比如密探用信函的方式向主人报告收获唉，为什么就没有一本用现代文查古文的词典呢回一楼，那个只能用古语查古语我只知道现代语，不知道古语怎么查？个囚觉得现代文译古语词... 比如密探用信函的方式向主人报告收获。
唉为什么就没有一本用现代文查古文的词典呢？
回一楼那个只能用古语查古语，我只知道现代语不知道古语，怎么查
唉为什么就没有一本用现代文查古文的词典呢？
回一楼那个只能用古语查古语，我只知道现代语不知道古语，怎么查
个人觉得，现代文译古语词典反而有利于文言文传承和发扬可以一字多译，然后讓作者自己据语境选择答案就像查英语字典一样。
具现在没有，也不应该有
推荐两个文言文工具网站吧
但这两个网站都没有翻译因為现在一般国学家都认为文言文不能大量翻译成现代汉语来阅读，这一方面会失去文言文原有的文化内涵也可能有翻译错误，另一方面吔不利于文言文的传承所以现在一般不错的文言文网站都是提供原文，另外提供古汉语字典共阅读者查阅
但我认为最好的工具是你的语攵老师！！！
你对这个回答的评价是
如果是书面就用禀报，用口头就用回禀吧
你对这个回答的评价是？
