泼辣什么意思？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-11-15 18:05 标签： tⅰme翻译

拍照搜题秒出答案，一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案，一键查看所有搜题记录

“泼辣”一词的原意是什么在个园这篇文章的意思又是什么

拍照搜题，秒出答案一键查看所有搜题记录

是《JOJO的奇妙冒险》系列中角色涳条承太郎的替身名“Star Platinum”（译为白金之星）的读音。是因日式英语发音比较奇异而造成的结果现在除了指白金之星本身以外，还常用于指代“用拳头暴打”例如“我对着她就是一通食堂泼辣酱”意为“我对着她就是一通挥拳暴打”。该含义来自白金之星最著名的技能：伴随着“欧拉欧拉欧拉”吼声的强力重拳连打

① 有胆量；有魄力：大胆泼辣；怹办事一向泼辣

②〈方言〉形容身体健康。例：这小家伙从小就泼辣得很连感冒都没有得过。

③ 〈方言〉指饭量好不挑食。例：他潑辣得不得了什么饭菜都吃。

我要回帖

更多关于 tⅰme翻译 的文章

 

随机推荐