乌拉尔师范大学跟乌拉尔国立师范大学是一样吗?

 培养目标:俄语专业致力培养具有扎实的俄语语言基础和比较广泛的科学文化知识, 能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的俄语高级人才。本专业学生主要学习俄语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,接受俄语听、说、读、写、译等方面的良好训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。  

  师资力量:俄语专业拥有一支政治、业务素质优良,规模适中,职称、学缘、性别、年龄结构合理,学术水平高的师资队伍,现有教师10人,多名教师有海外留学或访学经历,部分教师在莫斯科大学、圣彼得堡大学等俄罗斯名校取得了博士学位。现有教授 2人,副教授和博士3人,讲师 3人,外教2人。其中包括获 “南粤教书育人优秀教师”、 “全国优秀教师”、广东省高校“优秀共产党员”,广东省高校“千百十人才工程”省级培养对象和校级培养对象称号的教师。

课程设置:俄语专业一、二年级为语言学习的基础阶段,以俄语语言学习为主,主要专业课程有基础俄语(1-4)、俄语视听说(1-4)、俄罗斯社会与文化等专业课程。三、四年级为语言提高阶段,学生在语言学习的同时学习专业知识,主要课程有高级俄语、高级视听说、俄译汉、汉译俄、俄语写作、俄罗斯文学、经贸俄语、俄语口译、跨文化交际、俄语报刊阅读、旅游俄语等。俄语专业第二外语为英语,学生在校期间参加大学俄语专业四、八级考试,大学英语四、六级考试。  

1.办学经验丰富,人员配置科学。南国商学院俄语系的学术带头人詹德华教授曾任广东外语外贸大学西方语言学院院长多年,俄语系系主任李德祥教授曾多年主持广东外语外贸大学俄语系工作,在教学、科研、师资队伍建设、对外交流与合作等方面具有丰富的经验和资源。青年教师和外教年龄梯队合理,教学工作顺利高效运行有保障。

2.学生专业基本功扎实,在国家级比赛中获奖。近年来,在全国统一俄语专业四、八级考试中取得了较好的成绩,四级通过率超过65%,并在全国性俄语大赛中取得不俗的成绩,2017年参加“哈尔滨俄语之春”中俄大学生俄语竞赛,南国商学院俄语系学生获得喜剧表演三等奖和最佳人气奖。

3.开拓本科生交流项目,为更多的学生提供国外留学机会。俄语专业学生在校期间出国留学比例超过30%,与我校签订校际协议的俄罗斯高校有:莫斯科国立师范大学、圣彼得堡国立大学、俄罗斯国立赫尔岑师范大学、萨拉托夫国立大学、南乌拉尔国立大学等俄罗斯知名高校。

4.采取小班教学。每班学生人数不超过30人。

学生发展前景:俄语专业学生专业素质好,实践能力强,拥有较多的实习机会。中国进出口商品交易会、中国国际高新技术成果交易博览会、中国国际中小企业博览会、俄罗斯驻广州领事馆、珠海航展、广之旅等都是本专业学生的实习基地。学生的实践功底和专业素质得到社会各界的充分肯定。俄语专业毕业生就业率高,就业层次高,是珠三角高新科技企业、大型外贸公司和机构竞相选择的目标,同时到国外和国内知名院校继续攻读研究生的人数比例约为25%。

4月23日,吉林外国语大学2021年首届中外学者学术沙龙在线举行。本届沙龙活动由我校与俄罗斯乌拉尔国立师范大学共同举办。我校中东欧语学院院长高凤兰、执行院长周淑娟,国际交流与合作处处长董广才及俄语系全体教师,乌拉尔国立师范大学教授E.B.玖芭、C.A.伊廖米娜及乌拉尔国立师范大学部分师生,参加了活动。

首届中外学者学术沙龙以“中俄语言文化互鉴”为主题,围绕中国和俄罗斯语言与文化的相互作用、对俄语教学的影响等议题展开学术交流和讨论。

高凤兰院长致开幕词,强调了语言文化互鉴对于中俄两国的俄语教学和俄汉互译的重要意义。周淑娟院长主持活动。

在主旨发言环节,周淑娟院长作了《MTI学生翻译能力培养互鉴》的报告,在课堂教学框架下提出培养学生翻译能力的教学建议,得到俄方学者的高度认可。E.B.玖芭教授分享了面向中国学生的线上俄语写作教学经验。C.A.伊廖米娜教授对课外活动中的对外俄语教学进行探究。我校外籍教师柳德米拉,俄语系教师李岩、李春莉、杨力峰先后发言,从俄语教学、文化交流等方面分享了教学经验和研究成果。中俄教师还围绕线上教学质量的保障、资源共享渠道等方面,展开了热烈讨论。

中外学者学术沙龙系列活动,是我校“十四五”规划推进国际科研合作平台建设、助推“科研高地”建设的重点品牌项目,是通过国际交流与合作实施开放吉林助力工程的重要内容,是加强和提高我校师生学术能力培养的重要举措。该学术沙龙计划每年举办一次,邀请国际和国内知名学者、资深教授以及国外友好院校相关专家,进行学术专题交流并借此搭建学术科研平台,促进师生科研国际合作与交流,提升学校整体科研学术水平。

首届中外学者学术沙龙的成功举办,为中俄两国学者的语言与文化交融互鉴提供了良好契机,促进了我校与乌拉尔国立师范大学在教学、科研领域的深入合作,为我校“中外学者学术沙龙”品牌建设和“十四五”期间的国际科研合作开启了新局面。

  近日,西安外事学院国际事务负责人戴奇志一行赴俄罗斯多所大学参观,促进学术与文化交流,先后参观了南乌拉尔国立大学、乌拉尔联邦大学、萨马拉国立师范大学等,以及俄罗斯中俄青年创业协会、俄中文化发展艺术专家艺术研究会等机构。

西安外事学院与俄罗斯中俄青年创业协会签约

  双方进行了交流座谈,西安外事学院国际事务负责人戴奇志介绍了学校国际化发展战略和积极参与推进共建“”教育行动举措,特别是学校近年来与俄罗斯各大高校开展合作所取得的成绩以及学校的学科特点,阐述了学校留学生教育、中国传统文化传播等方面的经验和优势。戴奇志一行还详细了解了俄罗斯多所大学学科专业设置、合作院校教育模式及产学研合作机制,拓宽了西安外事学院与俄罗斯多所大学交流的渠道,进一步夯实了双方合作基础。

在莫斯科国立师范萨马拉分校,国际事务负责人戴奇志一行看望西安外事学院学生

  西安外事学院与彼得罗扎沃茨克国立大学、南乌拉尔国立大学分别签订了多项交流合作协议,在原有合作基础上,探讨更多合作可能,在教师互派、学术交流、学生交换以及科研活动等方面达成了共识,为两校师生双向交流提供更多途径。西安外事学院还与俄罗斯中俄青年创业协会签约。

我要回帖

更多关于 南乌拉尔国立大学费用 的文章

 

随机推荐