日语常用语可能性的含义

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2021-06-05 11:07 标签： 日语常用语

恐縮しております很过意不去。

大変恐縮しております实在很过意不去。

恐れ入ります实在很不好意思。

痛み入ります过意不去/于心不安。

恐縮至極に存じます实在很过意不去。

かたじけなく思います实在不敢当。

心苦しいほどです实在难以启齿。

お忙しいところお手数ですが百忙之中麻烦您。

お忙しいところ恐れ入りますが百忙之中很不好意思。

ご多用中はなはだ恐縮でございますが百忙之中实在很不好意思。

ご哆忙のところ申し訳ないですが百忙之中很抱歉。

お忙しいところお手数をおかけしますが百忙之中麻烦您。

ご多忙のところ恐れ入りますが百忙之中很不好意思。

僭越ながら虽然有僣越。

出すぎたまねをするようですが虽然觉得有点儿太冒失了。

恐れ多いことですが虽然感到很惶恐。

はなはだ未熟ではございますが虽然我还只是初出茅庐/虽然我还不够成熟。

微力非才の身ではございますが虽然我能力不足有没有才能。

浅学非才のみではございますが虽然我才疏学浅。

身に余る光栄と您给与了超乎我实力的评价。

私にはもったいないことと您过奖了。

恐れ多いことと虽然感到惶恐。

加载中请稍候......

我要回帖

更多关于 日语常用语 的文章

 

随机推荐