已解决问题
请问，审核信用证需要注意哪些地方？
浏览次数：5436
用手机阿里扫一扫
最满意答案
该答案已经被保护
&&& 信用证是国际贸易中使用最普遍的付款方式.其特点是受益人（通常为出口人）在提供了符合信用证规定的有关单证的前提下，开证行承担第一付款责任，其性质属于银行信用。应该说在满足信用证条款的情况下，利用信用证付款既安全又快捷。但必须特别注意的是信用证付款方式强调&单单相符、单证相符&的&严格符合&原则，如果受益人（通常为出口人）提供的文件有错漏，不仅会产生的额外费用，而且还会遭到开证行的拒付，对安全、及时收汇带来很大的风险。事先对信用证条款进行审核，对于不符合出口合同规定或无法办到的信用证条款及时提请开证人（通常为进口方）进行修改，可以大大避免今后不符合信用证规定情况的发生。为此，根据国际商会出版的国际商会丛刊第500号&&跟单信用证统一惯例解释通则》的有关规定，结合国际贸易实务，特编定了《信用证审核指南》，以帮助信用证的受益人依照下列各条事先进行检查，避免以后发生一些不必要费用和风险。
信用证的审核
&&& 许多不符点单据的产生以及提交后被银行退回，大多是对收到的信用证事先检查不够造成的，往往使一些本来可以纠正的错误由于审核不及时没能加以及时地修改。因此，一般应在收到信用证的当天对照有关的合同认真地按下列各条仔细检查，，这样可以及早发现错误采取相应的补救措施。
收到信用证后检查和审核的要点
&&& (一).检查信用证的付款保证是否有效。
&&& 应注意有下列情况之一的，不是一项有效的付款保证或该项付款保证是存在缺陷问题的：
&&& 1.信用证明确表明是可以撤消的；
&&& 此信用证由于毋须通知受益人或未经受益人同意可以随时撤消或变更，应该说对受益人是没有付款保证的，对于此类信用证，一般不予接受；
&&& 信用证中如没有表明该信用证是否可以撤消，按00的规定，应理解是不可以撤消的；
&&& 2.应该保兑的信用证未按要求由有关银行进行保兑；
&&& 3.信用证未生效；
&&& 4.有条件的生效的信用证；如：&待获得进口许可证后才能生效&。
&&& 5.信用证密押不符；
&&& 6.信用证简电或预先通知；
&&& 7.由开证人直接寄送的信用证;
&&& 8.由开证人提供的开立信用证申请书;
&&& (二).检查信用证的付款时间是否与有关合同规定相一致。
&&& 应特别注意下列情况:
&&& 1.信用证中规定有关款项须在向银行交单后若干天内或见票后若干天内付款等情况。对此,应检查此类付款时间是否符合合同规定或贵司的要求.
&&& 2.信用证在国外到期.
&&& 规定信用证国外到期, 有关单据必须寄送国外, 由于我们无法掌握单据到达国外银行所需的时间且容易延误或丢失,有一定的风险.通常我们要求在国内交单\付款.在来不及修改的情况下，必须应提前一个邮程（邮程的长短应根据地区远近而定）以最快方式寄送。
&&& 3．如信用证中的装期和效期是同一天即通常所称的&双到期&，在实际业务操作中，应将装期提前一定的时间（一般在效期前10天），以便有合理的时间来制单结汇。
&&& (三).检查信用证受益人和开证人的名称和地址是否完整和准确。
&&& 受益人应特别注意信用证上的受益人名称和地址应与其印就好的文件上的名称和地址内容相一致.买方的公司名称和地址写法是不是也完全正确？在填写发货票时照抄信用证上写错了的买方公司名号和地址是有可能的，如果受益人的名称不正确，将会给今后的收汇带来不便。
&&& (四).检查装期的有关规定是否符合要求.
&&& 逾信用证规定装期的运输单据将构成不符点,银行有权不付款.
&&& 检查信用证规定的装期应注意以下几点:
&&& 1.能否信用证规定的装期内备妥有关货物并按期出运;如来证收到时装期太近，无法按期装运，应及时与客户联系修改。
&&& 2.实际装期与交单期时间相距时间太短;
&&& 3.信用证中规定了分批出运的时间和数量，应注意能否办到，否则，任何一批未按期出运，以后各期即告失效；
&&& (五).检查能否在信用证规定的交单期交单。
&&& 如来证中规定向银行交单的日期不得迟于提单日期后若干天，如果过了限期或单据不齐有错漏，银行有权不付款。
&&& 交单期通常按下列原则处理：
&&& 1．信用证有规定的，应按信用证规定的交单期向银行交单；
&&& 2．信用证没有规定的，向银行交单的日期不得迟于提单日期后21天；
&&& 应充分考虑办理下列事宜对交单期的影响：
&&& 1.生产及包装所需的时间。
&&& 2.内陆运输或集港运输所需时间。
&&& 3.进行必要的检验如法定商检或客检所需的时间。
&&& 4.申领出口许可证/FA产地证所需的时间（如果需要）。
&&& 5.报关查验所需的时间。
&&& 6.船期安排情况。
&&& 7.到商会和/ 或领事馆办理认证或出具有关证明所需的时间(如果需要)。
&&& 8.申领检验证明书如SGS验货报告/OMIC LETTER或其他验货报告如客检证等所需的时间。
&&& 9.制造、整理、审核信用证规定的文件所需的时间。
&&& 10.单据送交银行所需的时间包括单据送交银行后经审核发现有误退回更正的时间。
&&& (六).检查信用证内容是否完整。
&&& 如果信用证是以电传或电报拍发给了通知行即&电讯送达&，那么应核实电文内容是否完整，如果电文无另外注明，并写明是根据国际商会丛刊第 500号即&&跟单信用证统一惯例解释通则》，那么，该电文是可以被当作有效信用证执行
&&& (七).检查信用证的通知方式是否安全、可靠。
&&& 信用证一般是通过受益人所在国家或地区的通知/保兑行通知给受益人的。这种方式的信用证通知比较安全，因为根据国际商会丛刊第500号&&跟单信用证统一惯例解释通则》的有关规定，通知行应对所通知的信用证的真实性负责；如果不是这样寄交的，遇到下列情况之一的应特别注意：
&&& 1.信用证是直接从海外寄给您单位的，那么您单位应该小心查明它的来历。
&&& 2.信用证是从本地某个地址寄出，要求您单位把货运单据寄往海外，而您单位并不了解他们指定的那家银行。
&&& 对于上述情况，应该首先通过银行调查核实。
&&& (八).检查信用证的金额、币制是否符合合同规定。
&&& 主要检查内容有：
&&& 1.信用证金额是否正确。
&&& 2.信用证的金额应该与事先协商的相一致。
&&& 3.信用证中的单价与总值要准确，大小写并用内容要一致。
&&& 4.如数量上可以有一定幅度的伸缩，那么，信用证也应相应规定在支付金额时允许有一定幅度。
&&& 5.如果在金额前使用了&大约&一词，其意思是允许金额有10%的伸缩。
&&& 6.检查币制是否正确。
&&& 如合同中规定的币制是&英镑&，而信用证中使用的是&美元&。
&&& (九).检查信用证的数量是否与合同规定相一致。
&&& 应注意以下几点：
&&& 1.除非信用证规定数量不得有增减，那么，在付款金额不超过信用证金额的情况下，货物数量可以容许有5%的增减。
&&& 2.特别注意的是以上提到的货物数量可以有5%增减的规定一般适用于大宗货物，对于以包装单位或以个体为计算单位的货物不适用。
&&& S 100% COTTON SHIRTS （5000 件全棉衬衫）由于数量单位是&件&，实际交货时只能是5000件，而不能有5%的增减。
&&& (十).检查价格条款是否符合合同规定。
&&& 不同的价格条款涉及到具体的费用如运费、保险费由谁分担。
&&& 如：合同中规定是：根据此价格条款有关的运费和保险
&&& 费由买方即开证人承担；如果信用证中的价格条款没有按合同的规定作上述表示，
&&& 而是做了如下规定： 对此条款如不及时修改，那么受益人将承担有关的运费和保险费。
&&& (十一).检查货物是否允许分批出运。
&&& 除信用证另有规定外，货物是允许分批付运的。
&&& 特别注意：如信用证中规定了每一批货物出运的确切时间，则必须按此照办，如不能办到，必须修改。
&&& (十二).检查货物是否允许转运。
&&& 除信用证另有规定外，货物是允许转运的。
&&& (十三).检查有关的费用条款。
&&& 主要内容有：
&&& 1.信用证中规定的有关费用如运费或检验费等应事先协商一致，否则，对于额外的费用原则上不应承担；
&&& 2.银行费用如事先未商定，应以双方共同承担为宜；
&&& (十四).检查信用证规定的文件能否提供或及时提供。
&&& 主要有：
&&& 1.一些需要认证的单据特别是使馆认证等能否及时办理和提供。
&&& 2.由其他机构或部门出具的有关文件如出口许可证、运费收据、检验证明等能否提供或及时提供。
&&& 3.信用证中指定船龄、船籍、船公司或不准在某港口转船等条款能否办到等。
&&& (十五).检查信用证中有无陷阱条款。
&&& 应特别注意下列信用证条款是有很大陷阱的条款，具有很大的风险：
&&& 1. 1/3 正本提单直接寄送客人的条款。
&&& 如果接受此条款，将随时面临货、款两空的危险。
&&& 2.将客检证作为议付文件的条款。
&&& 接受此条款，受益人正常处理信用证业务的主动权很大程度上掌握在对方手里，影响安全收汇。
&&& (十六).检查信用证中有无矛盾之处.
&&& 如:明明是空运,却要求提供海运提单;
&&& 明明价格条款是FOB,保险应由买方办理,而信用证中却要求提供保险单;
&&& (十七).检查有关信用证是否受国际商会丛刊第500号 &&跟单信用证统一惯例解释通则》的约束.明确信用证受国际商会丛刊第500号&&跟单信用证统一惯例解释通则》的约束可以使我们在具体处理信用证业务中,对于信用证的有关规定有一个公认的解释和理解. 避免因对某一规定的不同理解产生的争议.
&&& (十八).对某一问题有疑问,可以向通知行或付款行查询,得到他们的帮助.
&&& 通过对信用证的全面审核,如发现问题,应分别情况及时处理.对于影响安全收汇,难以接受或做到的信用证条款,必须要求国外客人进行修改.
&&& 信用证修改的规则如下:
&&& 1.只有买方(开证人)有权决定是否接受修改信用证;
&&& 2.只有卖方(受益人)有权决定是否接受信用证修改.
&&& 修改信用证应注意以下几点
&&& 一.凡是需要修改的内容,应做到一次性向客人提出,避免多次修改信用证的情况.
&&& 二.对于不可撤消信用证中任何条款的修改,都必须取得当事人的同意后才能生效.
&&& 对信用证修改内容的接受或拒绝有两种表示形式:
&&& 1.受益人作出接受或拒绝该信用证修改的通知;
&&& 2.受益人以行动按照信用证的内容办事.
&&& 三.收到信用证修改后,应及时检查修改内容是否符合要求,并分别情况表示接受或重新提出修改.
&&& 四.对于修改内容要么全部接受,要么全部拒绝.部分接受修改中的内容是无效的.
&&& 五.有关信用证修改必须通过原信用证通知行才具真实,有效;通过客人直接寄送的修改申请书或修改书复印件不是有效的修改.
&&& 六.明确修改费用由谁承担.一般按照责任归属来确定修改费用由谁承担.
答案创立者
以企业身份回答&
大家好~我们是一家专注于帮助企业审核信用证及制作报关单据的公司，我们有着丰富的出口经验；为每一家企业能顺利收到货款是我们的服务理念；我们的网址
正在进行的活动
生意经不允许发广告，违者直接删除
复制问题或回答，一经发现，拉黑7天
快速解决你的电商难题
店铺优化排查提升2倍流量
擅长&nbsp 店铺优化
您可能有同感的问题
扫一扫用手机阿里看生意经
问题排行榜
当前问题的答案已经被保护，只有知县（三级）以上的用户可以编辑！写下您的建议，管理员会及时与您联络！
server is ok豆丁微信公众号
君，已阅读到文档的结尾了呢~~
[试题]信用证审核要点
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
[试题]信用证审核要点
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='http://www.docin.com/DocinViewer--144.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口豆丁微信公众号
君，已阅读到文档的结尾了呢~~
信用证审核的注意事项
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
信用证审核的注意事项
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='http://www.docin.com/DocinViewer--144.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口信用证审核的问题 - 外贸单证 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
UID 1361967
阅读权限 25
信用证审核的问题
以前做的LC都比较简单，条款很少。第一次接触比较复杂的信用证，请各位帮我看一下
1。内容已经译好，请帮忙看下有理解错误的地方吗
2。帮忙核一下这份LC有什么不合理的地方吗
3。是否还有什么条款需要注意，或者是LC中没有列出
UID 1361967
阅读权限 25
DEAR SIRS,& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
IN ACCORDANCE WITH THE VERSION OF THE UCP RULES (ISSUED BY THE& && && &&&
ICC) AS SPECIFIED IN THE CREDIT, WE ADVISE HAVING RECEIVED THE& && && &&&
CAPTIONED DOCUMENTARY CREDIT IN YOUR FAVOUR.& && && && && && && && && &&&
FROM DEUTSCHE BANK AG& && && && && && && && && && && && && && && && && &
& &&&(SWIFT ADDRESS : DEUTHKHH)& && && && && && && && && && && &
依照UCP條款（由ICC發布）按信用證規定，我們在此通知您又收到收以你方為收益人的上述跟單信用證
& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &&&
27& &SEQ OF TOTAL:& && && && && && && & 1/1& && && &
本信用證1式1份
& && && && &
40A&&FORM OF DC:& && && && && && && && &IRREVOCABLE TRANSFERABLE
本信用證類形： 可轉讓，不可撤消
20& &DC NO:& && && && && && && && && &&&*********& &&&
文件號：& && &&&**************&&
31C&&DATE OF ISSUE:& && && && && && && &30DEC10& && &
發證日：& && && &&&
40E&&APPLICABLE RULES:& && && && && && && && && && && && && && &
& &&&UCP LATEST VERSION& && && && &
適用條款，UCP最新版本& && && && && && && && && &&&
31D&&EXPIRY DATE AND PLACE:& && && && & 14FEB11 HONG KONG& && &&&
到期日和到期地點：& &香港
50& &APPLICANT:& && && &开证申请人省略
& && && && && &
59& &BENEFICIARY:& && & 受益人省略& && && && && && && && && && &&&
32B&&DC AMT:& && && && && && && && && & USD25704.& && && && && && && &
總金額：&&USD 25704
41A&&AVAILABLE WITH/BY:& && && && && &&&DEUTHKHH& && && && && && && &
& && && && && && && && && && && && && & BY PAYMENT& && && && && && &&&
信用證指定議付行：DEUTHKHH （DEUTSCHE BANK HONG KONG德意志银行香港分行的代码）
43P&&PARTIAL SHIPMENTS:& && && && && &&&REFER TO ADDITIONAL CONDITIONS
分批装运：叁照附加條款
43T&&TRANSHIPMENT:& && && && && && && & ALLOWED& && && &
允許轉運& && && && &
44E&&LOADING PORT/DEPART AIRPORT:& && && && && && && && && && && && &
& &&&ANY PORT CHINA& && && && && && && && && && && && &&&
中國任何港裝運& && && && &
44F&&DISCHARGE PORT/DEST AIRPORT:& && && && && && && && && && && && &
& &&&VALENCIA OR BARCELONA SPAIN& && && && &
卸貨港：西班牙&&VALENCIA 或BARCELONA港& && && && && && && && &
44C&&LATEST DATE OF SHIPMENT:& && && &&&30DEC10& &
最迟装运期：& &
45A&&GOODS:& && && && && && && && && && && && && && && && && && && &&&
& &&&ORGANIZER BOX 12480 UNITS AS PER ORDER
AND 6720 UNITS&&
& &&&AS PER ORDER
DPT 071.& && && && && && && && && && && &
& &&&.& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
& &&&H.S. 4202& && && && && && && && && && && && && && && && && && &
& &&&.& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
& &&&INCOTERMS 2000 FOB ANY PORT CHINA& && && && && && && && && && &
& &&&FOB-ANY PORT CHINA& && && && &&&
貨物及描述，HS CODE
FOB中國任一港
& && && && && && && && && && &&&
46A&&DOCUMENTS REQUIRED:& && && && && && && && && &&&需以下文件& && && && && &
& &&&1. SIGNED AND STAMPED COMMERCIAL&&INVOICE ISSUED IN THE NAME OF
& &&&客户公司, IN 1 FOLD.& && && && && && &&&
& && & 出具& &货主为 客户公司 的商業發票1份
& &&&.& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
& &&&。。。。。。。。。。。。。。。。此外省略
& &&&.& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &&&
& &&&7. BENEFICIARY'S DECLARATION&&STATING HAVING SENT,&&WITHIN 7& &
& &&&DAYS AFTER SHIPMENT DATE, THE DOCUMENTS LISTED HEREAFTER,& && &
& &&&DIRECTLY TO 客户& && && && && &
& &受益人聲明，以下文件已在發船日起7天內直接寄給客戶
& &&&WE ARE STATING HAVING SENT, WITHIN 7 DAYS AFTER SHIPMENT DATE………
& && &。。。。。。。。。。。。。。。。此外省略
47A&&ADDITIONAL CONDITIONS:& && && && && && && && && && && && && && &
& &&&1.PARTIAL SHIPMENTS ARE NOT ALLOWED FOR UNITS OF THE SAME& && &
& &&&PURCHASE ORDER AND/OR& && && && && && && && && && && && && && &
& &&&DESTINATION& && && && && && && && && && && && && && && && && &&&
& &&&.& && && && && &&&
不允許分批裝運& && && && && && &&&
& && && && && && && && &&&
& &&&2.PROVIDED THAT ALL THE REQUEIRED DOCUMENTS ARE PRESENTED,
所要求單證必須全部提交
& &&&DISCREPANCIES EXCEPT L/C EXPIRED, LATE SHIPMENT, LATE& && && &&&
& &&&PRESENTATION OF DOCUMENTS AND L/C AMOUNT OVERDRAWN AND SIGNED& &
& &&&INSPECTION CERTIFICATE OF MERCHANDISE ISSUED BY EL CORTE INGLES
& &&&HONG KONG ARE ACCEPTABLE.& && && && &
所有不符點，除了信用證到期，最遲裝運日，最遲交單，和信用證金额被超额明及驗貨單之外都是可接受的& && && && && && && &&&
& &&&.& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
& &&&3.FULL SET OF DOCUMENTS MUST BE SENT VIA SPEED COURIER (DHL OR&&
& &&&SIMILAR) TO& && && && && && && && && && && && && && && && && &&&
& &&&DEUTSCHE BANK AG, LEVEL 57, INTERNATIONAL COMMERCE CENTRE,1& &&&
& &&&AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON, HONG KONG AT BENEFICIARY'S EXPENSES.
& &&&. 全套單證必須通過快遞交單給德意志银行香港分行，地址……& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &&&
& &&&4.A FEE OF USD 90.00 WILL BE LEVIED AND FOR BENEFICIARY'S& && &
& && &ACCOUNT WHEN IT IS NECESSARY TO CONTACT THE APPLICANT FOR& && &
& && &WAIVER OF DISCREPANCIES. IN THE EVENT WE DECIDE TO TAKE UP& &&&
& && &DOCUMENTS DESPITE DISCREPANCIES OUR ACTION MUST NOT BE& && && &
& && &CONSTRUED AS OUR AGREEMENT TO AMEND THE CREDIT AND/OR TAKE& &&&
& && &UP DISCREPANT DOCUMENTS PRESENTED UNDER FUTURE DRAWINGS.& && &
& &&&.& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
本信用证项下每次提交的不符点单据,将偿付过程中扣除90美元
我们接受不符点的单据不构成对信用证的修改或在以后到单中也接受不符点单据。
& &&&5.NOTWITHSTANDING THE PROVISIONS OF UCP600, IF WE GIVE NOTICE& &
& && &OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT WE SHALL,& &
& && &HOWEVER, RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES& &
& && &FROM THE APPLICANT AND, SUBJECT TO SUCH WAIVER BEING ACCEPTABLE
& && &TO US, TO RELEASE DOCUMENTS AGAINST THAT WAIVER WITHOUT& && && &
& && &REFERENCE TO THE PRESENTER PROVIDED THAT NO WRITTEN& && && && &
& && &INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY HAVE BEEN RECEIVED BY US FROM THE&&
& && &PRESENTER BEFORE THE RELEASE OF THE DOCUMENTS.&&ANY SUCH& && &&&
& && &RELEASE PRIOR TO RECEIPT OF CONTRARY INSTRUCTIONS SHALL NOT& &&&
& && &CONSTITUTE A FAILURE ON OUR PART TO HOLD THE DOCUMENTS AT THE& &
& && &PRESENTER'S RISK AND DISPOSAL, AND WE WILL HAVE NO LIABILITY TO
& && &THE PRESENTER IN RESPECT OF SUCH RELEASE.& && && && && && && &&&
& &&&.& && && && && && && && && && && && && && && && && && && &&&
这是开证银行的免责条款,其措辞可能大同小异,其基本内容简单说就是:如果提交的单据有不符点,开证行可以直接洽开证申请人接受不符点,并根据开证申请人接受不符点的声明办理付款放单!
------所谓免责条款就是:开证银行声明,根据开证申请人接受不符点的声明办理付款放单,虽然与UCP600的&保留单据等候交单人指示&的规定不符,但交单人不得根据UCP600对开证银行提出抗辩!& &&&
& &&&6. BANK AUTHORISED TO EFFECT TRANSFER OF OUR LETTER OF CREDIT:& &
& && &ADVISING BANK.& && && && && && && && && && && && && && && && &&&
& &&&.& && && && && && && && && && && && && && && && && && &&&
通知行被允許授權轉讓本信用證& &
& &&&7.IN CASE OF ANY TRANSFER, THE TRANSFERRING BANK MUST NOTIFY
& && &US BY SWIFT/TELEX.& && && && && && && && && && && && && && &
& &&&.& && && && && && && && && && && && && && && &&&
如果需要轉讓，轉讓行必須通過電傳通知我們& && && && &
& &&&8.DOCUMENTS DRAWN UNDER THIS LETTER OF CREDIT ARE EITHER& &&&
& &&&PAYABLE :& && && && && && && && && && && && && && && && && &
& && &&&A) IN HONG KONG DOLLARS AT THE BANK'S BUYING RATE& && && &
& && && &&&PREVAILING ON THE DATE OF PAYMENT OR& && && && && && &
& && &&&B) IN USD BY DEMAND DRAFT ON NEW YORK LESS COMMISSION IN&&
& && && &&&LIEU OF EXCHANGE OR& && && && && && && && && && && && &
& && &&&C) IN USD BY T.T. OR CHATS LESS COMMISSION IN LIEU OF& &&&
& && && &&&EXCHANGE AND CABLE CHARGES.& && && && && && && && && &
依據本信用證下開具的文件& &&&.& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
& &&&9. PRESENTING BANK MUST CERTIFY ON ITS COVERING SCHEDULE THAT
HK HSBC& &&&F8973 EXP Inward SWT Processed Msg& &04JAN11&&15:04 SENQ& && & 47AF
& && && && && && && && && &
& && && && && && && && && && && && && && && && && &&&
Country/Group Mbr& &HK HSBC& && && && && && && && && && && && && && && && && &
Reference No.& && & 786LC& && && && && && && && && && && && && && && &
& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &&&
Fld Text& && && && && && && && && && &&&Content& && && && && && && && && && &&&
& && && &THE AMOUNT OF EACH DRAWING HAS BEEN ENDORSED ON THE ORIGINAL& && && &&&
& && && &CREDIT.& && && && && && &&&
交单行必须在它的议付日程表上证明每次支款的金额已在原信用证背面签注
[ 本帖最后由 qqbeau 于
11:25 编辑 ]
UID 1361967
阅读权限 25
71B&&DETAILS OF CHARGES:& && && && && & OTHER THAN L/C OPENING CHARGES,& && &&&
& && && && && && && && && && && && && &&&ALL BANK CHARGES INCLUDING& && && && &
& && && && && && && && && && && && && &&&ADVISING, NEGOTIATION AND& && && && &&&
& && && && && && && && && && && && && &&&REIMBURSEMENT CHARGES& && && && && && &
& && && && && && && && && && && && && &&&ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT.& && && &
费用明细：除了信用证开证费和通知，议付及索偿等银行费用外均由收益人承担
48& &PERIOD FOR PRESENTATION:& && && &&&PRESENTATION OF DOCUMENTS WITHIN 15& &
& && && && && && && && && && && && && &&&DAYS AFTER B/L DATE WITHIN& && && && &
& && && && && && && && && && && && && &&&CREDIT VALIDITY& && && &
交单期限& && && && &提单出单日后15天内
49& &CONFIRMATION INSTRUCTIONS:& && && &WITHOUT& && &
保兑指示：无& && && && && && && && &&&
78& &INFO TO PRESENTING BK:& && && && && && && && && && && && && && && && && &
& && &PROVIDED THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS CREDIT HAVE BEEN FULLY& && && &
& && &COMPLIED WITH, WE SHALL, UPON RECEIPT OF DOCUMENTS REMIT COVER
& &&&IN ACCORDANCE WITH THE INSTRUCTIONS RECEIVED.& && && &&&
交单行信息& && && &
72& &BK TO BK INFO:& && && && && && && &/REC/PLEASE ADVISE BENEFICIARY
行对行信息
& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
HERE ENDS THE FOREGOING CABLE.& &
本证内容到此结束& && && && && && && && && && && && &
THIS ADVICE CONSTITUTES A DOCUMENTARY CREDIT ISSUED BY THE ABOVE& && &
BANK AND SHOULD BE PRESENTED WITH THE DOCUMENTS/DRAFTS FOR& && && && &
NEGOTIATION/PAYMENT/ACCEPTANCE, AS APPLICABLE.& && && && && && && && &
& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
在我行柜面收到与信用证相符合的单证即视为我们获得指示可以汇款
& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
& && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && && &
AMY L S WONG OR LOUISA C C W LAW OR TAMMY CPS SIN OR LAWRENCE MAK& &&&
026606& && && & 026602& && && && &&&026604& && && &&&026011
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
27& &SEQ OF TOTAL:& && && && && && && & 1/1& && && &
本信用證1式1份
& && && && &
指的是报文序数
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
1. SIGNED AND STAMPED COMMERCIAL&&INVOICE ISSUED IN THE NAME OF
& &&&客户公司, IN 1 FOLD.&&
签署盖章的商业发票一份，开具给XXX客户公司。
UID 1361967
阅读权限 25
1，装运期限与开证日是同一天。。。。。已不可能在那个期限之前装运。而且LC里写出了，最后装运期这个不符点是要我们自已出米去搞。有点不合理，是否能向客直接说要重改一份来
2，我好像没看到开证行，是不是就是议付行。到时我们按要求直接在单证寄给他们就行，不用理通知行（我们开户行）？
3，要求一份声明，我们以一些单证已经直接寄给客户了。这里有没有问题，不需要提供其它证据吗，到时议付行是否会因这个拒付？
4，8.DOCUMENTS DRAWN UNDER THIS LETTER OF CREDIT ARE EITHER& &&&
& &&&PAYABLE :& && && && && && && && && && && && && && && && && &
& && &&&A) IN HONG KONG DOLLARS AT THE BANK'S BUYING RATE& && && &
& && && &&&PREVAILING ON THE DATE OF PAYMENT OR& && && && && && &
& && &&&B) IN USD BY DEMAND DRAFT ON NEW YORK LESS COMMISSION IN&&
& && && &&&LIEU OF EXCHANGE OR& && && && && && && && && && && && &
& && &&&C) IN USD BY T.T. OR CHATS LESS COMMISSION IN LIEU OF& &&&
& && && &&&EXCHANGE AND CABLE CHARGES.& && && && && && && && && &
不太明白，请帮忙解释下
5，帮我看看还有没有其它问题
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
1.PARTIAL SHIPMENTS ARE NOT ALLOWED FOR UNITS OF THE SAME& && &
& &&&PURCHASE ORDER AND/OR& && && && && && && && && && && && && && &
& &&&DESTINATION& && && && && &
同一订单号下的货物及或同一目的地的货物不允许分批装运。
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
8.DOCUMENTS DRAWN UNDER THIS LETTER OF CREDIT ARE EITHER& &&&
& &&&PAYABLE :& && && && && && && && && && && && && && && && && &
& && &&&A) IN HONG KONG DOLLARS AT THE BANK'S BUYING RATE& && && &
& && && &&&PREVAILING ON THE DATE OF PAYMENT OR& && && && && && &
& && &&&B) IN USD BY DEMAND DRAFT ON NEW YORK LESS COMMISSION IN&&
& && && &&&LIEU OF EXCHANGE OR& && && && && && && && && && && && &
& && &&&C) IN USD BY T.T. OR CHATS LESS COMMISSION IN LIEU OF& &&&
& && && &&&EXCHANGE AND CABLE CHARGES.& &&&
关于开证行的汇款方式，和制单无关的。
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
COVERING SCHEDULE 是指寄单行的寄单面函。
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
71B&&DETAILS OF CHARGES:& && && && && & OTHER THAN L/C OPENING CHARGES,& && &&&
& && && && && && && && && && && && && &&&ALL BANK CHARGES INCLUDING& && && && &
& && && && && && && && && && && && && &&&ADVISING, NEGOTIATION AND& && && && &&&
& && && && && && && && && && && && && &&&REIMBURSEMENT CHARGES& && && && && && &
& && && && && && && && && && && && && &&&ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT.& && && &
除了LC的开证费用外，所有的银行费用包括通知费用，议付费用，偿付费用都由受益人承担。
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
48& &PERIOD FOR PRESENTATION:& && && &&&PRESENTATION OF DOCUMENTS WITHIN 15& &
& && && && && && && && && && && && && &&&DAYS AFTER B/L DATE WITHIN& && && && &
& && && && && && && && && && && && && &&&CREDIT VALIDITY& && && &
在提单日后的15天内并在LC的有效期内交单。
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
1，装运期限与开证日是同一天。。。。。已不可能在那个期限之前装运。而且LC里写出了，最后装运期这个不符点是要我们自已出米去搞。有点不合理，是否能向客直接说要重改一份来
要求客户改证。
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
FROM DEUTSCHE BANK AG& && && && && && && && && && && && && && && && && &
& &&&(SWIFT ADDRESS : DEUTHKHH)& && &&&
这个就是开证行啊。你交单到自己往来银行即可了。
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
3，要求一份声明，我们以一些单证已经直接寄给客户了。这里有没有问题，不需要提供其它证据吗，到时议付行是否会因这个拒付？
开证行只审核单据的表面相符性。不过建议你还是寄为好，为了今后长久合作吗！
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
4，8.DOCUMENTS DRAWN UNDER THIS LETTER OF CREDIT ARE EITHER& &&&
& &&&PAYABLE :& && && && && && && && && && && && && && && && && &
& && &&&A) IN HONG KONG DOLLARS AT THE BANK'S BUYING RATE& && && &
& && && &&&PREVAILING ON THE DATE OF PAYMENT OR& &&&
按付款当日的银行买入价按港币进行付款或者& && && && &&&
& && &&&B) IN USD BY DEMAND DRAFT ON NEW YORK LESS COMMISSION IN&&
& && && &&&LIEU OF EXCHANGE OR& && && && &
扣除无兑换手续费后以票汇的方式以美金支付或者& && && && && && && &&&
& && &&&C) IN USD BY T.T. OR CHATS LESS COMMISSION IN LIEU OF& &&&
& && && &&&EXCHANGE AND CABLE CHARGES.& &
扣除无兑换手续费和电报费后以电汇方式或CHATS方式美金支付
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! &&
FOBShanghai.com