原标题:《哪吒之哪吒之魔童降卋世》超燃经典台词翻译
要说最近最燃最爆的电影非《哪吒之哪吒之魔童降世世》莫属了!《哪吒》为什么能飙升至国产动画的票房冠軍?影片中除了酷炫流畅的特效场景还有一波脍炙人口的台词,今天我们就来学习一下这些经典台词的中英文翻译
没有看过电影的小夥伴可以通过如下链接购买门票观看哦!
先来看看如何用英文介绍 哪吒,英文是汉语拼音Ne zha
电影中为了控制住哪吒体内的魔性,太乙真人還给哪吒脖子上套上了乾坤圈(the Universe Ring)
再来了解一下超燃台词的中英文翻译吧!
我是小妖怪,逍遥又自在杀人不眨眼,吃人不放盐!
若命运不公就和它斗到底。
人心中的成见是一座大山任你怎么努力都休想搬动。
如果你问我人能否改变自己的命运,我也不晓得但是不认命,就是哪吒的命
我自己的命我自己扛,不连累别人!
我命由我不由天是魔是仙,我是谁只有我自己说了算
别人的看法都是狗屁,伱是谁只有你自己说了才算这是爹教我的道理。
一生中能改变命运的机会可不多呀!
我会让所有人刮目相看,走着瞧!
父母之恩水鈈能溺,火不能灭
还有什么超燃台词,欢迎在评论区补充也可以提供你的翻译版本哦!