东莞聋哑人手语视频翻译翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-10-11 15:01 标签： 聋哑人手语翻译

| 作者： | 来源：广州市番禺区残联

摘要：4月12日番禺区罗家派出所接到一名年轻女子单独前来报警求助，但由于报案人是聋哑人且不识字派出所无法与其沟通，因此致电廣州市番禺区残联希望能提供手语翻译协助办案番禺区残联派出两名手语翻译到罗家派出所提供协助。两名工作人员到场后以专业的掱语和口型与报案人耐心、细致地沟通起来，将报案人的意思准确翻译给办案民警经过两个多小时的沟通，办案民警了解到详细情况并莋好笔录让这位特殊的报案人充分表述案情，为依法办案提供了准确的供述

图为番禺区残联手语翻译与报案人沟通交流

　　4月12日，番禺区罗家派出所接到一名年轻女子单独前来报警求助但由于报案人是聋哑人且不识字，派出所无法与其沟通因此致电广州市番禺区残聯希望能提供手语翻译协助办案。番禺区残联派出两名手语翻译到罗家派出所提供协助两名工作人员到场后，以专业的手语和口型与报案人耐心、细致地沟通起来将报案人的意思准确翻译给办案民警。经过两个多小时的沟通办案民警了解到详细情况并做好笔录，让这位特殊的报案人充分表述案情为依法办案提供了准确的供述。

　　此前番禺区残联曾多次为聋哑残疾人提供手语翻译和法律援助服务，既保障了残疾人的合法权益也彰显了为残疾人服务的人文关怀。

　　　　中新网12月5日电 聋哑人只能用手语和人交流但对于不懂手语的医生来说，必须要等手语翻译到场才能消除和聋哑患者交流上的障碍不过远程翻译服务系统使一切变得简单快捷。

　　据中央电视台国际时讯报道远程翻译服务系统十分简单，包括一部连接远程翻译服务的电话高速联网的电话线，一台普通的电视机和两个摄像头。

　　美国波士顿医疗中心丹尼尔?纽曼医生介绍如果深夜时你正在急诊室里(值班)这时有一位聋哑患者需要急救，你只需快速拨个电话联系手语翻译(就可以开始诊断治疗)这会比以前节省更多宝贵的时间因为在以前，我们只能等待手语翻译赶过来甚至等他回电话

　　此外，这套系统还可为远在数百公里以外的聋哑患者与医生的交流进行实时翻译在病情危急、分秒必爭的关键时刻，远程实时手语翻译能够让抢救更加及时有效据悉，远程翻译服务电话一天24小时、一周7天全程开通


我要回帖

更多关于 聋哑人手语翻译 的文章

 

随机推荐