“无业游民”用英语怎么说_网易新闻
“无业游民”用英语怎么说
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
无业游民 hobo； loafer
无业游民就是指那些没有固定职业、住所而到处流浪的人。
A hobo, especially one who carries a bedroll.
流浪者，游民流浪汉，尤指带着铺盖卷的人
A a vagrant.
流浪者；游民
Vagrant, usually destitute people.
无业游民通常指穷困潦倒的人
If a loafer were not a nuisance to you, it is a sign that you are somewhat of loafer yourself.
假如你对无业游民不感到讨厌，那你本身就有点是无业游民了。
本文来源：国际在线
责任编辑：王晓易_NE0011
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
加载更多新闻
热门产品:　　　
:　　　　　　　　
:　　　　　　　　　
热门影院：
阅读下一篇
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈“高富帅”原来是个无业游民|无业游民|高富帅|明星_新浪新闻
　　海归、家财万贯、高干亲戚、事业有成还是单身……如此耀眼的“履历”，加之频繁出入各大奢侈品店，不仅给人以“高富帅”的印象，也让李某成功吸引了单身异性，更让新朋友对他深信不疑。然而，这些都只是李某为博得对方信任而信口胡诌的谎言，他其实就是一个深陷网络游戏的无业游民，在一年多时间内，他以借为名，诈骗2人200余万元。近日，李某因涉嫌诈骗罪被上海市静安区检察院提起公诉。　　网购奢侈品，与卖家成好友　　“80后”李某生于一个普通家庭，相貌堂堂还喜欢踢球，他常说：“除了踢球，我不知道自己还能做什么。”体校毕业后他去南方踢了两年球，后去一家电器公司工作了一段时间。2003年他回到老家结婚，并有了个可爱的女儿。原本应承担起父亲责任的他却依旧好逸恶劳，整日无所事事，一年后就离婚了，女儿随前妻生活。之后，他沉迷于网络足球游戏，也无收入来源，通过网游认识了一个在上海的女友，2015年下半年，他只身来到上海与女友相聚。　　然而，好景不长，两人很快就分手了。李某一边四处举债，一边充值某俱乐部网络游戏，还出入各大奢侈品店购买高档服饰等。　　2015年底，李某在网上买了一个PRADA包，该网店工作人员王某为了做生意就加了李某的微信，让他今后多照顾自己的生意。李某也不含糊，一口应了下来，还自称是某知名明星工作室合伙人，以后少不了要跟她买东西。闲聊中，李某提起自己14岁就去英国留学，18岁回国踢球，曾有3000余万元存款，热爱传奇游戏，存款全用来充值游戏了。如今，父母与姐姐都定居瑞士，2007年下半年他来到上海，经中央高官亲戚介绍，认识了一个司令的女儿，2008年与对方结婚生子，2012年姐姐给了他4000万元成立一明星工作室，之后一直在台北工作。因背景显赫，如今在演艺圈如鱼得水，2015年搬到上海工作，唯一遗憾的是2013年去国外旅游时妻子因意外事故去世了，这些年都是自己一个人带着孩子生活。　　王某见李某买的是PRADA，发给她看的其儿子的照片也是那么可爱，他姐姐也很有气质，想必家境不差；再看他的朋友圈，常晒一些与知名明星的微信聊天记录，想来人脉也很广；他贴出的自家别墅图，也是很高大上，跟李某的自述倒是很匹配。　　渐渐地，王某对李某所讲的身世背景深信不疑，以为真的遇到了生意上的贵人，还把李某介绍给自己的老公认识，一来二往，双方成了好朋友。见时机成熟，2016年3月至2017年6月，李某陆续虚构儿子读书、看病、移民等借口，向王某借款，扣除总共归还的2万元，总计向王某“借”了114万余元。　　直至2017年6月下旬李某被抓，公安人员找到王某做笔录，她才意识到被骗了。　　出入奢侈品店，与店员成情侣　　其实，在王某借钱给李某期间，李某还在用“借”来的钱骗人。　　2016年6月底，李某来到南京西路一奢侈品店买衣服，结识了年轻店员薛某，双方互留了联系方式。　　没多久李某就如法炮制，将自己“显赫的身世”告知薛某，并将儿子、姐姐等人的照片发了过去，还提出想和薛某交朋友。薛某觉得，自己只是个外地来沪的打工妹，如今遇上一位家财万贯的“海归”，虽然带着一个孩子，但人长得还不错，在上海有别墅，又是知名明星工作室合伙人，便答应试着交往。　　2016年9月，薛某看到李某朋友圈发的一些他跟明星的聊天记录，便更加信任他了。11月底，李某以银行卡丢失、身边没现金为由，要薛某转账给他2.8万元。年轻的薛某竭尽所能，尽快把钱转给了他。没多久，李某又以儿子生病在北京住院、不能刷信用卡为名向薛某借了13万余元。之后，他又以工作室资金冻结、年底外汇额度超限需要税收、姐姐给他的钱也被冻结等为由，以各种手段诱使本不宽裕的薛某向银行做无抵押贷款或通过借贷平台借款等，再将借来的50余万元“借”给他。之后，他又以儿子读书而自己资金被冻结为由，向薛某“借”得10余万元。　　从2016年11月至2017年5月，扣除归还的1万多元，李某以各种理由向薛某“借”了总计88万余元。其间，薛某多次催他还款，他总是说没钱。　　微博盗图被发现，骗局由此被揭开　　2017年5月，薛某无意中发现，李某微信上声称的“自家别墅”照片与一则售房广告上的照片一模一样，而李某姐姐的照片则与微博上一个女子的照片一致，经过与对方私聊，该女子否认认识李某。疑惑之下，薛某翻看了李某的邮箱，发现他虽然声称没钱，却一直在充值某俱乐部的足球手游，之前各种出差的借口也都是假的……　　愤怒之下的薛某报了警，没多久，李某就被抓获了。　　到案后，李某对于其虚构身份背景及显赫家世，骗取王某和薛某的信任后，以借为名进行诈骗的事实供认不讳，并承认自己将骗来的钱款中的100余万元用于充值某俱乐部的游戏，其他的钱款都被他挥霍掉了。所谓的“儿子”“姐姐”“自家别墅”的照片都是他从别人微博上下载的；所谓与明星的聊天记录图也是杜撰的，他把一些人的微信名改成明星们的名字，然后有意弄些聊天记录，两人还真信了；而某明星的照片也是他从微博上下载的，他压根就不是什么明星工作室合伙人，从头到尾都没有还款能力。
跟格局小的人打交道，就像被缩骨伞夹住脑袋一样不痛快。
号外号外，特朗普又出行政命令啦！行政命令有多强，买不了吃亏，买不了上当，是XX你就坚持60秒！
吴承恩的人生经历，决定了《西游记》背后必然影射着中国特色的官场文化。
没有石油的生活，可能比如今这种依赖石油的生活更加有趣和充实。固定在顶部
本版版主： |
社区广播站:
&&子论坛：
&&推荐：&&
经验：26417
主帖：252回帖：25908
注册时间：
发表于& 21:32&第楼 &
-----------------------------------------------------
基本上我是个文化层次很低的人，比起和别人讨论设计或生活，我更喜欢去公园晒晒太阳
经验：2088
主帖：32回帖：2053
注册时间：
发表于& 21:47&第楼 &
-----------------------------------------------------
本帖发自掌上红豆手机客户端！欢迎手机访问，客户端下载地址:http://fun.gxnews.com.cn/hdappdown/
主帖：11回帖：451
注册时间：
发表于& 16:55&第楼 &
楼主，户籍档案是档案材料，档案用语有规范要求，不可能打上“无业游民”。如有，则相关工作人员是要承担责任的。
经验：1236
主帖：58回帖：1102
注册时间：
来自：广西玉林
发表于& 17:13&第楼 &
是让你领低保，还不射射人家，低保都是无业游民。
-----------------------------------------------------
本帖发自掌上红豆！欢迎手机访问 hd3g.gxnews.com.cn &
经验：5337
主帖：11回帖：5317
注册时间：
发表于& 17:23&第楼 &
靓仔这样讲，整的我人看了看户口簿，好彩茂有
-----------------------------------------------------
本帖发自掌上红豆手机客户端！欢迎手机访问，客户端下载地址:http://fun.gxnews.com.cn/hdappdown/
主帖：9回帖：233
注册时间：
来自：广西玉林市容州
发表于& 17:48&第楼 &
作者: 迷你版，香菇
派出所乱来打上无业游民，学历还有错，工作人员上班不认真使居民的利益受损。
-----------------------------------------------------
本帖发自掌上红豆手机客户端！欢迎手机访问，客户端下载地址:http://fun.gxnews.com.cn/hdappdown/
主帖：9回帖：233
注册时间：
来自：广西玉林市容州
发表于& 17:57&第楼 &
作者: 村上人好
楼主，户籍档案是档案材料，档案用语有规范要求，不可能打上“无业游民”。如有，则相关工作人员是要承担责任的。
是啊，有些十年不工作在家玩游戏的都没被打上“无业游民”而我却有
-----------------------------------------------------
本帖发自掌上红豆手机客户端！欢迎手机访问，客户端下载地址:http://fun.gxnews.com.cn/hdappdown/
经验：6371
主帖：68回帖：6286
注册时间：
来自：镜中颜，月下瘦…
发表于& 18:32&第楼 &
-----------------------------------------------------
本帖发自掌上红豆手机客户端！欢迎手机访问，客户端下载地址:http://fun.gxnews.com.cn/hdappdown/
主帖：9回帖：233
注册时间：
来自：广西玉林市容州
发表于& 18:43&第楼 &
作者: 幸运100%
靓仔这样讲，整的我人看了看户口簿，好彩茂有
不是户口簿里，是公安网户籍资料里有，要在派出所查才能看得到
-----------------------------------------------------
本帖发自掌上红豆手机客户端！欢迎手机访问，客户端下载地址:http://fun.gxnews.com.cn/hdappdown/
经验：51324
主帖：1018回帖：48745
注册时间：
来自：广西其他
发表于& 20:27&第楼 &
“”无业游民“”，这都不是官方的叫法，个人档案不可能这样记录的。
通常叫“待业”。
-----------------------------------------------------
本帖发自掌上红豆手机客户端！欢迎手机访问，客户端下载地址:http://fun.gxnews.com.cn/hdappdown/
经验：51324
主帖：1018回帖：48745
注册时间：
来自：广西其他
发表于& 20:30&第楼 &
企业招聘不可能查到公安系统的个人档案的，楼主是不是想太多了。
-----------------------------------------------------
本帖发自掌上红豆手机客户端！欢迎手机访问，客户端下载地址:http://fun.gxnews.com.cn/hdappdown/
经验：5337
主帖：11回帖：5317
注册时间：
发表于& 11:41&第楼 &
作者: 德克士de店长
不是户口簿里，是公安网户籍资料里有，要在派出所查才能看得到
哦，这样我就茂知写没写了
-----------------------------------------------------
本帖发自掌上红豆手机客户端！欢迎手机访问，客户端下载地址:http://fun.gxnews.com.cn/hdappdown/
经验：12435
主帖：15回帖：12410
注册时间：
发表于& 12:37&第楼 &
主帖：0回帖：695
注册时间：
发表于& 13:13&第楼 &
我是无业烟民
经验：2750
主帖：62回帖：2537
注册时间：
来自：红豆元老级
发表于& 13:25&第楼 &
没有事实乱说是要负法律责任的哦，不可能这样写的。
-----------------------------------------------------
本帖发自掌上红豆手机客户端！欢迎手机访问，客户端下载地址:http://fun.gxnews.com.cn/hdappdown/
本版内容仅代表网民个人观点，不代表本网立场其他帐号一键登录:
& 我一个80后的无业游民为何比我年薪10万的60后表哥有钱
查看: 6556|回复: 45
手机看此贴：
用得意APP扫一扫
微信扫一扫 转发至朋友圈
UID423955&好友&帖子&主题&精华0&小红花32 &积分8281&在线时间3970 小时&注册时间&阅读权限100&最后登录&
UID423955&帖子&精华0&金币345 &威望0 &注册时间&
我表哥在60后中也算是有板眼的，是事业单位的干部。他的上辈人留给他的房产也巨多，可是我这个没上过班的，上辈人穷得要死的80后家产却远远比他多，这就是房地产投资理财的威力。
由于我表哥单位好他的工资始终是比较高的，90年代末我表哥单位福利分房，他分得一套汉口市中心的80个平方的房子，当然这个时候的福利分房绝对不是白给，连同装修用了20万，用完了他所有的积蓄，当时80个平方的房子已经算是很不错的房子了，他当时就说了一句话这一生就住这个房子了以后再不会买房子了。
2000年时，他爷爷留给他的50个平方房子拆迁，他认为自己刚刚有了新房子儿子也只几岁，不需要房子了就把几万块的拆迁费放进了银行。2001年时他把他父母接到他家帮他照顾小孩，他父母60个平方的房子就无人居住了，当时有个亲戚闹拆迁传闻需要买房子，他就鼓动他父母把房子卖给那个亲戚，反正他负责养老送终父母和他一起住，父母的房子也没什么用了还不如变成钱，他父母就同意了，认为自己的儿子铁饭碗不用抄心，房子空着也确实没什么用，就7万块钱卖掉了，他父母就成了无房户了。
2011年时他发现自己80个平方的房子太落伍了，不符合自己的身份，就开始考虑换个新房子，于是他把自己的房子卖了50万自己租了个房子住，幻想着自己把房子卖到高点，等以后房子价格会落再买个好房子，但是房价并没有像他预期的一样回落，反而涨了不少，他的心里崩溃了终于在2015年空翻多用尽了自己所有的积蓄包括他父母的积蓄买了个市中心100多个平方的房子，装修还得靠借。如今他所有的财产就这一个房子（一台几万块的旧汽车就不算了），如今他儿子大学刚毕业，他工资虽高，可是等到他儿子几年后结婚他也只能攒一个小房子的首付给他。
再谈我，我就读了个小学就不愿意读了，90年代我想到父母工厂去上班父母说我这人太懒吃不了工人的苦，还是不去为好，不去就不去吧，到了2000年左右我发现投资房地产会有巨大收益，比当工人的收益大多了，这时我的思想就是把我用轿子抬到工厂去我也不会去的，一定要把家里的钱投到房地产中去，这样家里就拿出了几万块又贷款几万共计十几万买了光谷中心地段的100多个平方的房子。2013年时我爷爷留给我的17个平方的房子拆迁，拆了20多万，果断放弃还建房父母又拿出积蓄凑了几十万杀入股市到现在收益颇大。如今我父母的50多个平方的房子还在，我虽是无业游民，可我手上的资产远比我那表哥多，我所有的亲戚也没有比我钱多的。
UID423955&好友&帖子&主题&精华0&小红花32 &积分8281&在线时间3970 小时&注册时间&阅读权限100&最后登录&
UID423955&帖子&精华0&金币345 &威望0 &注册时间&
再讲一个我表妹不花一分钱买汉口2环160个平方房子的故事。我表妹小时候超级的穷，他父母没有自己的房子，只有一个她爷爷留下的十几个平方的房子，她中专毕业后就做点小生意没赚到钱反而把家里极少的积蓄给亏完了。
她家里2001年的时候闹拆迁，这时候她家就开始慌着找房子了就用7万买下了我上面那个表哥父母的60平方房子，但是没给钱，说是等房子拆迁有钱了再给，但是房子实际到今天还没拆，所以给钱实际拖了好几年。
她命运转变发生在2004年，她的父母有一个当官的朋友，这个当官的通过关系把我表妹弄进公务员的队伍了，这下我表妹成了抢手货了，一个中年老板看中我表妹了，为了讨好我表妹，就说自己手上有个160个平方的房子愿意低价20万转让给我表妹，（那个房子当时实际价值25万).表妹一分钱都没有，那老板说可以借表妹20万，这样我表妹没用一分钱就过户给我表妹了，就等于房子是我表妹的了，我表妹欠那老板20万。再后来到了2007年我表妹就彻底拒绝那个老板了，把我表哥家的房子卖了20几万，把那老板和我表哥家的钱还上了，我表妹没花一分钱就得了一套160平方的房子
UID423955&好友&帖子&主题&精华0&小红花32 &积分8281&在线时间3970 小时&注册时间&阅读权限100&最后登录&
UID423955&帖子&精华0&金币345 &威望0 &注册时间&
我表哥有好几次差一点买到便宜房子，一次是他同事去买房子，他也去了，嫌远了一点点，没买成，还有好几次想买2手房，还价几千块钱没还下来就放弃了。而生活中还有一些人和我表哥相反，买的时候大家都说买贵了吃了亏，过今年大家又说好便宜啊
UID464974&好友&帖子&主题&精华0&小红花0 &积分2276&在线时间22 小时&注册时间&阅读权限70&最后登录&
UID464974&帖子&精华0&金币2232 &威望0 &注册时间&
生活所迫，我2000年买房就是房子要拆，没地方住，花8万(自己加上家里一共拿2万多，贷6万)买个100平的，现在值70几万(郊区)，09年买一套13年买一套。夫妻两个都是工薪族，09年我才拿1000多块钱。
UID481910&好友&帖子&主题&精华1&小红花360 &积分10075&在线时间3657 小时&注册时间&阅读权限250&最后登录&
UID481910&帖子&精华1&金币2727 &威望10 &注册时间&
wjs1110 发表于
生活所迫，我2000年买房就是房子要拆，没地方住，花8万(自己加上家里一共拿2万多，贷6万)买个100平的，现在 ...
所以是拼父母啊，靠自己工资可以买房的时候已经没这么大空间了
得意APP搜索ID“意居小文”订阅我哦！
UID663210&好友&帖子&主题&精华0&小红花26 &积分2425&在线时间8 小时&注册时间&阅读权限70&最后登录&
UID663210&帖子&精华0&金币2409 &威望0 &注册时间&
广 告父母有可以靠点父母，父母没有，就只有靠自己(父母没有，自己也不奋斗，那靠天)
UID193585&好友&帖子&主题&精华0&小红花350 &积分22871&在线时间11287 小时&注册时间&阅读权限150&最后登录&
UID193585&帖子&精华0&金币284 &威望5 &注册时间&
真事还是段子？不过最近20年来不涉及房产投资的，大部分都有一个心酸的故事。
长期转让联通省内流量券，100M只需1.5元，要的联系微信：qq1768380
UID72613&好友&帖子&主题&精华0&小红花25 &积分3225&在线时间1288 小时&注册时间&阅读权限1&最后登录&
UID72613&帖子&精华0&金币644 &威望1 &注册时间&
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
UID877279&好友&帖子&主题&精华0&小红花0 &积分0&在线时间0 小时&注册时间&阅读权限1&最后登录&
UID877279&帖子&精华0&金币0 &威望0 &注册时间&
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
UID618214&好友&帖子&主题&精华0&小红花24 &积分77&在线时间32 小时&注册时间&阅读权限25&最后登录&
UID618214&帖子&精华0&金币13 &威望0 &注册时间&
看着好像你表哥很悲哀，你很机智，但你的这种机智却是国家的悲哀。实业都不要了，都去炒地产，吹泡沫。
UID795822&好友&帖子&主题&精华0&小红花79 &积分974&在线时间168 小时&注册时间&阅读权限50&最后登录&
UID795822&帖子&精华0&金币633 &威望1 &注册时间&
我记得07年股市最牛的时候，有人写过一篇类似的文章，说自己不靠天不靠地，就凭自己打拼比所有亲戚赚的钱还多。后来从6000点跌下来的时候，此人已死（不是真死，是资产挂掉了）。
虽说，楼市也许不会像股市一样崩溃的那么狠。但是我不认为一个人在恰当的时间点，多买了套房就比别人优秀到哪里去似的。
UID623491&好友&帖子&主题&精华0&小红花22 &积分3378&在线时间1627 小时&注册时间&阅读权限80&最后登录&
UID623491&帖子&精华0&金币124 &威望0 &注册时间&
楼主只买了一套房子就比所有的亲戚有钱了？重点还是那几十万炒股资金的收益吧？
UID498888&好友&帖子&主题&精华0&小红花246 &积分8884&在线时间1991 小时&注册时间&阅读权限100&最后登录&
UID498888&帖子&精华0&金币4895 &威望3 &注册时间&
能笑到最后和才是赢家！
UID57446&好友&帖子&主题&精华0&小红花110 &积分10162&在线时间3413 小时&注册时间&阅读权限100&最后登录&
UID57446&帖子&精华0&金币3321 &威望3 &注册时间&
带头大哥上 发表于
看着好像你表哥很悲哀，你很机智，但你的这种机智却是国家的悲哀。实业都不要了，都去炒地产，吹泡沫。
+1，虽然我家有三套房，理智告诉我，这样下去，实体经济垮掉，大家都玩完，现实是，我们都是普通人，只能随波追流
UID759799&好友&帖子&主题&精华0&小红花7 &积分7364&在线时间979 小时&注册时间&阅读权限95&最后登录&
UID759799&帖子&精华0&金币5406 &威望0 &注册时间&
这是那个真是的仙道？仙道自传
UID696656&好友&帖子&主题&精华0&小红花50 &积分19237&在线时间0 小时&注册时间&阅读权限150&最后登录&
UID696656&帖子&精华0&金币19212 &威望5 &注册时间&
这都是70后的故事，那时候我们还在读小学！
UID872858&好友&帖子&主题&精华0&小红花0 &积分445&在线时间1 小时&注册时间&阅读权限40&最后登录&
UID872858&帖子&精华0&金币443 &威望0 &注册时间&
大家都这样真的是要垮了，好，大家都炒房，都变有钱人，谁做事儿呢（本人已买房，仅仅当做家，不喜勿喷）
UID623491&好友&帖子&主题&精华0&小红花22 &积分3378&在线时间1627 小时&注册时间&阅读权限80&最后登录&
UID623491&帖子&精华0&金币124 &威望0 &注册时间&
其实楼主说来说去还是靠啃老起家的，因为你没有工作，买房首付和还贷都得靠父母，炒股的钱也是父母给的。如果当初买房和炒股是自己的决定，并且房子的位置和股票都是自己选的，那说明楼主还是有一点经济头脑。
UID21082&好友&帖子&主题&精华0&小红花48 &积分5116&在线时间1384 小时&注册时间&阅读权限90&最后登录&
UID21082&帖子&精华0&金币2243 &威望21 &注册时间&
我表哥有好几次差一点买到便宜房子，一次是他同事去买房子，他也去了，嫌远了一点点，没买成，还有好几次想买2手房，还价几千块钱没还下来就放弃了
UID878030&好友&帖子&主题&精华0&小红花0 &积分53&在线时间0 小时&注册时间&阅读权限20&最后登录&
UID878030&帖子&精华0&金币53 &威望0 &注册时间&
你发的真多，真长，但是我只想说房子买的早，漂亮媳妇随便找！
得意生活 & 得意 & 得意DEYI &
版权所有& Powered by91被浏览36,723分享邀请回答02 条评论分享收藏感谢收起