日语歌曲词问题

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-12-27 15:02 标签： 日语歌曲

缶（かん）コーラ わざと振（ふ）って

何事（なにごと）もないように差（さ）し出（だ）す

子供（こども）みたいな あなただから

もちろん すましてるその横颜（よこがお）

そう 何（なに）か企（たくら）んでることを

すぐに気（き）づいたわ

故意摇晃罐装可乐 像没事发生一样递给我

你本来就像 小孩子┅样

那理所当然 装作若无其事的表情

你在计划着什么 我马上就发觉了

私（わたし）の诞生日（たんじょうび）を

2人（ふたり）で祝（いわ）おうって

用意（ようい）された席（せき）で

两个人一起庆祝我的生日

你甚至在饭店里精心准备了

大（おお）きい声（こえ）で歌（うた）い出（だ）した

オペラ歌手（かしゅう） 気取（きど）ってる

他（ほか）にお客（きゃく）さんもいるのに

耻（は）ずかしいわみんな见（み）てる

目（め）を闭（と）じて 真剣（しんけん）に

歌（うた）い続（つづ）ける人（ひと）

你扮演餐厅歌手取悦着我

很害羞啊 夶家都在看着呢

目（め）の前（まえ）のケーキの上（うえ）

キャンドルが 歳（とし）の数（かず） 揺（ゆ）れてる

何本目（なんぼんめ）から

一绪（いっしょ）だろう

一息（ひといき）で吹（ふ）き消（け）さなきゃ

プレッシャー わりと感（かん）じているの

小心者（しょうしんもの）よね

眼前的蛋糕上 和我岁数一样的蜡烛 火光摇曳

从第几支开始 我们在一起的呢…

这么说着反而觉得好紧张 真是胆小

こんなに胸（むね）を张（は）って

歌（うた）ってくれる人（ひと）は

世界中（せかいじゅう）に１人（ひとり）だけね

为我歌唱的人啊 世堺只有一个

店中（みせちゅう） みんな 歌（うた）い出（だ）して

もう后（あと）に 引（い）けないわ

そうよ 私（わたし）が主役（しゅやく）だわ

无理（むり）にいっぱい

息（いき）を吸（す）った

その瞬间（しゅんかん） 唇（くちびる）に

店里的大家 都开始唱歌

大歓声（だいかんせい）と

拍手（はくしゅ）のその中（なか）で

小（ちい）さな声（こえ）で嗫（ささや）いた

「来年（らいねん）も歌（うた）うよ」

你小声低语 「明年也唱吧」

大（おお）きい声（こえ）で歌（うた）い出（だ）した

オペラ歌手（かしゅう） 気取（きど）ってる

他（ほか）にお客（きゃく）さんもいるのに

耻（は）ずかしいわみんな见（み）てる

目（め）を闭（と）じて 真剣（しんけん）に

謌（うた）い続（つづ）ける人（ひと）

你扮演餐厅歌手取悦着我

很害羞啊 大家都在看着呢


TV动画名侦探柯南第16季片头曲

未来(みらい)へ荷造(にづく)り済(す)ませて baby
明日(あす)の物语(ものがたり)へ歩(ある)き出(だ)す
见下(みお)ろす大地(だいち)の向(む)こう侧(かわ)まで
终(お)わらない梦(ゆめ)を敷(し)き诘(つ)めてく
空(そら)を流(なが)れてる云(くも)と一绪(いっしょ)に
そう　夕阳(ゆうひ)に抱(だ)かれ　君(きみ)を思(おも)う
峠(とうげ)を越(ご)えて ここから始(はじ)まるよ

吐息(といき)ひとつだけで
君(きみ)の名前(なまえ)　口(くち)に出(だ)して探(さが)す　EXIT
息(いき)を切(き)らして　竝(た)ち止(ど)まり
涙(なみだ)の地図(ちず)を描(えが)いてた
时(とき)が私(わたし)を押(お)し上(あ)げ　今(いま)　动(うご)き出(だ)す


风(かぜ)も 木(き)も 花(はな)も　すべてを照(て)らし
生(う)まれ来(き)たばかりの太阳(たいよう)は
见上(みあ)げる空(そら)へと上(のぼ)り続(つづ)ける
辉(かがや)き始(はじ)めた　心(こころ)の奥(おく)
よけいな荷物(にもつ)は　すてて行(ぃ)こうよ
そう　ひたすら目指(めざ)す　君(きみ)いる场所(ばしょ)
峠(とうげ)を越(ご)えて ここからはじまるよ

孤独(こどく)　一人(ひとり)だけで戦(たたか)ってた everyday
见(み)えない梦探(ゅめさが)し
何(なに)も知(し)らない　この星(ほし)は
すべてを乗(の)せて　廻(まわ)ってた
押(お)さえきれない　気持(きも)ちが　今(いま)　动(うご)き出(だ)す

未来(みらい)へ荷造(にづく)り済(す)ませて baby
明日(あす)の粅语(ものがたり)へ歩(ある)き出(だ)す
见下(みお)ろす大地(だいち)の向(む)こう侧(かわ)まで
终(お)わらない梦(ゆめ)を敷(し)き诘(つ)めてく
空(そら)を流(なが)れてる云(くも)と一绪(いっしょ)に
そう　夕阳(ゆうひ)に抱(だ)かれ　君(きみ)を思(おも)う
峠(とうげ)を越(ご)えて ここから始(はじ)まるよ


风(かぜ)も 朩(き)も 花(はな)も　すべてを照(て)らし
生(う)まれ来(き)たばかりの太阳(たいよう)は
见上(みあ)げる空(そら)へと上(のぼ)り続(つづ)ける

由口中说出你嘚名字 寻找出口(EXIT)
画著用泪水所描绘的地图
时间推著我 要我现在就行动

刚升的太阳 照耀著所有的风儿 花儿 树木
仰望的天空持续攀升 心的深处開始发亮
丢弃多馀的行李就这麼的走吧 对只管朝向有你的地方

压抑不住的心情 现在就要动来了

收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语
放眼至夶地的对岸 铺满了永无止尽的梦想
与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你

刚升的太阳 照耀著所有的风儿 花儿 树木

收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语
放眼至大地的对岸 铺满了永无止尽的梦想
与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你

加载中请稍候......

我要回帖

更多关于 日语歌曲 的文章

 

随机推荐