您好， &&|&&
科大讯飞翻译机和准儿翻译机哪个好？网友回答：科大讯飞翻译机科大讯飞晓译翻译机以大量的日常聊天对话内容为基础，能准确识别你说话时的场景，并按照平时说话的方式翻译出来，准确率达到97%。云端数据库涵盖超过4000万条的日常情景对话，基本覆盖了衣食住行各种生活场景。东北话，广式普通话，BBC新闻，中英文歌曲，它都能轻松翻译。配置了强大的尖端科技离线翻译引擎。这一科技不同于以往的词词匹配式离线翻译，从而保证了超过80%的翻译准确率。翻译器搭配了海量离线场景资源，涵盖生活、工作、学习的方方面面。就算没有网络，也能自由翻译，不受任何环境限制。日、韩、法、西班牙，加上英语5国语言与中文互译，出门带上这个划时代科技智能翻译机， 语言沟通再也不是问题。不管你学生族，商务人士还是想出国旅游都是非常不错的选择！准儿翻译机准儿翻译机目前支持中文对30种语言的实时对译语聊，在旅游场景下，中英、中日翻译准确率分别达到96%、90%，尤其是一些出国热门目的地常用的语言——英语、日语、韩语、泰语、法语、西班牙语、俄语等都可以轻松应对。人工智能翻译机涉及到多项前沿的人工智能技术，主要有语音识别、自然语言理解、机器翻译和语音合成等，其中，机器翻译技术是核心，也是最难被攻克的，被称为“人工智能皇冠上的明珠”，这一项恰是准儿翻译机的优势。让语言沟通无障碍”，是分音塔科技团队的愿景——用户的高度认可，甚至国外市场的认可，正是准儿翻译机带去的福音。晓译和准儿在重要的中英互译准确率上不相上下，都能够自由的和外国友人交谈，完全满足出国人士的需要。科技的发展真是日新月异。随着人工智能技术的发展，未来可以想象，每个人都能够通过人工智能翻译机轻松掌握几十种语言。
共页，跳至页
关注微信百强排行榜
随时领取品牌优惠券翻译神器惊艳国际出境游交易会，清华准儿翻译机彰显人工智能力量
▼点击下方收听音频
翻译神器惊艳国际出境游交易会，清华准儿翻译机彰显人工智能力量
来自百度VR
随着改革开放不断深入，以及“一带一路”“大众创业、万众创新”等战略持续推进，目前，我国已与全球一百多个国家建立了外交关系和经贸往来，中国人正逐渐走向世界。作为国际一流且中国唯一的专业出境游旅游交易会，第十四届中国出境旅游交易会(COTTM2018)于4月16-18日在北京举行，汇聚全球出境旅游国家、运营商和旅游科技产品。在这样的国际大舞台中，由清华大学团队分音塔科技研发的准儿翻译机，彰显了中国人工智能翻译黑科技的力量。在展会现场，准儿翻译机受到了大家的关注。准儿翻译机结合了人工智能技术，依托于深度神经网络算法和翻译机核心的机器翻译技术，经过不断地升级改造，目前支持39种语言，51国口音，有利于打破语言不通壁垒，实现高效丰富的语音交互功能。经过专业网站测试，在翻译准确率上准儿也有让人惊喜的表现。极果网请8个来自不同国家的外国友人(英、日、韩、法、西、泰、俄、印尼)对5000句常用语料开启了精准测试，最终发现准儿在中译英和英译中上准确率都高达97%，其他语种翻译也均达80%，均能满足一般交流需求。此外，准儿翻译机作为中国首款带触摸屏的人工智能翻译机，翻译时同步显示中外文字，方便内容校验，在同音字、噪音环境下，还能增强理解，十分方便。当然，它的设计也很走心，有星空黑和月光白两种颜色，色彩简单，科技感突出，受到明星任重的极力推荐，已经成了旅游达人的时尚icon。准儿人工智能翻译机亮相国际大展，让旅游者认识到人工智能技术的力量，认识到中国高科技企业的崛起。作为准儿翻译机的研发公司分音塔科技，其一直在实现自己愿景和初衷的道路上行走，借助科技的力量，促进全人类的无障碍沟通，相信中国企业未来可以让我们看到见证这一天。
来源：中国财经时报网
声明：ivr.baidu.com所发布的内容均来源于互联网，目的在于传递信息，但不代表本站赞同其观点及立场，版权归属原作者，如有侵权请联系删除。
百度VR等你来百度智能翻译机公布 人工智能翻译什么水平？
【PConline资讯】AI翻译服务通过硬件、软件连接千千万万个应用场景，会打破语言不通的尴尬局面吗？会是人工翻译的终结者吗？世界这么大，我想去看看！十一长假临近，梦想中的你背起行囊，自由行走在异国的大街小巷。然而现实的画风很有可能是这样的：走出国门没几天，你就发现期待已久的旅行，因为看不懂听不懂，而身在囧途。此时的你捶胸顿足地感慨道：世界上最遥远的距离，不是天涯海角，是你站在我面前，我却不知道你在说什么。9月21日，百度智能翻译机在日本发布。名古屋有哪些好玩的景点？怎么乘车最便捷？翻译机流畅精准的中日互译令人惊叹不已。AI翻译服务通过硬件、软件连接千千万万个应用场景，将会打破语言不通的尴尬局面。甚至有人认为，AI翻译是人工翻译的终结者。现实真的如此吗？现状：产品虽多，准确率有待提高 2017年可谓是AI大行其道的一年，作为现代科技的流行趋势，不管是谷歌、苹果，还是百度、阿里，都在相继发布自己的 人工智能产品 ，向智能行业进军。而AI翻译，几乎是所有互联网巨头都想涉足的领域。机器翻译已出现了70年，但过去一年里涌现出的AI翻译软硬件产品，已超过最近30年的总和。在国外，微软发布了翻译工具Microsoft Translator，可以实现9种语言实时语音转为文本翻译。国内的互联网巨头也不甘示弱。百度技术委员会联席主席、自然语言处理部技术负责人吴华表示，百度翻译支持全球28种语言互译、756个翻译方向，每日响应过亿次的翻译请求。除百度外，科大讯飞也走在语音交互前列，推出了讯飞听见升级版产品，加入多语种翻译功能，五种语言同步翻译成汉语，还发布了智能翻译产品&晓译翻译机&。就连网络游戏开发大户腾讯公司，也悄然上线了一款实时语音翻译APP&翻译君&，这款以AI内核驱动的翻译产品，运用了语音识别＋NMT（神经网络机器翻译）等技术，可以实现&同声传译&功能，对着屏幕说话时，边说边翻，就像身边带了一位私人翻译官。此外，电商大咖京东也开始涉足AI翻译，推出了一个可以进行多国语言实时翻译的 人工智能 翻译机&&准儿翻译机的众筹项目，目前已经有5008名支持者，轻松筹得320万元的项目基金。尽管AI翻译进步神速，却不被传统的翻译行业所看好。传神语联网络科技股份有限公司董事长何恩培表示：&无论是翻译机还是APP，中文翻译成英文或其他语种时准确率还可以，但外国人说英文或其他语言时，翻译成中文的准确率就很低，在实际交流时几乎没法用。&今年2月，谷歌全新NMT系统在韩国世宗大学与人类译员进行的翻译对战就是一例佐证。在规定的50分钟内，人类和机器同时翻译两段随机文本。结果，人类以巨大优势战胜了机器。赛后，评委表示，NMT系统翻译出的文本90％都有语法问题。难点：数据有限，且语言规则不规律 全球范围内，服务于各大跨国会议、发布会等的30多种翻译机能帮人们解决一些场景中语言交流的问题，但目前的现状就如科大讯飞声明的那样：虽然机器翻译已经取得非常大的进步，但距离高水平翻译所讲究的&信、达、雅&还存在很大差距。以&千山鸟飞绝，万径人踪灭&这句人们耳熟能详的诗为例，国际翻译界最高奖项之一&北极光&杰出文学翻译奖得主许渊冲教授将其译为&from hill to hill no bird in flight，from path to path no man in sight．&这不仅符合近代著名翻译家严复提出的&信、达、雅&翻译原则，而且其中的意境与精髓只有熟习汉语的人才能领会。&文学艺术翻译要体现情感、色彩、语调、温度、韵致、字里行间的意味等种种幽微之处。要传达出这些，译者的水准、敏感、境界和心灵力量尤为重要。&中国社会科学院外国文学研究所编审高兴说。缘何能称霸棋坛的人工智能AlphaGo，却在翻译领域不尽完美？何恩培告诉记者：&机器翻译一直被公认为人工智能领域最难的课题之一。而且语言和围棋不同，语言背后的多元文化和复杂社会属性，注定了语言规则不可能规律化。&&文学作品，以及有引申含义或逻辑关系复杂的句子，AI翻译很难搞定，因为翻译它们不仅是基于理解，而且要使某种意义上待翻译的语言和目标语言对齐。&华为诺亚方舟实验室资深研究员、自然语言处理专家吕正东说。此外，AI翻译要想达到&信、达、雅&的高度，还需克服口语化的两大难题。一方面要听得清，能准确判断出指令发出者的语音、停顿，并在极短时间内进行&语音断句&。另一方面要克服口语交谈中的语法问题，以及句子不连贯、没有明确句子边界等问题。机器靠什么解决上述问题？在清华大学计算机系副研究员刘洋看来，AI机器翻译的难点其实也是整个人工智能的难点&&如何让机器真正像人一样有智能行为。他认为，机器翻译采用数据驱动的方法，其准确程度取决于给计算机提供哪些数据。目前提供最多的翻译数据来自于政府文档，比如联合国有多种官方语言，基本每份文件都有多语种版本，但基本没有体育、娱乐等领域的数据。再加上各国的口语中都存在较多随意性口语或网络用语，生活化气息浓厚，多为非正式的语体材料，因此智能翻译需要庞大的基础词汇库支撑。&其实所有上述问题，理论上来说都可以靠更多的数据来弥补，但是我们数据是有限的。& 吕正东说。展望：前路漫漫，发展需数据推动 近两年，神经网络机器翻译（Neural Machine Translation， NMT）技术异军突起使翻译应用进一步革新。NMT模仿人脑的神经思考模式，产出媲美人工翻译的高质量译文，并将误差降低了55％&85％。目前，谷歌公司己将该技术应用于网页翻译与手机应用，译文质量明显提升。此外，腾讯、百度、阿里巴巴等国内互联网公司也将深度学习理念应用到机器翻译。同时，语言处理、语音交互等技术的进步又加速了翻译产品的场景升级，促使机器辅助翻译&（CAT，Computer Aided Translation）过渡到& 人工智能 交互翻译&（AI Interactive Translation）。&语言是形式，而不是实质。&现代语言学理论奠基者费尔迪南&德&索绪尔说。同样，对各种花哨的技术概念抽丝剥茧，其核心仍然是AI处理人类语言的三种方法：即基于规则的机器翻译、基于实例的机器翻译和统计的翻译方法。目前谷歌、搜狗等公司基本采用的是最后一种方法。伴随着翻译方法的完善，机器将完成未来大部分的简单翻译需求，而那些细腻、多元、充满人文特质的复杂沟通以及专业化翻译，人工智能究竟能不能实现？还需要哪些改进呢？清华大学计算机系教授孙茂松说：&世界语言好几千种，几千种之间的互译，其中绝大多数语言之间都没有足够语料。所以这方面的翻译还需要去做，包括一些模型的探索。&&AI翻译是一个交叉学科，取决于数学、语言学、计算机科学、神经认知科学等很多方向的进展，因此AI翻译应该和更多的&知识&结合在一起，让数据推动机器翻译发展。&刘洋说。此外，在吕正松看来，如何真正让计算机去理解语意中那些委婉的对应关系和不规范的表述，可能需要相当长的时间才能实现。相关阅读:百度翻译正式上线 提供千字免费翻译服务&
最新资讯离线随时看
聊天吐槽赢奖品
相关软件：
大小：43.25 MB
授权：免费
大小：54.05 MB
授权：免费更多频道内容在这里查看
爱奇艺用户将能永久保存播放记录
过滤短视频
暂无长视频（电视剧、纪录片、动漫、综艺、电影）播放记录，
按住视频可进行拖动
&正在加载...
收藏成功，可进入
查看所有收藏列表
当前浏览器仅支持手动复制代码
视频地址：
flash地址：
html代码：
通用代码：
通用代码可同时支持电脑和移动设备的分享播放
用爱奇艺APP或微信扫一扫，在手机上继续观看
当前播放时间：
一键下载至手机
限爱奇艺安卓6.0以上版本
使用微信扫一扫，扫描左侧二维码，下载爱奇艺移动APP
其他安装方式：手机浏览器输入短链接http://71.am/udn
下载安装包到本机：
设备搜寻中...
请确保您要连接的设备（仅限安卓）登录了同一爱奇艺账号 且安装并开启不低于V6.0以上版本的爱奇艺客户端
连接失败！
请确保您要连接的设备（仅限安卓）登录了同一爱奇艺账号 且安装并开启不低于V6.0以上版本的爱奇艺客户端
部安卓（Android）设备，请点击进行选择
请您在手机端下载爱奇艺移动APP（仅支持安卓客户端）
使用微信扫一扫，下载爱奇艺移动APP
其他安装方式：手机浏览器输入短链接http://71.am/udn
下载安装包到本机：
爱奇艺云推送
请您在手机端登录爱奇艺移动APP（仅支持安卓客户端）
使用微信扫一扫，下载爱奇艺移动APP
180秒后更新
打开爱奇艺移动APP，点击“我的-扫一扫”，扫描左侧二维码进行登录
没有安装爱奇艺视频最新客户端？
人工智能翻译机大PK：科大讯飞晓译vs准儿，哪款更值得买？
正在检测客户端...
您尚未安装客户端，正在为您下载...安装完成后点击按钮即可下载
30秒后自动关闭
人工智能翻译机大PK：科大讯飞晓译vs准儿，哪款更值得买？">人工智能翻译机大PK：科大讯飞晓译vs准儿，哪款更值得买？
请选择打赏金额：
播放量12.7万
播放量数据：快去看看谁在和你一起看视频吧~
更多数据：
热门短视频推荐
Copyright (C) 2018 & All Rights Reserved
您使用浏览器不支持直接复制的功能，建议您使用Ctrl+C或右键全选进行地址复制
正在为您下载爱奇艺客户端安装后即可快速下载海量视频
正在为您下载爱奇艺客户端安装后即可免费观看1080P视频
&li data-elem="tabtitle" data-seq="{{seq}}"& &a href="javascript:void(0);"& &span>{{start}}-{{end}}&/span& &/a& &/li&
&li data-downloadSelect-elem="item" data-downloadSelect-selected="false" data-downloadSelect-tvid="{{tvid}}"& &a href="javascript:void(0);"&{{pd}}&/a&
选择您要下载的《
后才可以领取积分哦~
每观看视频30分钟
+{{data.viewScore}}分
{{data.viewCount}}/3
{{if data.viewCount && data.viewCount != "0" && data.viewCount != "1" && data.viewCount != "2" }}
访问泡泡首页
+{{data.rewardScore}}分
{{if data.rewardCount && data.rewardCount != 0 && data.getRewardDayCount != 0}} 1 {{else}} 0 {{/if}}/1
{{if data.rewardCount && data.rewardCount != 0 && data.getRewardDayCount != 0}}
+{{data.signScore}}分
{{data.signCount}}/1
{{if data.signCount && data.signCount != 0}}
色情低俗内容
血腥暴力内容
广告或欺诈内容
侵犯了我的权力
还可以输入
您使用浏览器不支持直接复制的功能，建议您使用Ctrl+C或右键全选进行地址复制