上海大学 硕士学位论文 宁波方言的语法 姓名:钱萌 申请学位级别:硕士 专业:汉语言文字学 指导教师:钱乃荣 上海大学硕士学位论文 摘 要 本篇论文主要对宁波方言的语法作一个较为详尽的调查与研究。由于目前 语言学界对宁波方言的调查和研究已经比较成熟,相关的论文也很多,因此,笔者 从调查、研究宁波方言中存在的一些较典型的语法现象入手,开展这篇论文, 结合先秦文献以及近代白话小说中所描写的相关语法现象,并适当把之同其他 方言以及共同语做一个比较,力求在前人的研究基础上有新的突破。 文章除第一部分绪论外,主要分两个部分,即分别从词法、句法等方面, 对宁波方言进行语法分析。最后一部分是附录,附上宁波方言的语音以及连读 变调等情况,以新派宁波话的语音为标准,(主要采用钱乃荣先生于1985年调 查的宁波方言语音的语料)以求对宁波方言有一个更为全面的分析和研究。 本论文的词法部分,笔者首先对宁波方言的词法作一个简要概述,然后再 分别就宁波方言的名词、动词、形容词、数词和量词、代词、能愿词、副词、 介词、连词以及助词、叹词和拟词等分节进行讨论和研究。除了研究其与普通 话的共性之外,更重要的是讨论其特有的语法特点。尤其是介词方面,笔者结 合刘丹青先生的语序类型学与介词理论对宁波方言的介词类型做一个分析和探 讨。 论文的句法方面,除了分析宁波方言的一些常用句式外,着重研究了宁波 方言的SOY句式,并结合先秦古汉语以及近代白话小说中存在的SOV句式,对 之进行溯源。同时,还对宁波方言中存在的一些特殊的语法化现象及其动因进 行了探讨。 关键词:宁波话语法宁波话词法宁波话句法宁波话语音 V 上海大学硕士学位论文 ABSTI矾CT
济南 - 历城 - 山大路 - 黄台南路8号
济南 - 历下 - 济南高新万达广场
济南 - 历城 - 东风 - 农干院路祝甸小区
济南 - 章丘 - 济南市章丘区大学园区文博路2号齐鲁师..
济南 - 高新 - 国际会展中心 - 康虹路1267号新生活家园
济南 - 历城 - 工业北路 - 工业北路
济南 - 章丘 - 章丘章丘市明水绣水大街与双山北路交叉..
济南 - 市中 - 七里山 - 4区一号楼
济南 - 天桥 - 北园 - 清河路西侯家场小区
济南 - 天桥 - 天桥东街 - 铁路宿舍
济南 - 天桥 - 无影山中路 - 无影山中路121号
济南 - 高新 - 工业南路 - 未来城商务中心
济南 - 高新 - 国际会展中心 - 济南市高新技术开发区新宇南路1号济南..
济南 - 槐荫 - 段店 - 经六路延长线孔村小区
济南 - 市中 - 舜玉南区
济南 - 市中 - 舜玉南区
济南 - 天桥 - 明湖西路 - 山东省济南市天桥区前陈家楼街
济南 - 槐荫 - 美里湖 - 济南市天桥区堤口路177号金色阳光花园
济南 - 历下 - 经十路历下段 - 山师东路、科院路、省中医
济南 - 高新 - 建筑大学新校东、邢村立交西
济南 - 历下 - 山东省济南市历下区窖头路6号
济南 - 历城 - 科苑南区
济南 - 高新 - 国际会展中心 - 工业南路与奥体中路交汇处
济南 - 槐荫 - 经十路与二环西路交叉口路南
济南 - 槐荫 - 经十路与二环西路交叉口路南
济南 - 历下 - 奥体西路与康虹路交汇处西南侧
济南 - 历下 - 奥体西路与康虹路交汇处西南侧
济南 - 历下 - 花园路与奥体西路交汇处向西366米
济南 - 高新 - 花园路与奥体西路交汇处西南角
济南 - 历下 - 奥体西路与康虹路交汇处西南侧
济南 - 历下 - 奥体西路与康虹路交汇处西南侧
济南 - 历城 - 化纤厂路4号
济南 - 历下 - 花园路与奥体西路交汇处向西366米
济南 - 高新 - 花园路与奥体西路交汇处西南角
济南 - 历下 - 工业南路87号
济南 - 槐荫 - 槐荫经六路延长线
济南 - 槐荫 - 槐荫经六路延长线
济南 - 历城 - 化纤厂路4号
济南 - 历下 - 工业南路87号
济南 - 历城 - 历城区华能路38号
济南 - 历下 - 东关 - 奥体西路与康虹路交汇处西南侧
济南 - 天桥 - 无影山中路41号
济南 - 天桥 - 无影山中路41号
济南 - 高新 - 工业南路与会展西路交汇处
济南 - 天桥 - 无影山中路41号
济南 - 历城 - 化纤厂路4号
济南 - 天桥 - 无影山中路41号
济南 - 天桥 - 无影山中路41号
济南 - 天桥 - 无影山中路41号
济南 - 历城 - 董家街道办事处北
济南 - 历下 - 解放东路
济南 - 历下 - 历下化纤厂路与华能路交汇处东北
济南 - 高新 - 花园东路与奥体西路交叉口
济南 - 高新 - 奥体西路与康虹路交叉口
济南 - 高新 - 工业南路与崇华路交叉口
济南 - 高新 - 国际会展东北部
济南 - 高新 - 奥体西路
济南 - 高新 - 工业南路与会展西路交汇处
济南 - 历下 - 奥体中路与涵源大街交汇处
济南 - 历下 - 奥体中路与涵源大街交汇处
济南 - 历下 - 十里河-公交车站
济南 - 槐荫 - 段店馨苑
济南 - 历下 - 锦屏家园(龙鼎大道)-14号楼
济南 - 天桥 - 北园 - 碧水尚景
济南 - 历下 - 和平路 - 和平路16-2号燕山小区北区
济南 - 槐荫 - 市华联 - 经五纬六
济南 - 历下 - 杰正山山山
济南 - 历下 - 数码港公寓-西门
济南 - 历城 - 将军路 - 宋刘南,石门对面,3路车终点站
济南 - 市中 - 杆石桥 - 邻近济南中学及民族大街集贸市场
济南 - 章丘 - 山东省济南市章丘区七郎院平普路李家亭..
济南 - 槐荫 - 北小辛庄东街118号
济南 - 高新 - 国际会展中心 - 工业南路55号
济南 - 市中 - 济微路 - 后龙村小区
济南 - 市中 - 后龙村小区
济南 - 市中 - 济微路 - 依山新居
济南 - 市中 - 方信家园
济南 - 市中 - 济微路 - 王官庄小区
济南 - 历下 - 千佛山 - 千佛山街道舜耕路18号佛山静院
济南 - 历下 - 环山路 - 文东街道环山路137号永达清华园永大..
济南 - 历下 - 浆水泉路 - 浆水泉路11-1号正大城市花园1期
济南 - 历下 - 千佛山 - 千佛山东路42号山润家园
济南 - 章丘 - 明堂路
济南 - 槐荫 - 西市场 - 济南市槐荫区腊山河西路兴福寺路十字路..
济南 - 章丘 - 鲁宏达道
济南 - 章丘 - 鲁宏达道
济南 - 章丘 - 济青路
济南 - 历城 - 洪家楼 - 洪翔路398洪家楼
济南 - 天桥 - 制锦市 - 山东省济南市天桥区锦缠街
济南 - 章丘 - 福康路
济南 - 章丘 - 双山西路
有时候坐公交车听着喇叭里报着站名,
小镇镇脑海里突然就冒出一个问号:
镇海有些奇奇怪怪的路名、地名
或让人瞠目结舌或让人臆想连篇!
猪行弄是专门放猪的吗?
郑氏十七房是因为房主娶过十七房姨太太吗?
那就赶紧搬来小板凳排排坐,
许多地名经过世世代代传承、演变,
有许多地方是由周边建筑而得名的。
或者是主人曾娶过十七房姨太太?
郑氏十七房又称十七房郑家,位于澥浦镇南1公里。据清光绪《郑传笈朱卷记》载:“宋高宗南渡时,郑氏先祖靖候迁居灵绪乡择山之阳塘路沿(今路沿郑村),传六世以后,分居十七房……”
(图为郑氏十七房景区)
因六世郑鍷排行十七,大家叫他十七太公,渐渐地,就把他的宅第叫十七房了。现存“郑氏十七房”绝大部分为清乾隆至光绪年间建筑。
(图为郑氏十七房建筑)
淡水井头弄南起后大街,北至同方路。在古代其地与后海塘一垣之隔,水质多碱,后开掘一井,水清味甘,称“淡水井头”,弄以此得名。
镇海其他因周边建筑而得名的路还有:鼓楼东路、鼓楼西路、洋山庙弄、林庙路、庙前路、仓基弄、隧道北路、工农路等。
有许多地方是因桥得名的。
那为什么有个街道叫“骆驼”?
相信很多刚来镇海的小伙伴,
原来,镇海骆驼以桥得名。有一座桥,镇海人喊它“骆驼桥”。历史中,其实它是“六大桥”的谐音。
据《宝庆四明志》载:骆驼桥始建于宋建隆元年(公元960年),相传骆驼街沿河,史称慈东后江。骆驼过去在地域上属于慈东地区,从慈城东门观庄桥起,一路数来,骆驼桥是第六座大桥,因而被称为“六大桥”。后来,人们觉得“六大”这个名字太不起眼了,按宁波方言读法谐音“骆驼”,因而就有了骆驼桥的称呼。
有一条路很传奇,不得不提!
胜利路,北起后大街,南至沿江西路,全长1040米,称得上是招宝山人民最熟悉的一条道路了。镇海人民大会堂、文化广场、吴杰故居等古城地标性都在这条路的两侧。
这条路的名字是和镇海抗战史
这段充满血与火的历史紧密相连的。
胜利路的名字,源于“胜利桥”——
(上世纪70年代的镇海护城河)
人民路至甬江边,旧有城垣和濠河相隔,1941年日本侵略军拆城筑路架木桥,通汽车往江边军用码头。1951年改建钢筋混凝土桥,为纪念抗日战争胜利,命名“胜利桥”,路以桥得名。
八里桥?这桥这么长?!
走在上面怕是要走出跨海大桥的感觉吧?
八里桥坐落于三角地内城河上,始建于明朝,清乾隆四十四年(公元1799年)重修。古时,内城河东起梓荫山,向西至此长约八里,故名八里桥。
因此,东起马贺弄,过八里桥,向北折西接西长营弄的八里桥弄,以桥得名。
是不是感觉走在这条路上
你知道它的来历之后就不这么想了…
长生桥弄北端原有长生桥,弄由桥得名。而长生桥名字的来历听起来也颇为“瘆人”——长生桥南首古称小校场,系明清时刑场,因桥靠近沿江码头一带,经常有福建船停泊,运来各种木材,桥旁开有好几家棺材铺,因棺材听来不吉利,故取名为长生桥。
有许多路是因地形特殊得名的。
鼓韵花苑小区内弄名。原东起安衙弄,西迄南大街;北临濠河,南至大呵弄(现已废止)。长447米,宽2至3.5米,因弄多弯曲而得名。2005年整体拆造新建小区,小区内通道仍名九弯弄。
曾名民主路90弄。南起龙华庵桥,接马贺弄,北至后大街。原三角地自平浪桥北堍路分岔,因地呈三角形,故名。
(现一字河头弄已并入方家弄)
一字河头弄东起卫西河头,西迄三角地。弄南沿河,因河道形似楷书中的一字,故名为一字河头。1993年地块整体改造新建住宅楼群,如今一字河头弄已并入方家弄,成了三角小区的里弄。
有很多路是因地理位置得名的。
后大街东起城河东路,西迄苗圃路接大西门路。因街居城区北部,为大西门进城内大街,故名后大街。
南大街简称南街,南濒甬江大道头,北迄鼓楼。原从大道头至南薰门口为南大街,南薰门至中山路称朝宗坊,中山路口至鼓楼前称半街。1982年起合称南大街。
旧名横街头或西门街。银楼、绸布、南货、贡烛、酱坊等商铺行号一应俱全,自古以来就是镇海城区繁华商业街。
(图为1978年的西街)
有很多路是因行业得名的。
听到这个路名你一定很惊讶吧?
这可不是专门给猪走的!
(图为1977年的猪行弄清川路口)
猪行弄,现位于清川路上。清代时期,因此地设有猪行,杀猪卖猪而得名。
位于沿江东路上的鱼丰弄,自然和江和鱼脱不了关系了。据地名志上记载,鱼丰弄曾名税关道头,明清时期弄口设有税关衙门。解放后设立水产公司,建水产码头,才更名为鱼丰弄。
镇海其他因行业而得名的路还有:菜场路、米行节(现人民路)、缸甏弄、前葱园路等。
有很多路是因衙门、衙第得名的。
衙,多半是衙门的别称。而衙弄,则意味着这条弄堂的与众不同。只有古代官员们设置过办公机构的大巷子,才配得上这个名词。放眼镇海,大大小小的衙弄,竟然有十八条,俗称“风云十八衙”。和它们对应的,是十八位驻扎过镇海,身份特殊的卫指挥使。
而位于三角地路的陈衙弄则是以陈姓衙第得名。类似的还有位于三角地附近的童李衙弄,因弄内旧有童、李两衙而得名。
刘家弄原名刘衙弄,旧时刘衙门右有“太祖面谕碑”,系明洪武间指挥刘宁之五世孙刘直立。碑阴有刘宁像,为镇海县城旧称十八衙门之一。
还有些路与军队、兵营密切相关。
大教场路,又名大校场路,南起鼓楼,北至后大街。路基原为建于明朝初年的定海卫指挥使衙署,署前是兵勇操练、校阅之地,也被称为大校场。路两侧建筑于2008年8月整体改造。路南端的明朝指挥署仪门石牌坊,修旧如旧,移放在广场一隅。
据传,明初建定海卫城时,城厢两侧有东西相称两条长弄,系驻兵营之地。东厢为东长营弄,西厢为西长营弄。
除了这些,镇海还有很多路
为纪念历史名人得名:中山路、邬家弄等;
因亲族姓氏得名:方家弄、龚家弄、胡家弄、马贺弄、冯家弄、金向任弄、费家河头弄、谢家河塘路、严家弄等;
因道头(码头)得名:金塘道头弄、远望道头弄、镇大道头弄等。
国内也有很多有趣的路名,
贵阳:粑粑街——感觉有点气味……
威海:纱帽路——谐音不是那么好听哦!
南京:大小纱帽巷——这个还是配对的!
昆明:吹箫巷——玉人何处教吹箫,好诗好诗啊~
武汉:黄泉路(后来被迫改名)——大学生都不敢走夜路。
上海:鸡毛弄——可能以前是杀鸡的?
南京:神马路——由于网络流行语而火。
苏州:太监弄——不想走……
南京:狗耳巷——其实,蛮萌的啊!
广州:乐羊羊路——不知道有没有喜羊羊路。
钦州:鸡胸路——嗯…有点饿。
感觉,都想去实地看看!
镇海的地名文化可谓是博大精深!
小镇镇也只能窥探一二,
大家还知道什么有意思的地名吗?