耳建议如何赢得赛马、帕特洛克罗斯和赫克托耳如何面对灾难与死亡-仍然令人惊讶并有助于我们对人类本身的认识。荷马史诗中众多高度风格化的角色，经过后来文学批评家的整理，千百年来又为各阶级想象力丰富的作家所模仿，从而达到了无比丰富的境界。比如，戏剧性的反讽就被广泛运用，但从未像荷马在《伊利亚特》第22章的一段中那样富有成效。在该段中我们作为观众，得知赫克托尔即将死去，而他的妻子安德罗马克，'由于她尚未听到这消息'，如何准备她丈夫的温水浴，以消除他从战地回来的疲劳，'并未意识到他已仆倒在地，死于雅典娜之谋、阿喀琉斯之手，再也不能回来洗温水浴'。虽然荷马的创作早于其他流派，但他涉及的范围是广泛而又超前的。《伊利亚特》的最后一卷包含着许多戏剧的开端，那里自然而然地出现各种场景，其中心则是阿喀琉斯和赫克托耳的父亲普里阿摩王之间的冲突，诗篇尾声是一部悲悼赫克托耳的正式三部曲。荷马史诗中的明喻可能是他诗歌技巧中被模仿得最为广泛的。阿喀琉斯的盾牌或者他同河神厮杀的壮观场面等著名的描述性段落增强了整个叙述的丰富多彩。有很多骈辞明喻-'他像雄师般战斗'-这种简洁的描述性套语常见于原始文艺作品中。但是最具荷马特色的是无数独立发展起来的明喻。比如，埃阿斯顽固地拒绝离开战场，直到一切办妥之后；荷马将其比作一头犟驴，赶驴的少年无法将其赶出田地，一直到它吃光所有它想吃的东西为止。其共同点可以说是顽固：埃阿斯不过像头驴而已。《伊利亚特》中的明喻之多，是《奥德赛》的三倍。悲剧性战争史诗的结构尤其需要和日常生活的思乡情景相交织，从而使我们脱离战场的恐怖气氛。歌德说过，《伊利亚特》告诉我们的是，人注定了地狱般的悲剧。我们从暴力和杀戮中得到解脱，得到暂时的休息，依靠的是诗人自己非英雄主义的世界，在这个世界里，女人承受生育之苦，小孩则堆积沙丘，或是向母亲撒娇，疲惫的伐木工回家晚餐，牧人忧心忡忡地观察着天气，园丁浇灌着植物，男人们为地界而争吵。特别是弥尔顿，他仿效荷马田园式的明喻，并且遵循他的做法，将当时非英雄主义的因素引入史诗叙述之中。如他在《失乐园》第4章中，将撒旦首先比喻为一只进入羊圈的狼，又比喻为17世纪的一个'决意偷盗富有市民的钱财'的盗贼。荷马的明喻明确说明了艾里希·奥尔巴赫的观点：'荷马所讲述的只是当时瞬间唯一的存在'。当荷马描述一头驴子时，我们并不担心将它与埃阿斯比较是否合适。我们只看到了驴子、赶驴的少年以及田地。相比而言，荷马史诗的文学模仿者则力求为他们的明喻赋予一些与主要情节相关的象征化联系，希望两者能同时沉入读者的脑海。荷马的艺术是一以贯之的，反映着一个情节化的世界。每个事物、手势和情节都是自为的，没有言外之意。荷马史诗的世界是一个英雄的世界，一个贵族斗士阶层的世界，他们的珍物与武器是用青铜制成的。他们也有黄金，但是最吸引荷马这位铁器时代诗人的是青铜，并使他对英雄主义战争的描写宏大无比：熊熊大火吞噬了整个森林，在山冈，在远处，火焰遥遥可见，而他们仍在远征，青铜微光闪烁，直逼云霄。荷马时时让人想起他在回顾辉煌的过去，那时人们拥有丰富的物质财产、五十个房间的宫殿、庞大的父权制家族以及超人的体力。当狄奥米得斯举起一块石头时，诗人说：'现在的人，即使两个也不能举起那块石头，但他一个人却轻而易举。'（在维吉尔《埃涅阿斯纪》的结尾，图尔努斯不能完成这种体现英雄力量的传统行为，可能意味着罗马史前时期'荷马式'篇章的终结。）年老的涅斯托耳的绘有金鸽的四脚杯（《伊利亚特》中另一件独一无二、描写详细的艺术品）很难被举起，即使是特洛伊的年轻同侪也不例外，这就意味着英雄时代已经走过巅峰走向衰落，而荷马还引用有关较早英雄的神话，甚至有关比较著名的英雄-比如赫拉克勒斯，即罗马的赫尔库勒斯-的神话。在荷马庆贺希腊英雄主义的过去的同时，有一种怀旧的情绪超越了原始史诗的惯例，也超越了所有原始故事的'从前'。近东的《吉尔伽美什》是一部原始史诗，可以追溯到更为久远的年代，即史前历史的黎明而非黄昏。在这部作品中，也出现了主人公具有巨大力量的惯例（吉尔伽美什'穿上重达30舍克尔的护心镜，自己却感觉轻如外套'），却并没有丝毫怀旧情绪的痕迹，或者对逝去的、财富遍地的过去的惊奇，而这些却弥漫于整个荷马史诗，比如在《奥德赛》第4卷中，特勒玛霍斯和派西斯特拉东斯惊异于墨涅劳斯宫殿里的无数金银珠宝，甚至和宙斯的奥林匹斯宫廷相比较。荷马对英雄时代的描述主要是一个诗人对过去的充满想象的重建，其中保存了他所知的那个世界的许多细节。那个世界可能保存了迈锡尼时代的因素，即便是以传奇和传说的形式曲折地保存了下来，而迈锡尼文明作为青铜时代晚期的文明，拥有大量的财富和复杂的社会结构，曾经在克里特和希腊大陆繁盛一时，直到公元前8世纪末。考古学家发现这个时代的泥板文字全部属于官方文件，是一种音节文字而非字母文字，虽然也是希腊语，却与荷马所使用的语言相去甚远。对这种文字的解读最多也只能说明，公元前8世纪荷马所开创的六步格诗歌传统，可能包含少数来自迈锡尼时代的套语。公元前13世纪末迈锡尼文明被摧毁，取而代之的是一个远为贫乏和简朴的社会，文字艺术也随之湮灭，这个时期最大的艺术成就就是英雄史诗的口述传统，后来保存在荷马史诗中。历经4个世纪，游吟诗人们似乎不大可能保持着对迈锡尼时代准确无误、不加篡改的记述。事实上，口述传统持续时间越长就越不真实。《奥德赛》的社会政治背景似乎反映了一个更接近于荷马本人的时代，而非学者们借助考古学得以重构的迈锡尼时代。特洛伊的确存在过，而荷马塑造的众英雄可能就是根据一些真实的角色所得来诗意般的想象产物，从而成为欧洲神话和传说的根基-奥德赛，即罗马人所称的尤利西斯，经历了种种变形，从睿智之士到邪恶顾问，从英雄到戴绿帽子的丈夫，从开拓者到流亡者，被维吉尔、但丁和詹姆斯·乔伊斯一路效仿；关于海伦，那些老者在特洛伊兵荒马乱时说（见于《伊利亚特》第3章）：'没有谁会谴责特洛伊人和阿卡亚人为了她而罹难如此，因为她的确如同绝世的女神一般令人景仰。'
馆藏&149133
TA的推荐TA的最新馆藏
喜欢该文的人也喜欢