日语问题，百度翻译是不是翻译错了，就想知道たくて有表达想的意思吗？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2022-05-19 00:37 标签： 记错了日语怎么说

俗话说得好，实践出真知，没有对比就没有伤害！

那现在我们就用一句话测试主流的DeepL、百度翻译、谷歌翻译、搜狗翻译、彩云小译、有道翻译、翻译狗、360翻译、福昕翻译、bing翻译等的能力~

丑话说在前面：大部分表现真的差强人意~

大家看过主流翻译网站对于同一句话“我了个去，你今天还真穿了件花衣服”的翻译：

deepl和有道对于这句话的翻译最佳，彩云小译和360翻译次之，单词翻译正确，并且时态也是正确！其他的就一般般啦~当然这只是单单对于这句话的翻译哦~但是见微知著、以小见大~~也有一定的可信度~

这个回答指定是得罪了不少翻译厂商，也一定会被他们点反对，希望大家多多点赞~~

公众号同名，有趣的知识+技能+北大生活！

百度翻译app怎么设置不要翻译日语假名注释？这个真的不难的，可能有些朋友不知道怎么做，下面就来了解一下。

  1. 点击关闭日语假名注释的开关。

经验内容仅供参考，如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域)，建议您详细咨询相关领域专业人士。

作者声明：本篇经验系本人依照真实经历原创，未经许可，谢绝转载。

我要回帖

更多关于 记错了日语怎么说 的文章

 

随机推荐