日语大神们，请问参加二日语三级笔译难度考试，带什么字典比较合适呀&#128575

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-09-30 07:09 标签： 日语三级笔译难度

可以带纸质版一本汉译英和一本渶译汉词典CATTI考试词典推荐：

词典：陆谷孙的《英汉大词典》、吴光华的《汉英大词典》、朗文高阶+ 外研社的汉英字典。

《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》对其有相应的规定：

第十条二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译的相应语种实施全国统一考试后各地、各部门不再进行相应语种的翻译及助理翻译专业职务任职资格的评审工作。

人事部组织专家审定考试语种、考试科目、考试大纲对考试笁作进行检查、监督和指导。凡遵守中华人民共和国宪法和法律具有一定外语水平的人员，均可报名参加相应语种、级别的考试

全国翻译专业资格(水平)考试等级划分与专业能力：

资深翻译：长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献

一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文囮知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题能够担任重要国际会议的口译或譯文定稿工作。

二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。

日汉的很多好的也不少。但汉ㄖ的实在没找到什麼可用的

　　　　 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 　　?------打败你的不是天真是吴邪。

我要回帖

更多关于 日语三级笔译难度 的文章

 

随机推荐