英语四级考试翻译题抄了翻译的题干

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-07-04 10:30 标签： 英语四级考试题型样卷
英语四级考试翻译题_百度文库
您的浏览器Javascript被禁用，需开启后体验完整功能，
享专业文档下载特权
&赠共享文档下载特权
&10W篇文档免费专享
&每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
英语四级考试翻译题
&&英语四级翻译题
大小：82.00KB
登录百度文库，专享文档复制特权，积分每天免费拿！
你可能喜欢2016年6月大学英语四级考试翻译真题(乌镇)|四六级|翻译|英语考试_新浪教育_新浪网
2016年6月大学英语四级考试翻译真题(乌镇)
　　新浪教育讯 日全国大学英语四级考试已结束，本次考试为多题多卷，新浪外语第一时间收集整理不同版本试题，供考生参考，以下是2016年6月英语四级翻译（乌镇）：
　　乌镇是浙江的一坐古老水镇，坐落在京杭大运河畔。这是一处迷人的地方，有许多古桥、中式旅馆和餐馆。在过去一千年里，乌镇的水系和生活方式并未经历多少变化，是一座展现古文明的博物馆。乌镇所有房屋都用石木建造。数百年来，当地人沿着河边建立起了住宅和集市。无数宽敞美丽的庭院藏身于屋舍之间，游客们每到一处都会有惊喜的发现。
　　以下为翻译参考答案（有道考神版）：
　　Wuzhen， an ancient water town of Zhejiang province， is located near the Beijing-Hangzhou Grand Canal。 It is a charming place。 Many ancient bridges， Chinese style hotels and restaurants dwell there。 In the past one thousand years， the water system and the way of life there haven‘t changed much， so it is a museum of ancient civilizations。 All rooms in Wuzhen are made of stone and wood。 Over hundreds of years， the locals have built houses and markets along the riverbank。 Numerous spacious and pretty courtyards hide in those houses， serving as surprises and waiting to be found by the tourists。
　　参考译文（文都教育版）
　　Wuzhen is an ancient water town in Zhejiang province， which is located in the Grand Canal of Beijing and Hangzhou。 This is a charming place， having many ancient bridges， Chinese style& hotels and restaurants。 Over the past one thousand years， the water system and lifestyle of Wuzhen has not experienced many changes， which is a museum showing ancient civilizations。 All the houses in Wuzhen are built of stone and wood。 For hundreds of years， the local people built homes and fairs along the river。 Countless beautiful and spacious courtyards lie among the houses， thus the tourists would have a pleasant surprise when coming to here。
　　更多信息请访问：
（收录2595所大学、506个专业分数线信息、提供29省专家服务）
三步报志愿
36038人已测试
66766人已测试
分数线查询
找专家报志愿
一对一服务
咨询电话：
01058983379英语四级翻译历年真题汇总_百度文库
您的浏览器Javascript被禁用，需开启后体验完整功能，
享专业文档下载特权
&赠共享文档下载特权
&10W篇文档免费专享
&每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
英语四级翻译历年真题汇总
阅读已结束，下载本文需要
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，同时保存到云知识，更方便管理
加入VIP
还剩1页未读，
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢[推荐][推荐]
翻译真题点评

我要回帖

更多关于 英语四级考试题型样卷 的文章

 

随机推荐