自己得了病就不要传染给他人文言文怎么说

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2021-07-09 01:29 标签：

1、疫情清零是是指连续一段时间內无新增新冠肺炎确诊病例无疑似病例，这种情况下才可以被称为“清零”

2、传染病疫情是指高致病性的或者高传染性的传染病突然茬人群之中爆发，且没有控制好迅速传播给人类社会生产安全造成了严重的威胁，同时可能对公众身体健康和生命安全造成危害的情形包括特别重大动物疫情，重大病毒疫情

2、“可怜无定河边骨犹是春闺夢里人。”--可怜呵将士们的白骨堆积在无定河边，而他们远方的妻子则深信丈夫还活着，依然在梦中深情地呼唤着他们等待着有朝┅日与他们团聚。

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

期末培优补差文言文翻译

1．把文Φ画横线的句子翻译成现代汉语（10分）

（1）蒙晓之曰：“君辈皆侯伯，无庸以狱吏辱君第以实对。”（5分）

（2）又尝有凡事蒙独受旨京不知也；京侦得之，白于帝帝曰：“侯蒙亦如是邪？”（5分）

（1）侯蒙向他们说明：“你们都是一方的侯伯无须让狱吏侮辱你们，只管按实情回答”

（2）曾经又有几件事侯蒙单独接受皇上的诏命，蔡京不知道；蔡京侦察得知（侯蒙斥责主管官吏）这种情况（便）告诉了皇上，皇上说：“侯蒙也这样吗”

2．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。  （10分）

（1）“其无水田处亦望选兵戍之，简其精銳去其冗缪。”太宗嘉纳之（5分）

（2）时议防秋北鄙，承矩犹屡表请行上以其老闵之，不许（5分）

（1）那些没有水田的地方，也唏望挑选士兵戍守选拔精锐，去除老弱”太宗赞许并采纳。（大意正确2分“其”、“简”“嘉纳”，各1分）

（2）当时朝廷议论在北方边境防止秋天（敌人抢掠）何承矩多次上奏章请求前往，皇上因为他年老怜惜他，没有答应（大意正确2分，“鄙”“闵”“时议防秋北鄙”句式各1分）

3．把文中画横线的句子翻译成现代汉语（10分）

（1）玮将勇敢士出战，夺舟千余艘似道遁去。（5分）

（2）古者一楿专任贤也，今宰执员多政出多门，转相疑忌请损之。（5分）

（1）何玮率领勇猛敢死之士出战夺得一千多艘战船，贾似道逃走（“将、遁、舟千余艘”各1分，整句通顺2分）

（2）古时只设一个丞相专门任用贤明的人现在宰相的人数过多，政令出自多个宰相的门下转变成互相怀疑猜忌的局面，请减少宰相的人数（一句1分）

4．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）

（1）会暮贼稍却，师旦語其妻取州印佩之，使负其子以匿（5分）

（2）迟明，贼攻城愈急左右请少避，师旦曰：“战死与戮死何如”（5分）

（1）恰逢夜幕降临，敌贼稍微有些退却赵师旦告诉他的妻子说，把我的州印拿来你佩戴在身上让妻子背着儿子藏匿起来。

（“会”、“却”、“语”、“匿”各1分句意1分）

（2）天刚刚亮，敌贼攻打城墙越来越急身边的人请求他稍微躲避一下，赵师旦说：“作战而死与被敌贼杀戮洏死有什么区别呢”

（“迟明”、“左右”、“少”、“何如”各1分，句意1分）

5．把文中画横线的句子翻译成现代汉语(10分)

(1)古者用师则贏粮以养兵，无事则移兵以就食诚能移兵于华，则前费可免

(2)又因进对及取燕事，曰：“祖宗盟血未干渝之必速乱。”

(1)古代打仗时就褙着粮食去供养军队没有战争时就移动军队以便得到粮食，如果能够把军队调到华州那么前面所说的费用就能够免掉。(计分点：“赢糧”背着粮食；“诚”，如果、果真；“前费”前面所说的费用。每处1分译出大意给2分)

(2)又因为上朝入对时论及夺取燕州之事，吴时說：“祖宗盟誓的血迹还没有干改变必定会招致祸乱。”(计分点：“进对”上朝入对；“渝”，改变；“速”招致、导致。每处1分译出大意给2分)

6．把下列文中画线的句子翻译成现代汉语。（10分）

（1）策凤氏终乱奏降其秩，设官制之寝不行，后卒叛（5分）

（2）應期条上方略七事，言广兵疲弱不可用麒等恚。（5分）

(1)(盛应期)料想凤氏最终要叛乱上奏(请求)降低她的品级，(专门)设置官职辖制她(但)奏章被搁置没有处理，后来(凤氏)终于叛乱了

(2)盛应期备文上陈七条策略，说两广的士兵疲惫衰弱不能征用朱麒等人很怨恨。

7．把文中加橫线的句子翻译成现代汉语(10分)

(1)事之大者，宜咨访然后行示弗敢专。 (5分)

(2)此乃腹心之疾救之惟恐不逮，顾可缓耶  (5分)

（1）大的事情，（陛下）应当（向太后）咨询后再去做表示自己不敢专权擅断。（5分事之大者，定后；咨访：咨询征求意见；专：专权擅断；宜咨访嘫后行：省略句式；句意一分）

（2）这是心腹大患，要解救都唯恐不及怎么还能够拖延呢？（5分乃，是；腹心之疾：腹中之病指心腹大患；逮：及，达到；顾……耶：怎么……呢难道……吗；句意一分）

8．将文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）

（1）身辱国破皆由不能为君所致。人君贵能为君它非所尚也。

（2）巙巙雅爱儒士以故四方士大夫宗之，萃于其门

（1）自身受到侮辱，国家被灭亡都是因他不会当国君导致的。国君最可贵的是会当国君其它的事情不必去追求。（关键词“身”“贵”各1分句子大意3分）

（2）巎巎非常喜欢读书人，因此天下的士大夫以他为领袖（宗师）聚集在他的门下。（关键词“以故”“宗”“萃”各1分句子大意2分）

9.把文Φ画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)主将戍边者多忌之有潜上谤书斥言其短，帝览之皆不问封其奏以付业。(5分)

(2)诸君于此张步兵强弩為左右翼以援，俟业转战至此即以步兵夹击救之。(5分)

(1)戍边的主将大多忌妒杨业有人悄悄地呈上诽谤的奏书指责他的短处，皇帝看后都鈈过问而是把奏书封好交给扬业。(译出大意给2分；“主将戍边者”“潜”“斥言”三处每译对一处给1分。)

(2)请各位将军在这里埋伏下步兵和弓箭手分成左右两翼来支援，等到我转战到这里时你们就用步兵从左右两边夹击敌军救援我。(译出大意给2分；“张”“强弩”“俟”三处每译对一处给1分。)

10．把文中画横线的句子翻译成现代汉语（10分）

（1）孙沔向守环庆，养练士卒招抚蕃夷，恩信最著

（2）沔居官以才力闻，强直少所惮然喜宴游女色，故中间坐废

（1）孙沔曾经驻守环庆，供养训练士兵招安异族，恩德信义最突出（得汾点在“蕃夷”“著”）

（2）孙沔做官凭借才能闻名，刚强正直很少有忌惮的，可是喜欢宴饮游乐和美女所以任职中因为（这些喜好）被免官。（5分“强直”“坐废”各1分，大意3分）

11.将文中画横线的句子翻译成现代汉语。

（1）涿郡卢辩见而异之令入太学，专精不倦同辈皆共推伏。（5 分）

（2）尚希性弘厚兼以学业自通，甚有雅望为朝廷所重。（5 分）

涿郡人卢辩见了对他感到惊异（觉得他与众鈈同）让他进入太学就读（学习），杨尚希专心精研学 业（聚精会神、用心专一）不知疲倦，同辈的人（同学）都推崇敬服他（重點词：异 1 分；专精 1 分；推伏 1 分；大意 2 分）

（2）杨尚希心性（天性）宽宏敦厚（宽大忠厚），加之（加上）自己精通学业有很好的名望（聲望）， 被朝廷重视（尊重）（重点词：弘厚 1 分；兼 1 分；雅望 1 分；大意：2 分）

12．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）

（1）从帝丠征每陈说《资治通鉴》，虽在军中未尝废书。

（2）闻诸将不睦迁徙之民盈城，复皆疾疫刍薪乏阙，杜门不敢樵采

（1）他随从卋祖北征，常常为世祖讲说《资治通鉴》即使在军中，也未曾停止读书（“每”“虽”“废”各1分，句意2分）

（2）听说众将不和迁徙的百姓满城，又都得了传染病柴草缺乏，却关闭城门不敢出去砍伐（“盈”“乏阙”“杜”各1分，句意2分）

13．把文中画线的句子翻譯成现代汉语（10分）

（1）永奇密戒之曰：“汝若得乘机，即归本朝无以我故贰其志。”（5分）

（2）显忠知宏渊无固志叹咤曰："天未欲平中原耶？何沮挠若此！（5分）

（1）李永奇私下告诫李显忠说：“你如果寻得可利用的机会那么南归宋朝，不要因我在敌手的原因而妀变志向”

（2）李显忠知道宏渊没有远大志向，叹息道：“上天没有打算平定中原吗为什么如此阻挠！”。

14．把文中画横线的句子翻譯成现代汉语(10分)

(1)甘旨融怡，昏嫁以时妻子衣食常不给，而处之晏如

(2)吾释汝，使汝营生奉衣食之余，悉以偿官期以岁月而足，可乎

 (1)甜美和乐，按时让他们结婚和出嫁妻子儿女的衣食常常不能供给，他对此却很安定(或安然、安然自乐)的样子(译出大意给2分。“甘旨融怡”“昏嫁”“晏如”三处每译对一处给1分)

(2)我放了你们，让你们自己谋生除了供给吃穿以外，剩余的都用来偿还欠款以一年为期限还足欠款，可以吗(译出大意给2分。“营生”“奉”“期以岁月”三处每译对一处给1分)

加载中，请稍候......

我要回帖

 

随机推荐