王者荣耀有外国人玩吗外国人玩不玩

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-01-02 12:13 标签： 外国人王者荣耀
Service Unavailable
Service Unavailable
HTTP Error 503. The service is unavailable.想找到撩外国人的正确方式？带他们打王者荣耀！
最近，你有没有跟小编一个感觉，生活已经全方位被"王者荣耀”包围了？朋友圈热门微博关注的明星今日头条知乎等一等！！！！我没看错吧！！！外国人？王者荣耀？竟然还有外国人在玩王者荣耀！我简直！难道在网络小说帮助外国朋友戒毒之后，游戏也要称霸外国圈了吗？于是---不玩游戏的小编真的去查了！外国人也玩《王者荣耀》吗？然后搜索到了！这样的画面！在Facebook上有一个马来西亚的王者荣耀小组，有成员4.3W人是真的！而且！他们是用微信玩的，看他们的帖子和国内的王者荣耀交流群里面的帖子并无二异。而且他们基本都会中文也会打字骂队友！！！还有！！！中文不666的外国人怎么玩？一个王者荣耀（king of glory）的英文站，这个小组的日常是这样的：“我在美国、在日本、在哪哪哪...怎么才能玩到《王者荣耀》？”卖萌撒娇哭求下载地址、还有满地打滚跪求“英化包补丁”级别高一些的日常:咋选？咋玩？当然！如果中文不够好！就更尴尬了！着急！看不懂为啥不让玩！（资深玩家表示：信誉积分低于60......哥们~你到底都干了些啥！）发的中文求助一看就是不专业的百度翻译！但是大部分的时候，态度还是极好的！各种求助！萌萌哒！为了玩游戏！有一部分中文略好的玩家出了攻略！小组里有一份英雄头像和名字英文对照表。夏侯淳被翻译成“Jaap”，不造是几个意思。白起被翻译成“White from”，小编忍不住就要哈哈哈了！（white：白；from：从...起）能看清楚不？有一个专门的网站可以查询装备名称和属性，英文的。还有人帮忙给铭文加了英文注释，攻略翻译成了英文。国外玩家拍手叫好！晒战绩当然！也有学艺不精的---明明是你自己学艺不精！我看你需要一个汉语老师先给你补补汉语！还记得之前小编的文章吗？【外国人已经开始通宵历劫飞升上仙了！你有做上神的准备吗？】（没看过的，去小编的公众号“对外汉语教师中心”找一找！）虽然我绝不相信腾讯是为了“输出中华文化”做的《王者荣誉》，毕竟，游戏中的人物名称以及形象设定借鉴了历史人物，但同我们认知的历史人物截然不符。比如，荆轲成为了女性，诗仙李白变身为刺客，周瑜是个玩火的法师等等。但事实是，他们赚钱的商业行为，在一定程度上做到了之前国家花很多钱都没做到的事情。电影，音乐，动画，小说，明星，是这些流行文化产品决定了绝大多数普通人的看法，这都是正确的文化载体。而不是试图用政治政策决定市场，用巨额补贴吸引外国年轻人来学中文。就像欧美的孩子中二病犯了的时候，可能会穿上法袍，拿起魔杖，口中念念有词“阿瓦达索命！”。我们的孩子或者外国的孩子放学时候念念有词的哼着“今朝有酒今朝醉”“大河之剑天上来”然后摆出一副剑士的样子，这场景着实很酷。这也算成功，不是吗？小编建议：你们这些既想教外国人汉语，又会玩王者荣耀的资深玩家们，不要老想着打游戏，考虑也做一个类似 Wuxiaworld 的网站？既能打游戏又能挣外国人的钱，何乐而不为呢？那些已经在为外国人上汉语课的老师们，上课的时候，想个办法，专门给喜欢打游戏、上课不认真的外国学生科普一下王者荣耀？（开个玩笑---）各位大神多多评论呀！外国小哥在中国打《王者荣耀》不认中文却上钻石_凤凰科技
外国小哥在中国打《王者荣耀》不认中文却上钻石
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
原标题：外国小哥在中国打《王者荣耀》不认中文却上钻石 《王者荣耀》海外版《StrikeofKing》
原标题：外国小哥在中国打《王者荣耀》不认中文却上钻石
《王者荣耀》海外版《StrikeofKing》已经上线一段时间。但很多外国人早就在国服玩了，尤其是居住在中国的外国人。他们大多数都看不懂游戏中的文字，不过并不影响他们愉快开黑。
笔者采访了一位中法混血小伙Thierry，他的爸爸是法国人，妈妈是中国人。从小有中文的基础，日常交流都不成问题，但是《王者荣耀》中的文字对他来说还是难以理解。
Thierry是一位《王者荣耀》老玩家，从开服没多久就开始玩，已经有一年多时间。而且也是位《英雄联盟》的老玩家，也是从开服就开始玩。我看过他打《王者荣耀》，无论从操作还是意识上，都非常棒。
混血小伙的王者荣耀
尤其是心态，Thierry的心态真的非常好。虽然他每天玩的时间不多，但段位一直在铂金与钻石之间，截止到发稿时期为铂金IV段位。
Thierry认为不管怎么样都不要喷（他好像把“坑”理解成了“喷”，所以视频中他说的“坑”其实是“喷”的意思），要鼓励其他队友好好打，一喷就不行了。
Thierry的段位目前是钻石IV
Thierry几乎不懂游戏中文字的意思，所以对于游戏的理解都是基于《英雄联盟》而来，就像进攻、撤退等信号。《王者荣耀》中新加的信号则理解不了。他会把“猥琐发育，别浪”理解成别懒，要动起来；当队友发“技能不全，撤退”时，他会以会让他去玩。
装备可能好理解一些，因为大多数的模型都是基于《英雄联盟》而来。除了个别全新的装备，Thierry都知道它们是用来干什么的，只是用中文说出这些专有名词有点困难。
Thierry很难理解游戏中的信号
《王者荣耀》的英雄很多都是中国人耳熟能详的历史人物，对于外国人来说记这些名字就是噩梦了。Thierry只知道李白，其它的就只能说这个很会跳（指曹操）、这个很长的（指墨子）、那个能再回来（指太乙真人）。但是跟着读就能读很好，发音都还挺标准。
Thierry对手机不怎么感冒，中国的品牌只知道小米、华为和OPPO。他觉得中国的手机做得很好，他的手机用了两年时间还可以玩《王者荣耀》聊微信。但是Thierry不喜欢iPhone，因为苹果的产品太封闭，什么配件都必须用他们自己的。
目前Thierry已经来中国三年，他和女朋友刚创办了一个乐队，每周都会去表演。偶尔还会和朋友去酒吧开黑打《英雄联盟》，谁死了就要喝啤酒。当然工作和业余活动之余也会抽空打打《王者荣耀》。
Thierry的乐队演出照片
想想几年前，我们还要因为看不懂舶来的热门游戏的内容而苦恼，没想到今天中国的游戏也开始传向世界。不仅仅是游戏，中国的科技产业现状也让外国人刮目相看。
奥地利《维也纳报》的近日刊文称：今天，历史总是惊人的相似：令人震撼的中国科技。现在的西方必须要担心被中国甩在身后。在上海的每个角落都能看到电动汽车，街角的路边摊都能用手机支付。德国之声电台网站也在10月11日引述了这篇报道。
2016年全球手机销量排行榜（图片来自KKJ）
中国手机产业更是突飞猛进，在全球市场上都有着轻重的地位。华为、OPPO和vivo分别占据着2016年全球手机销量排行榜的第三、四、五名，仅次于三星和苹果。
中国手机不仅在国内和亚洲畅销，在欧美等发达国家也有着不菲的占有率。像在西班牙和意大利等国都有着20%以上的占有率。
2016年国产手机在欧洲各国占有率
今年中国手机的发展势头不仅没有减缓，反而更盛。各大手机厂商都紧盯市场和前沿科技，在全面屏爆发伊始便陆续推出了自家的全面屏手机。
现在的国产手机不仅质量更优秀，亮点也更突出。能让消费者以相对低廉的价格享受优质的产品和服务。临近2017年末，相信国内手机在今年能交出更好的答卷。
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
凤凰科技官方微信
播放数：274461
播放数：125509
播放数：198808
播放数：5808920美国人玩不玩王者荣耀？如题_虎扑
王者荣耀在中国的挺火的，经常看到小学生的公交车玩这游戏，大家觉得有多少美国人玩王者荣耀？
美国人没资格玩王者农药
C9 王者荣耀分部 EEsama
老美玩主机游戏
祖国的花朵，必须打农药啊
你问美国人玩不玩干嘛
美国手机moba类游戏应该是vainglory吧？不是很清楚
美国人为什么玩王者荣耀？这游戏有海外服吗？
老外玩的大部分都是虚荣吧
人在美帝，表示王者荣耀并没有海外服务器，连国内服务器最低也200+的ping，根本没法打
引用2楼 @ 发表的
C9 王者荣耀分部 EEsama
毛永仁：三年又三年 dota2还没卧底结束 又要我搞王者荣耀了？
外服快开了吧
它们不配玩王者荣耀
虚荣那么吊，为啥要玩农药
我知道有很多在外国的留学生喜欢玩国内游戏。听他们说，主要是跟自己人好交流。
引用7楼 @ 发表的
美国人为什么玩王者荣耀？这游戏有海外服吗？
有的，外服早就有了。前两天还看见北美服的广告
其他人正在看|||||||||||||||||
当前位置：&>>&&&&&正文
心疼！外国人为了玩王者荣耀竟自学中文
　　小组里有一份英雄头像和名字英文对照表。夏侯淳被翻译成“Jaap”，不造是几个意思。白起被翻译成“White from”，小编忍不住就要哈哈哈了！（white：白；from：从...起）
　　还有一个专门的网站可以查询装备名称和属性，英文的。
　　还有人帮忙给铭文加了英文注释，攻略翻译成了英文。
　　在热心网友的帮助下，终于有老外成功入手《王者荣耀》，玩了两把都是MVP哦~感觉喜滋滋！
　　战绩不错晒一晒，新英雄晒一晒，新皮肤晒一晒。
责任编辑：white：白；from：从...起
48小时点击排行
共青团中央主办　共青团中央网络影视中心承办　版权所有：中国青年网

我要回帖

更多关于 外国人王者荣耀 的文章

 

随机推荐