网22日讯，中英联合声明称，英国支持人民币在满足未来评估条件的情况下，加入国际组织的SDR篮子。中国和英国支持研究沪伦通可行性。中英呼吁启动中国与欧盟自贸协定的可行性研究。　　全文如下：　　关于构建面向21世纪全球全面战略伙伴关系的联合宣言　　一、应大不列颠及北爱尔兰联合王国女王伊丽莎白二世邀请，中华人民共和国主席习近平于日至23日对英国进行国事访问。访问期间，习主席会见了伊丽莎白二世女王及主要王室成员，同卡梅伦首相在唐宁街首相府、契克斯首相私人官邸及访问曼彻斯特过程中进行了广泛深入的交流。　　二、双方一致认为，作为今年高层交往高潮，习近平主席对英国事访问为中英关系提供了历史性机遇。中英将共同致力于构建面向21世纪全球全面战略伙伴关系。此访开启了持久、开放、共赢的中英关系“黄金时代”。　　三、近十年来，两国关系加快发展、日趋成熟，双方高层交往密切，政治互信增强，经贸合作成果丰硕，人文交流日益深入。　　四、双方高度评价进一步发展两国关系对促进世界和平、稳定与繁荣的全球性、战略性重要意义。　　五、双方欢迎英国和其他一些发达经济体的复苏有所增强，但全球经济复苏仍面临重大风险。中国正在进行大规模的经济转型，双方坚定相信，中国庞大的经济体量和增长潜力将使今后一个时期保持较强劲的增长。　　六、中英视对方发展为双边合作的重大机遇。双方将扩大双边贸易投资，相互支持经济竞争力和创新，在未来十年造福两国人民。　　七、双方愿根据平等相待、相互尊重的原则进一步增进政治互信，基于这种精神，双方认同彼此对自身政治体制、发展道路、核心利益和重大关切的重视。　　八、双方将进一步密切高层往来，引领两国关系发展，挖掘双边关系潜力，保持并加强两国总理年度会晤、经济财金对话、高级别人文交流机制和战略对话等机制。双方将继续促进两国立法机构和政党交往，拓展两国地方合作。　　九、中英都面临改革、发展和创新的任务，双方经济发展合作具有独特契合点。双方愿借鉴彼此成功经验，探索新合作模式，通过高水平科技创新支持经济可持续增长。双方同意提升双边创新合作水平，建立中英创新合作伙伴关系。　　十、双方强调相互投资对促进各自经济增就业的重要性，将继续致力于扩大双边货物贸易和服务贸易发展。双方将为双向投资创造公平透明、积极友善的政策环境，致力于解决企业界有关市场准入和法规方面的关切。双方将共同努力，保护在英中国企业和在华英国企业的知识产权。　　十一、双方对围绕彼此重大倡议，即中方“”倡议和英方基础设施升级投资计划及“英格兰北方经济中心”开展合作抱有浓厚兴趣，将在现有机制下就中英基础设施联盟进行进一步探讨，愿结合中欧共同投资基金和互联互通平台探讨相互对接方式，包括支持中方与欧洲投资开展合作。　　十二、双方愿进一步加强国际产能合作，并对开展三方合作持开放态度。双方支持两国企业将中方产能和装备制造与英方专业知识结合起来，开展合作。　　十三、双方重视在彼此国家开展能源和交通领域合作。英方欢迎中方企业逐步参与英民用核能项目。双方欢迎欣克利角C核电站项目达成商业协议。双方鼓励两国企业深入参与高铁项目。　　十四、双方一致认为，两国金融合作在互利共赢的基础上取得了重要成果，双方愿深化在金融领域独特的长期伙伴关系，使其在双方合作中发挥表率作用。双方欢迎伦敦积极参与人民币国际化进程，将继续推动伦敦人民币离岸市场建设。英方欢迎中国在伦敦发行中国之外首只人民币主权债券。双方支持上海证券交易所和伦敦证券交易所就互联互通问题开展可行性研究。　　十五、双方一致认为，人文交流是双边合作中非常活跃、极具潜力的领域，加强了彼此创新创意，推动了两国关系稳定健康发展。双方承诺促进文化教育联系，加强体育、媒体交流。　　十六、中英将共同努力，借鉴彼此在卫生、城镇化、科技方面的经验，增进彼此民众福祉。双方愿加强两国在医疗和卫生政策领域的交流，探索开展联合研究和合作，应对包括抗生素耐药性在内的全球卫生挑战。　　十七、双方支持两国人员特别是青年往来，将进一步便利留学和旅游人员往来。双方同意，以富有竞争力的价格提供多年、多次访客签证。　　十八、中英同意建立高级别安全对话机制，就防扩散、打击有组织犯罪、打击网络犯罪和非法移民等安全议题加强交流合作，不从事或者支持网络窃取知识产权、贸易秘密或者商业机密以获得竞争优势。双方愿加强相互尊重和理解，致力于人权和法治领域的交流。　　十九、英方全力支持中方按照《中欧合作 2020战略规划》深化中欧全面战略伙伴关系。双方支持尽早完成一份雄心勃勃的、全面的中欧投资协定。双方呼吁早日开展中欧自贸区联合可行性研究，以实现第十七次中欧领导人会晤联合声明中确立的长期目标，即在条件成熟时签订深入全面的自贸协定。　　二十、中英都是有全球影响力的国家和联合国安理会常任理事国，都对国际体系和全球事务负有重要责任，将同其他联合国成员一道，支持地区和全球稳定。双方同意加强合作，根据《联合国宪章》和国际法和平解决国际和地区争端。　　二十一、中英将加强多边合作，通过外交和政治手段解决冲突，实现稳定，继而消除恐怖主义和极端主义滋生的土壤。　　二十二、双方支持二十国集团(G20)作为国际经济合作主要论坛发挥重要作用，将共同推动G20促进全球经济增长，构建公平公正、包容有序的国际金融体系。英方积极支持中国举办2016年G20峰会。双方将加强在财政、税收、金融、贸易、投资、发展、反腐败等领域合作，包括以G20反腐败工作组共同主席身份开展合作。　　二十三、英方支持人民币在满足现有标准的前提下在国际货币基金组织本轮特别提款权审查中加入特别提款权货币篮子。双方敦促所有尚未批准2010年份额和治理改革方案的成员不再拖延、立即批准该方案，从而进一步提市场和发展中国家的发言权。　　二十四、中方赞赏英国第一个成为亚洲基础设施投资银行意向创始成员国的主要西方国家。双方期待亚投行早日投入运作，加入国际金融体系，并成为一个“精简、正规、绿色”的机构，帮助亚洲地区应对基础设施建设领域面临的缺口。　　二十五、双方重申落实2015年后发展议程的承诺，包括将通过新中英发展伙伴关系等继续开展合作，支持减贫等联合国可持续发展目标。　　二十六、中英认识到，需要在可持续发展框架下通过国际合作解决人类面临的最大威胁之一——气候变化。双方认同即将召开的巴黎气候大会是全球应对气候变化挑战的关键时刻。　　二十七、中英认识到打击野生动物非法贸易的重要性和紧迫性，承诺采取积极措施应对这一全球性挑战。　　二十八、双方同意相互支持各自改善和提升在对方国家的外交机构馆舍。　　二十九、双方重申支持彼此繁荣和发展，共同努力促进世界和平、安全与发展。
评论该主题
作者：您目前是匿名发表 &
作者：，欢迎留言
提示：用户在社区发表的所有资料、言论等仅代表个人观点，与本网站立场无关，不对您构成任何投资建议。用户应基于自己的独立判断，自行决定证券投资并承担相应风险。警嫂李春静：你若不离不弃，我必生死相依-中国警察网
李春静，德州市公安局运河经济开发区分局治安大队民警宋金涛的妻子。从一名军嫂到一名警嫂，是一生默默的守候与无私的奉献。
丈夫宋金涛虽然醒了过来，但丧失了语言和行动能力。面对噩耗，李春静没有绝望，“只要人还在，什么都可以克服。”她坚持给丈夫翻身、按摩，从没想过放弃。
你若不离不弃，我必生死相依
李春静为丈夫做康复治疗 　　&能白更兼黄，无人亦自芳。寸心原不大，容得许多香。&这是古人对兰花的赞美。如果说女人如花，那么警嫂李春静正如兰花般默默吐露芬芳，遇严寒从不低头，用意志克服困难，留给他人的则是一成不变的馨香。　　李春静，42岁，德州市公安局运河经济开发区分局治安大队民警宋金涛的妻子。17年前，她与其他许许多多的女孩一样，嫁给正在北国服兵役的宋金涛成为了一名军嫂。2008年宋金涛转业回到德州，步入公安队伍，她又从一名光荣的军嫂变成一名警嫂，同时默默承担起警嫂这个称谓下更多的艰辛！警嫂，这个称谓在很多外人看来，或许透出的是自豪与神气，可是只有真正成为警嫂以后，才会发现在这个看似光鲜亮丽名字的背后，却是一生的默默的守候与无私的奉献。　　无怨：默默奉献，独挑家庭重担　　李春静清晰地记得，曾经有一位警嫂提醒过她：&做警察的妻子，一定要懂得&见风使舵&，时刻留意观察丈夫的脸色，如果丈夫心情不好，切勿在他面前多唠叨；若是对方满面春风，遇到了高兴的事儿，你则要及时与其分享喜悦。&这个忠告，在别人看来，可能苛刻了点，但李春静却给予了十二分的理解。身为一名心系人民和社会安危的警察，脸上的表情就是工作的晴雨表。而作为警嫂，当然也要&夫唱妇随&，与警察一样作出奉献和牺牲，做好警察的后勤工作。丈夫下班一身疲惫，回家倒头就睡时，她默默地去洗那一大堆带回来的脏衣服；孩子生病时，身为孩子父亲不能陪伴身边，她就自己一个人带孩子跑医院；常常一个人买菜做饭，等丈夫回家，等到的却是一个个&需要加班&的电话；家里大大小小繁琐的事，都是一个人扛着。而自己有不顺心的时候，只能一人承受。即便家里有急事，也不给丈夫打电话，最多发个短讯，若丈夫没回复，就自己想办法解决。面对生活中遇到的重重压力，身为警嫂的她渐渐习惯了，也给予丈夫莫大的理解和支持。在疲惫孤独之时，丈夫一个电话，哪怕短短几句，也能让她倍感踏实。做好警察的后勤工作，是她的重要使命，她明白，丈夫出身农家，有份工作不容易，何况是人民警察，心系人民安危是他的职责。既然选择了警察，就是意味着孤独、寂寞和奉献，能让丈夫踏踏实实工作，不拖他的后腿，这是自己应该做的，咬咬牙也一定能做到。&结婚这么多年，我只做好了三件事：一是把理解放大一点儿，二是把心态放平一点儿，三是把矛盾放小一点儿。&李春静常常这么安慰自己。李春静照顾病中的丈夫　　无求：自立自强，不向困难低头　　2007年，李春静所在的工厂因经营不善，宣布破产倒闭，李春静下岗了。怎么办？她知道丈夫在工作中经常和一些大企业打交道，如果丈夫肯走走门路，安排一份工作应该不是难事。可是，她并没有这样做，而是刻苦自学了摊鸡蛋煎饼的技术。不久，她推着煎饼车叫卖的身影在每一个清晨出现在大街小巷。虽然起早贪黑，收入微薄，但李春静却说：&自食其力的感觉，真好！&李春静的公公婆婆都住在平原老家，为了不让丈夫在工作上分心，她经常去探望老人，跑前跑后精心照料。2006年，年事已高的公公患脑血栓卧床不起，李春静挑起了照顾公公的责任，体贴入微地打理公公的一日三餐，擦擦洗洗也是非常周到，受到村里人的交口称赞。2013年李春静的母亲进行心脏瓣膜手术，在医院住院近两个月，她往返于两个家庭之间，不辞辛劳地照顾双方老人，从未有过怨言。照顾好家属的同时，她还担负着教育孩子的重任，接送孩子、为孩子辅导功课，参加家长会，从小到大李春静已经记不清到底为孩子们付出了多少。奔波于两地之间，李春静有时会觉得心力交瘁，但每每呈现在家人面前的，始终是灿烂的笑容。　　无悔：不离不弃，创造生命奇迹　　由于经常加班加点，一心扑在工作上，宋金涛的身体每况愈下，2014年12月，宋金涛突然昏迷，经医院诊断为脑出血，经过7小时开颅手术后，依然昏迷不醒。&即使醒过来，也有极大的可能成为植物人。&望着病床上的丈夫，李春静泪涌双眼。&你是家庭的依靠，你怎么会倒下呢？我们以后该怎么办啊？你一定要醒过来啊！&抓着丈夫的手，李春静在心里一遍遍呼喊着这句话。似乎听到了李春静的深情呼唤，9天之后，宋金涛终于睁开了双眼。宋金涛虽然醒了过来，但经过诊断，他的语言和行动能力已经丧失，右半身也失去知觉，瘫痪了。面对噩耗，李春静没有绝望，&只要人还在，什么都可以克服。我相信，他总有一天能够好起来。&如今，她给丈夫翻身、扣背、按摩，手到擒来。尽管自己也病痛缠身，但她从没想过放弃，因为&只有他在，我才有个完整的家&。　　&你若不离不弃，我必生死相依。&李春静，这位有着最美心灵的警嫂，默默的坚持给了这句话最完美的诠释。　　【警嫂心愿】　　李春静同志现在最大的心愿就是丈夫身体能够尽快康复，早一日返回工作岗位，为公安事业继续奋斗，作出应有的贡献。　　
策划：中国警察网新闻中心新闻总监：安玲责编：陈显君 周洋 翟宇星美编：周小舟技术支持：许国平 范少卿 范莹
电话：010-传真：010-新闻中心QQ群：不离不弃生死相依各国语言翻译成法语_百度知道
不离不弃生死相依各国语言翻译成法语
不离不弃生死相依各国语言翻译成法语
关于法语学习中的“不离不弃生死相依”翻译成法语为“N'abandonne pas La vie et la mort”各国语言翻译成法语为“Langues”
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
生死相依的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁