关于 “《资格外活动许可申请书》”

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-08-23 10:16 标签： 资格外活动许可申请书打印
日语词汇_日本打工令牌：资格外活动许可_沪江日语
网页版学习工具
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
留学生がをする場合、外の許可を受けなければことができない。この許可を得ずにアルバイトをすると、として罰せられる。留学生本人に対しては、3年以下の、または300万円以下の罰金が科される。また、強制（国外）となることもある。
留学生打工时，必须持有资格外活动许可。没有许可就打工的话，会被判定非法劳务进行处罚。对留学生本人将进行3年以下有期徒刑或300万日元以下罚金的处罚。或者，情节严重者有可能被强制离境（驱逐出境）。
許可の内容
许可的内容
大学又はこれに機関の正規生
大学或者是同等机关的正式学生
1週について28時間以内（当該教育機関の長期休業期間にあっては、1日について8時間以内）のををする活動又はを受ける活動。
1周打工时间在28小时以内（该教育机关长时间休假期间，1天8小时以内），从事有收入的企业经营工作或者拿工资的工作。
ただし、又は風俗関連営業の事業所でのアルバイトはられない。
但是，在色情行业或者色情相关行业的企业打工是不被认可的。
聴講による研究生又は
专门旁听的研修生或者旁听生
1週について14時間以内（当該教育機関の長期休業期間にあっては、1日について8時間以内）の収入を伴う事業を運営する活動又は報酬を受げる活動。
1周打工时间在14小时以内（该教育机关长时间休假期间，1天8小时以内），从事有收入的企业经营工作或者拿工资的工作。
、又は風俗関連営業の事業所でのアルバイトは認められない。
但是，在色情行业或者色情相关行业的企业打工是不被认可的。
専修学校専門課程又は高等専門学校の留学生
专修学校专业课程或者高等专业学校的留学生
1週について28時間以内（当該教育機関の長期休業機関にあっては、1日について8時間以内）の収入を伴う事業を運営する活動又は報酬を受ける活動。
1周打工时间在28小时以内（该教育机关长时间休假期间，1天8小时以内），从事有收入的企业经营工作或者拿工资的工作。
ただし、風俗営業又は風俗関連営業の事業所でのアルバイトは認めれない。
但是，在色情行业或者色情相关行业的企业打工是不被认可的。
一日何時間アルバイトするかは本人のに。
一天大致打工几小时个人视情况而定。
資格外活動許可の申請は、として、大学などする学校の留学生の申請（代理申請）となるため、留学生課などの担当窓口でする。
资格外活动许可的申请，原则上，所在学校的留学生负责人可以代理申请，因此去留学生科的负责窗口咨询就可以了。
提出書類：
提交的文件：
資格外活動許可申請書
资格外活动许可申请书
副申書（様式）
副申书（附纸的形式）
外国人登録証明書の
外国人登陆证复印件
注：日本把妓院、夜总会、赌场、麻将店等行业称为“风俗营业”。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
据『广辞苑第六版』记载「建筑师」是「建筑的设计、监理为职业的人」( 引用P.909），不过，建筑师这样的语言是「创意性的工作」包含浓厚的含义。确立概念，其概念根据建筑物得以体现。所以，正因为这是创造力丰留学咨询意见反馈扫二维码已有 216216 人进行过测试 &
& 日本留学生打工有哪些注意事项？量身打造专业留学规划：大数据智能留学诊断：&&&& 去日本留学，除了名校，国家概括，生活环境，对于学生本人最关心的就是勤工俭学相关的&打工&了。那到，日本留学生可以打工吗？智课选校帝小编就为大家介绍一下在日本留学生打工有哪些注意事项。
　　一、打工的许可申请和条件
　　为了补助学费和生活费的不足，有不少留日学生必须利用课余的时间打工。但是，&留学&及&就学&的居留资格原则上是禁止工作的。所以说如果要打工需要得到入国管理局的许可，另外，不能违反规定的条件。
　　1、首先申请&资格外活动许可&
　　如果要打工时，请事前到入国管理局去申请&资格外活动许可&。只要申请一次，再换工作时也有效。另外下次申请在留期间更新许可时，可以同时申请这个&资格外活动许可&的更新。申请的必要表格和文件有：资格外活动许可申请书(在入管的窗口有)，护照(只提示)，外国人登陆证证明书(只提示)，免费。
　　2、打工的条件
　　对于持有&留学&及&就学&居留资格的人要打工时，在以下的时间范围内是被充许的：
　　&大学本科生、研究生院正规生&：1周28小时以内。在暑假、寒假等各学校所规定的长期休假期内是：1天8小时之内。
　　&旁听生、听讲生&：1周14小时以内。在暑假、寒假等学校所规定的长期休假期内是：1天8小时之内。 &专门学校生、就业生&：1天4小时以内。
　　3. 关於职业种类(业种)的范围
　　就算是1周28小时以内，在风化营业关联的业种工作是被严厉禁止的。&风化业种&即所谓的酒吧、酒廊与客人同度服务的业种，以及其它与风化业有关的业种诸如：以博取客人侥幸心的业种(柏青哥、麻将馆等)。就算在这些业种的店里从事洗碗或扫地的工作，也是被禁止的。
　　二、打工时要注意的事项
　　在十几年前的日本，人手不足的问题很突出。用人的地方以及用人广告有很多，所以那时候的工作很好找，工钱也跟着上涨。但是从1992年以后，全国笼罩着不景气，招人的地方也少了，工资也变的不太稳定。循着这样的变化，以下列出在打工时应该注意的事项：
　　1.打工时，如果可以从雇主那儿领取&雇用契约书&最好，但根据日本企业的习惯，大部分都没有这样的手续。所以在最初的面试时，向雇主方面的代理人说明&因为本人日文还不是很好，如果误解了就很麻烦。&，拜托对方写下工作日、工作时间、工资、付工资的日期。担当者的姓名及电话号码等较好。如果担当的人不帮忙写的话，可以自已写了之后请对方确认。留下这样的条子，是为了在将来万一发生问题时对自己可以有所帮助。如果是从报纸或杂志的广告上找工作，要把征人广告栏剪下来好好保管。
　　2.工作时间和领取工钱的工资条要保存下来，这是为了防止不付工资等的麻烦，要记下自已工作的日期、时间、领取的工资金额。
　　3.不要擅自迟到、旷工。就算是打工，没有用电话联络就擅自迟到、甚至不去工作也是绝对不被容许的。有事情请一定要事前联络请假。
　　经过以上的介绍，相信大家对日本留学生打工有了大体了解。欢迎关注智课选校帝了解更多日本留学相关信息及最新动态，最后预祝同学们能够梦圆名校!出国留学海量资料免费领取！（密码：e4j2）在线咨询猜你喜欢豆丁微信公众号
君，已阅读到文档的结尾了呢~~
外国人登陆证明书
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
外国人登陆证明书
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='http://www.docin.com/DocinViewer--144.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口日本打工——资格外活动许可_百度知道
日本打工——资格外活动许可
请问刚来日本，想打工申请资格外活动许可，我需要向入国管理局提交健康证明吗？如果需要的话，这个健康证是在中国办理的健康证？还是在日本办理的呢？因为我听说在中国办理的健康证三...
请问刚来日本，想打工申请资格外活动许可，我需要向入国管理局提交健康证明吗？如果需要的话，这个健康证是在中国办理的健康证？还是在日本办理的呢？因为我听说在中国办理的健康证三个月就失效。而在日本办理挺贵的。请哪位前辈告知一下啊，急！谢谢啊。
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
采纳数：38
获赞数：95
擅长：暂未定制
不需要，必要的表格和文件有：外国人登陆证证明书（只提示）、护照（只提示）、资格外活动许可申请书（在入管的窗口有）。
采纳数：137
获赞数：282
健康证明不需要。
采纳数：1348
获赞数：11380
不用 健康证明根本没有用 浪费钱而已
lhk1989312
lhk1989312
采纳数：77
获赞数：1010
可以不需要健康证的
擅长：暂未定制
其他2条回答
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。(ayuayuya)
第三方登录：

我要回帖

更多关于 资格外活动许可申请书打印 的文章

 

随机推荐