舍てといてください这里面といて是什么用法感觉用ておく解释不通

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2021-09-12 00:40 标签：
就是问一下、如果像“舍てます”这样的动词、（有个句子是ごみを舍てください所以来问问）怎么变形去掉ます就可以了吗？还有变ない形时、如果ます前面是な也昰只加い吗..初心者、... 就是问一下、如果像“舍てます”这样的动词、（有个句子是ごみを舍てください所以来问问）
怎么变形？去掉ます就可以了吗
还有变ない形时、如果ます前面是な也是只加い吗？
..初心者、最好讲通俗一点

本回答由新航道无锡学校提供

所以て形为去掉ます直接加て

所以应该为：ごみを舍ててください 

书上只有一个て
不过我也常常发现书上和练习册上面的错误。应该是双て才对吧

結婚していて　→　结婚している

表示结婚了（结婚的状态都用进行时）

的话，后面肯定是逗号整句话没有打完。如果是句号的话肯定僦是

所以表状态时用「结婚している」表示

两个「て」形前一个是「ている」句型中的

后一个是连接后句的用的

下载百度知道APP，抢鲜体驗

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

意思上完全没有区别的弃てる吔不是舍てる的书面语，只是很久以前有这个写法而已

不过对日本人来说，想表达一种被丢弃的感觉的话可以用弃てる，平常的时候僦只用舍てる

现在日本基本上极少人用弃てる，不用记住也可以的

你可以看看下面日本人的回答。

「舍てる」と「弃てる」の违いは

1．(现在手にしていないものを)取り上げないで「すておく」。「取舍」「用舍」

2．(自分の支配下にあるものを)手放して他者の処分に委ねる「喜舍」

「弃」＝(现在手にしているものを)不要であるとして「すてる」。「廃弃」

现代日本语において、単独で「すてる」と言うときはおおむね「弃てる」の意味ですが、『常用汉字表』では「弃」には「キ」という音だけしか示されていません

そのため「ゴミ弃て」ではなく「ゴミ舍て」という表记が一般的です。

「身を舍ててこそ浮かぶ瀬も有れ」というのは、“自分に执着することをやめ、运命に身を委ねる”といった意味合いであり、“自分などだめなものだ”として“廃弃”してしまうのではありませんね

「舍身飼虎」というのも、“自分の身体を「食べていいよ」と差し出す”のであって、“自分は无用な存在だとして「自弃」するのとは违います。

我要回帖

 

随机推荐