英语dreams of better days怎么翻译？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2022-06-11 00:24 标签： days是什么中文翻译
1. 不要悲叹过去，也不要醉生梦死。
2. 这位年轻人过着没有目标的生活，整天醉生梦死。
3. 其实“醉生梦死”只不过是她跟我开的一个玩笑。
4. 我就这么看着它，醉生梦死中，任由它的香气弥散四周。
5. 如果一个人缺少一颗指路明灯——理想，就会醉生梦死。
6. 如果一个人缺少一颗指路明灯灯——理想，就会醉生梦死。
7. 让人馋涎欲滴，让舌头醉生梦死，让身体为之颤抖的食物啊！
8. 离别了一个个昔日醉生梦死的同学，如今只剩电脑与我作伴。
9. 就算是醉生梦死，也是记忆的一种，因为你始终不能忘记什么。
10. 一个人等天黑、目送破天而来的日落，紧抱着醉生梦死的枕头。
11. 【东邪西毒经典台词】醉生梦死，不过是她跟我开的一个玩笑。
12. 又喜欢酗酒，天天过著醉生梦死的生活，成为部落里的头痛人物。
13. ⊙、我们活着不能与草木同腐，不能醉生梦死，枉度人生，要有所做为！
14. 我目送沿海的日落，紧抱一个醉生梦死的枕头，游不出回忆却学不会放手，怎么走。
15. 这个词概括了一大堆坏现像，如娶两个老婆，醉生梦死，办事先要钱，搞裙带风等等。
16. 派对、典礼相关服务: 眼下这幅萧条的场景，可能只有醉生梦死游戏人生才是一种解脱。
17. 它把人「电」得麻木不仁，令人萎靡不振，醉生梦死，什么事都不懂：这不是怪物是什么？
18. 在历史的最黑暗的时刻，“仁”终于苏醒过来，通过他的“木铎”唤醒醉生梦死的“人”。
19. 我很自责在成长的过程中缺乏那股阳刚之气，以至于勉强自己在这最为古老的行业里醉生梦死。
20. 他们的基本需求列表中还包括一个自助假期，一部移动电话，以及足够让你一月醉生梦死两回的酒精。
21. 那天晚上我忽然之间很想喝酒，结果我喝了那半坛“醉生梦死”，好象平常一样，我继续做我的买卖。
22. 其实“醉生梦死”只不过是她跟我开的一个玩笑，你越想知道自己是不是忘记的时候，你反而记得清楚。
23. 仇恨燃起，他将狠狠的报复这个人，毁灭他，伤害他，以此掩盖自己刚才绝望而醉生梦死的失去控制的过程。
24. 这份生活必需品列表中还包括一个自己做饭的假期，一部手机和足量的烈酒，以便每两个月就能享受一次醉生梦死。
25. 其实醉生梦死也只不过是和遗忘开的一个玩笑，当你认为自己已经忘记一个人的时候，你才会发现这比记得她的时候更加痛苦。
26. 在有的文学评论家看来，与《1984》或《动物庄园》所描述的世界相比，赫胥黎1935年的这部作品在呈现我们这个受到过分宠溺、醉生梦死的时代方面要精确得多。
27. 在有的文学评论家看来，与《1984》或《动物庄园》所描述的世界相比，赫胥黎1935年的这部作品在呈现我们这个受到过分宠溺、醉生梦死的时代方面要精确得多。

怎么样改善非英语母语表达不畅的情况？作为第二语言，如何像native speaker 那样表达流畅自如呢？


在这篇里，作者凭借着在哥伦比亚大学多年辅导亚洲国际学生的经验，总结了一些特针对母语非英语的国际学生的特别有用的写作建议。


▼在这里，小E特摘要整理分享给大家：

首先，你要知道，你所认为“好的作品”，取决于你来自哪个国家。

但实际上，每一种语言，所认为的“好的作品”都是不一样。

阿拉伯语更倾向于用更多形容词，华丽的表达是他们所认为的“好的作品”。

西班牙语喜欢用昂长的长句，抑扬顿挫的大量前缀来提升表达效果。

每一种语言表达的效果和偏好都不尽相同。

所谓的好的作品也就不尽相同。


所以，想要英语写作表达好，第一步，就是放下我们原有的语言表达的固有习惯，去习惯并掌握英语表达的重点。

那么对于英语来说，什么是“good writing”？

英语是简单明确，词汇量丰富，没有特定的主题，简单明了，直接不复杂。

在写作中更倾向选择来自Anglo-Saxon的词汇进行表达

英语主要有两个来源，一个是讲究华丽的Latin（拉丁语），另一个是Anglo-Saxon（盎格鲁撒克逊语）。

源自拉丁语的词汇，会是你写作的敌人，而来自盎格鲁撒克逊的词汇，能够有效的帮助你。

总之，来自拉丁语的词汇比较华丽而空洞，没有什么实际含义，所以在写作中更要善用来自Anglo-Saxon的词汇进行表达，而不是Latin词。


这样的长句，其实几个词就能概括了。这样的表达把句式变得复杂，云里雾里，就像政客的宣言，都是空话。

总之，不要使用那些你认为让人印象深刻，或是“文学”的词汇。简单无歧义，清晰明了的词汇是你的首要选择。


主动语态下的动词将会让你的文章更加有力。

首先，你要搞清楚，主动和被动语态动词间的区别：

主动语态下的动词表示一个特定的动作：JOHN SAW THE BOYS 。

这个事件只发生过一次，而且我们总是知道who did what。是JOHN进行了“SAW”。

它更长，语调更弱：它需要三个单词（WERE SEEN BY而不是SAW），而且不是那么精确。我们不知道约翰看到男孩多久一次？每天？每周一次？


感受一下这段来自“Walden（瓦尔登湖）”的名言，你会有更深刻的体会：


我去了树林，因为我希望能够真正的生活去追寻世界的真理，看看我是否无法学习它所教给我的东西，而不是，当我走向死亡时，却发现我没有认真活过。（渣翻译，见谅见谅~）

但如果把这段话改成被动语态会是怎样：

每当用被动动词替换原句中的一个主动动词时，还必须添加一个名词来使被动动词起作用。


所以暂时咱先把这个放在一边。

或许你会认为这样简单的句子很愚蠢，但很多优秀的作家和演讲稿的内容表达，就是这种类似于“愚蠢”的简单表达组成的。

简单就是好，别想着怎么整的复杂，装逼容易翻船啊。


举个非常不恰当的比方，想想现在多少人一看到长篇大论，哪怕知道是好文章，都会自动收藏不看。换位思考下，对于老师来说，他更喜欢又臭又长死脑细胞，实际上啥也没谈的“官样文章”，还是简单明了轻松阅读的Essay呢？

不要写你在交谈中不会说的话，写作就是在纸上或屏幕上与其他人交谈。


简而言之，就是做自己。

永远不要试图成为你在写作中不愿成为的人。

不要为了试图变得“更加优越”，而失去了自己。


虽然写作是可以通过模仿来学习，但你要做的是化为己用。而不是纯粹的摘抄。重点阅读学习那些你想成为的作家的作品。研究他们的文章，搞清楚他们是怎么将单词和句子组合在一起的。


有人说，如果我要去见一些离家出走的人，最好在路上先买一些汉堡包和可乐，所以我做了，然后我，十五岁的黛比和十六岁的杰夫。我们一起在公园里吃它们，黛比和杰夫在十二天前带着100美元从学校离家出走了

无论是新媒体还是传统媒体，清晰精简，紧凑，连贯的表达，是这个时代所需。

你需要用简单的名词和动词推动你的内容向前推进，以便我们其他人总是知道发生了什么。

很多学生的问题不在于怎么写作，而在于怎么组织内容。


第一个建议，锻炼逻辑思维

写作是遵循一定的逻辑顺序，你可以在写完一句话就停一下，思考读者下一步需要知道什么？

推荐的书籍有,批判性思维指南，critical thinking是每一位留学生在写作中都要必备的一种思维方式。

第二个建议，一次只说一件事

让读者一次只处理一个想法。给他们充足的时间来消化前面的内容，再给他们提供新的内容。

很多同学在开始学习写作的时候，经常就会不自觉的，用长句，用and，while，等，想尽全力的详细补充解释。怕自己说的不明确。


但实际上，这样啰啰嗦嗦的长句，会进一步混淆重点，反而让人不知所云。

还记的我们说的吗？take it easy！别紧张。

简单点，更加顺从本能的表达，说不定会更好。


英语写作，其实是比想象中更加简单的事情，你平时会怎么说，就怎么写，学术表达可能稍微要注意点避免完全的口语化，但简单的表达没问题！哪怕全篇都是“I thank”，只要每句话的意思表达清楚，也不失为一篇好论文啊~

重点永远是“内容”不是？

所以，与其看重表达，不如看重逻辑，思想。文章的大纲脉络，叙事方法和顺序。如何进行批判性思维？这才是你应该下大工夫的地方~

希望小E的表达也没至于太过啰嗦。

哈哈哈~我们一起加油！ヾ(°°)

  • 只需400KB提升不止一点点文献阅读幸福感

  • 实操技能|写作从读题开始！Assignment如何正确读题？

  • 大学毕业能赚多少？英国大学薪资对比，伤害太大，慎点！

从选题，查找资料，写作全程，全面辅导，我们可以帮你哦~


我要回帖

更多关于 days是什么中文翻译 的文章

 

随机推荐