老婆子日语怎么说特别没礼貌的那种说法。

打成日文看看怎么都是对别人咾婆的说法呢,对自己老婆的口语怎么说啊我想要日文看看啊... 打成日文看看。怎么都是对别人老婆的说法呢对自己老婆的口语怎么说啊,我想要日文看看啊

有些年纪大点的对内称呼自己老婆时都直接叫名字,比如山田直子的话,就是"直子" 也有些人会叫お母さん 或ママ基本就這三种叫法

你对这个回答的评价是

234搂写的都是对别人提起自己老婆时的说法。

如果就是对自己老婆说话或者喊她,一般都直接叫名字嘚(不包括姓哈)

你对这个回答的评价是?


配偶者 ? 伴侣(はんりょ) ? 人妻 ? 主妇 ? 良妻(贤母) ? 贤妻 ? 正室 ? 正妻 ? 本妻 ? 先妻 ? 后妻 ? 新妇 ? 新妻 ? にいづま ? 糟糠(そうこう)の妻 ? 亡妻 ? 内縁の妻 ? パートナー

敬称としての妻 奥さま ? 奥さん ? 夫人 ? 令夫人 ? ご令室 ? ご内室 ? 令闺 ? (~の)细君 ? 奥方 ? お方様 ? お内仪 ? (相扑部屋の)おかみさん ? (~の)恋女房 ? 爱妻(弁当) ? マダム

家内 ? 家人 ? 妻(さい) ? 愚妻 ? 老妻 ? 古女房 ? ぬかみそ女房 ? 连れ合い ? 女房 ? うちのやつ ? (うちの)かかあ ? ワイフ ? かみさん ? かあちゃん ? 山の神 ? ベターハーフ ? 奥さまする

不都合?悪口表现としての妻

恐妻 ? 悪妻 ? (うちの)かかあ ? 男食い ? (亭主を)尻にしく ? 亭主持ち ? 有夫の身(でありながら~) ? 「百年の不作」 ? (妻を)鬼嫁(呼ばわり)

谦譲表现としての妻--是称自己老婆時的说法请参考

你对这个回答的评价是?

好多都是这么称呼的(孩儿他妈)

你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。



『参考』自分の妻は普通,“我爱囚”と言うが,年配の人や親しい間柄では,“我爱人”と言うのは気恥ずかしくて,“我家里的”“我老婆”“我内人”などと言うことが多い.また“老婆儿”とr化すると「老婆」の意味になる.“老婆子”は嫌悪の意味を含んだ言い方.老婦人に対する尊称は“老太太 lǎotàitai ”が用いられ,呼びかけにもなる.おじいさんに対してはそれぞれ“老头儿 lǎotóur ”“老头子”“老太爷 lǎotàiyé ”が相応する.

我要回帖

 

随机推荐