中世纪2德语自我介绍中文对照三国怎么改中文

新版三国演义【中世纪2全面战争吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:109,764贴子:
新版三国演义
全面战争_全面战争升级之攻城火爆来袭,选择军队,打造帝国,全面战争一触即发!!!
手机表示压力很大。。。么都没看到啊啊啊…
这不是德玛西亚的那伙人吗
做啦啦啦啦德玛西亚那群人做的吧
一如既往的坑啊
张三爷翻译的好......
萨拉雷~~~联盟勇士都太监好长时间了 竟然又有新作
刘备的背影威武···
爪机无力 马克留名
黄金星玩家
百度星玩家累积成长值为500,
联盟万岁.......变成了复习汉室了......
支持,出的好准时。。。顶了
看了还想看!
。。。牛屎君威武啊,2集都没正脸
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴您所在位置: &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
德语“Du%2fSie”和汉语“你%2f您”使用的对比的研究.pdf 60页
本文档一共被下载:
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
下载提示
1.本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
2.该文档所得收入(下载+内容+预览三)归上传者、原创者。
3.登录后可充值,立即自动返金币,充值渠道很便利
你可能关注的文档:
··········
··········
德语的Du和Sie和汉语的“你”和“您”,都可以称作称呼代词,还可以
称作第二人称代词。其中Sie和“您"分别是德语和汉语的敬称(或称为“尊
称”),通常可以用V来表示,而Du和“你"分别是德语和汉语的非敬称(非
尊称),通常可以用T表示(这种表示分别来源于拉丁语的VOS和tu)。在T
和V使用的关系上,德语和汉语之间既存在共同点,也存在不同点。
深入地研究德汉在T和V使用的关系上的异同及其内在原因,可以透析
德汉社会的深层次异同,可以指导以汉语为母语的德语学习者以及以德语为母
语的汉语学习者对称呼代词的学习,也可以指导德汉之间称呼代词的翻译。但
是,之前在这方面还缺乏系统的研究。而本论文以社会语言学为出发点,从各
个方面深入、系统地比较德语“Du/Sie”与汉语“你/您”使用的异同,并对
这些异同进行解析。
本文采取的主要研究方法,是整理前人在分别研究德语“Du/Sie"和汉语
“你/您”使用情况时所进行的论述、所统计的数据以及所得出的结论,然后
进行对比,并结合相关理论、德汉称呼代词的发展历史以及德中社会观念的异
同,解释德汉之间的相同点和不同点产生的原因。
论文第一章简要介绍研究的目的和意义、前人研究的概况和论文的研究方
第二章介绍了社会语言学的基本原理和相关概念、Brown和Gilman的理
论、礼貌(面子)策略和礼貌(面子)体系的理论以及这些理论与本研究的关
第三章介绍和对比了德语“Du/Sie"和汉语“你/您”的发展历史,对比
了德语“Du/Sie"和汉语“你/您’’的总体使用现状并对结果进行了解析。
第四章先是对比了德汉在父母和子女之间、师生之间称呼代词使用的异同
以及交际双方的年龄差距对称呼代词使用的影响,并分别对结果进行了解析。
随后又对比了德汉说话人的社会阶层、年龄和性别三种社会特征对称呼代词使
用的影响,并分别对结果进行了解析。
第五章总结全文,并分析了本研究中“同’’与“不同"的辩证关系。
主题词:德语;汉语;称呼代词;对比
altSangabe
undSieimDeutschensowieN/madN/nirri
Chinesischen,k6nnen
oderPronomenderzweitenPerson
Anredepronomen,pronominale
werden.DanmtersindS/eund砌die
h6fliehenAnredenDeutschen
jeweiligen
alsVbezeichnet
Chinesischen,die
allgemeinen
werden,w曲_rend
N/alsTbezeichnet
werden(vom Lateinischen).InBezug
Verh五ltniszwischender
vonVundvon
Verwendung TgibteszwischeIlDeutschund
Chinesisch
sowohlGemeinsamkeitenalsauchUmerschiedlichkeiten.
dieGemeinsamkeitenundUnterschied
正在加载中,请稍后...中世纪2有三国的mod吗?【中世纪2全面战争吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:109,764贴子:
中世纪2有三国的mod吗?
以罗马1为原型的三国mod的提图比较渣。
全面战争_全面战争升级之攻城火爆来袭,选择军队,打造帝国,全面战争一触即发!!!
有 汉之殇呀 去全战mod资源站下
版本听多的
三国2汉之殇,自己去置顶贴下载,那里有334个mod
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴最近德语学的严重受挫啊【中世纪2全面战争吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:109,764贴子:
最近德语学的严重受挫啊
这也不会那也不会,好不容易记住第二天又一团浆糊,我勒个擦,我当时怎么想的来学德语的?!
全面战争_全面战争升级之攻城火爆来袭,选择军队,打造帝国,全面战争一触即发!!!
妨碍咱都渣渣
尼玛今天一群单词,我切腹得了
Sie sind ein M
西班牙语啥的是不是简单点- -
明显是老师没找对教的方法
明明很简单的好不好 Deutschlernen ist leicht, aber musst du fleißig sein
楼主是德文系的啊==
所以还是钻被窝呼了好`明天早上起来学外语最合适了~
想学日语一直没学会
我要先稳定下精神状态了……一会应该就好了     ------あんたバカ?
高手这么多呢。。。工科出身滴也想学德语。。。
除了英语以外正在自学日语 德语什么的虽然喜欢但太难了……
断开的事情弄好了吗 MV?
我正在学意大利和希腊语以及日语(只会说日语~假音字盲~德语我也会)
据说一个普通的德国人35岁才能说一口标准的德语
LZ这么聪明 一定是老师没教好 绝对是!!1
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴

我要回帖

更多关于 中文德语翻译器 的文章

 

随机推荐