姑苏翻译社都可以做哪些翻译翻译？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2022-05-05 11:08 标签： n邦翻译
专业领域建筑、汽车、机械、电子、化工、医药、法律、文学、政治、军事、金融、财经、旅游、地质、水利水电、IT等

苏州工业园区精汇工程技术资料翻译有限公司2006年7月经苏州新加坡工业园区工商行政管理正式批准注册（注册号：46898P以下简称精汇翻译），由语种***的翻译、***技术***的高级工程师及外籍译员组成。

精汇翻译公司放眼21世纪，以“***、高效、满意”为服务宗旨，致力于为国际企业在中国的投资建设项目、中外合作项目、以及大中型建设项目提供***的翻译服务。

公司翻译强项为：地质勘察报告和建筑类项目竞标书、出国文件、维修手册、使用说明书、跨国公司国内办事处设立、涉外合同协议、***说明书、行业标准、财务报表等法律类材料翻译；金融、保险、管理、投资等经济类材料翻译；医疗器械和药品说明书翻译；IT、电子、汽车、机械说明手册翻译；化妆品、生物化学类材料翻译；食品、植物等农业类材料翻译、国外报刊杂志、图书出版物、电视节目、录影带以及各类证件等翻译（证件翻译得到***相关职能部门的认可）。

精汇翻译公司聘请的翻译是一些***的业内人士，他们都在不同国家学习、工作和生活多年，都在各自领域取得硕士或博士学位，多年在不同人文环境中的耳濡目染不仅使他们在语言方面造诣很深而且对东西方文化也有深刻的理解。

翻译资料→***分类→翻译研讨→翻译(专、兼职)→一校→文字输入→二校→图文编辑→定版(三校)→终审、批准→印刷、刻录光盘→移交客户

精汇公司以质量求生存，以信誉为保证。

根据ISO9000标准制定了QC程序并进行质量及流程管理，程序地提高了翻译质量和翻译效率。

面向用户的质量计量计划与进度计划

严格的翻译过程控制：一译二校三审四批准

完善而详细的可追溯记录制度

***文件管理系统，现代化的编辑、排版系统

我们信守中立原则，有着严格的内部管理制度，公司跟每个译员都签了保密合同，如有泄密事件出现我们将追究相关译员的法律责任。严守客户的商业与个人机密。客户如有***保密要求，我们会通过精简译员数量、限定工作场所等方式来保护文件内容。每次翻译工作完成以后相关文件在客户确认后的二周内将全部清除。

***翻译团队不是只给客户提供一个价格，而是从***角度为客户提供一种解决发难。

外译中(元人民币/千字)


中译外 (元人民币/千字)


现场口译(元人民币/人/8小时)



以上价格(现场口译除外)含翻译、审校、输入等费用，免费上门服务，附送磁盘或光盘。字数统计按国家新闻出版标准，按word排版的工具栏里的不计空格的字符数计算。翻译文件如需加急，加收20%加急费。

    如对以上报价有异议，可根据资料具体情况进行协商。

京都电梯（品质部、业务部）

东南电梯（质量部、开发部、销售部）

康力电梯（质量部、海外部、采购部）

货梯、客梯、医梯的随机文件、维修手册、行业标准、图纸、合同等资料的翻译

江苏建业、苏州建设集团、南通二建、南通四建、苏州二建、鼎城建筑、金土木建设、江苏通力建设、中建八局、中建一局、中建二局、中原建设、溧阳建筑、太仓通力建设、新新土木工程检测、湖南工业设备安装、元和工程、昆山中兴华涵设计院、盐城建筑设计研究院、城发建筑设计院、南通建筑设计院、吴中地产、南京长发地产、信息产业电子11设计研究院、富达建设、河北建筑设计院苏州分公司、富达建设

常州摩丁机械、绿野机械、派若搬、欧瑞康纺织机械、南通江宜机械、摩丁热能技术（上海）、格林瀚克通风设备、IHI寿力压缩、班顺工业气体设备、六赫机械、泰兴石油机械、热处理设备厂、柳溪机电、科柏拉斯饮料设备、北人机器人、图腾机械、达德探伤机、无锡天力起重运输、费斯特工业、昆山伟拓机械、常熟三和计量设备厂、栗田工业（苏州、上海、北京、日本、台湾）、奥加诺水处理、三浦工业（苏州、上海）、华翔木业、卡特彼勒、昆山格林瀚克、艾迪尔夹具

苏州工业园区精汇工程技术资料翻译有限公司2006年7月经苏州新加坡工业园区工商行政管理正式批准注册（注册号：46898P以下简称精汇翻译），由语种***的翻译、***技术***的高级工程师及外籍译员组成。 精汇翻译公司放眼21世纪，以“***、高效、满意”为服务宗旨，致力于为国际企业在中国的投资建设项目、中外合作项目、以及大中型建设项目提供***的翻译服务。 公司翻译强项为：地质勘察报告和建筑类项目竞标书、出国文件、维修手册、使用说明书、跨国公司国内办事处设立、涉外合同协议、***说明书、行业标准、财务报表等法律类材料翻译；金融、保险、管理、投资等经济类材料翻译；医疗器械和药品说明书翻译；IT、电子、汽车、机械说明手册翻译；化妆品、生物化学类材料翻译；食品、植物等农业类材料翻译、国外报刊杂志、图书出版物、电视节目、录影带以及各类证件等翻译（证件翻译得到***相关职能部门的认可）。

有限责任公司(自然人投资或控股)
苏州工业园区金鸡湖路173号科技中心
苏州工业园区市场监督管理局
翻译服务。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）

宫馆余基倚棹过，黍苗无限独悲歌。
荒台麋鹿争新草，空苑岛凫占浅莎。
吴岫雨来虚槛冷，楚江风急远帆多。
可怜国破忠臣死，日月东流生白波。

行舟经过姑苏古城，舍舟登岸，凭吊古台，初登台基，放眼眺望，只见残砖败瓦间禾黍成行，断壁颓垣上蒿草丛生。
争食新草的麋鹿和各据莎草、筑巢栖息的水鸟在四周栖息游荡。
山雨将至时，登台凭槛，一切都那么凄凉，楚江上面在风雨中的远帆更是让人心下情绪低落。
吴越战争时候，忠臣伍子胥惨遭杀害，吴国也被灭国，真是令人唏嘘不已，急风吹帆的大江，在滔滔白波中向东而去，消失在天际。

宫馆余基：指姑苏陈迹。
倚棹过：言舍舟登岸，凭吊古台。

　　姑苏，即姑苏山，在今江苏苏州市，春秋吴王阖庐始于山上建台，在其子夫差时竣工，人称姑苏台，其台横亘五里，夫差曾在台上备宫妓千人，又造春宵宫，为长夜之饮，越国攻吴，吴太子友战败而焚之。后人常借吟咏姑苏台来抒发对吴越争霸历史的感喟。此诗就是许浑舟行经过姑苏，登台吊古所作。

　　首联叙登台。上句以平叙之笔直接点题，“宫馆余基”指姑苏陈迹。“辍棹过”言舍舟登岸，凭吊古台。下句“黍苗”承“宫馆余基”来，初登台基，放眼眺望，只见残砖败瓦间禾黍成行，断壁颓垣上蒿草丛生。“黍苗”二字实写眼前景色，又暗中脱化《诗经·黍离》诗意，借古人亡国之哀思，表现自己对人世沧桑的感慨。“独”字传神，将

　　姑苏，即姑苏山，春秋吴王阖庐始于山上建台，在其子夫差时竣工，人称姑苏台，其台横亘五里，夫差曾在台上备宫妓千人，又造春宵宫，为长夜之饮，越国攻吴，吴太子友战败而焚之。后人常借吟咏姑苏台来抒发对吴越争霸历史的感喟。此诗就是舟行经过姑苏，登台吊古所作。

1、 张崇琛．《中国古代作家作品研究》：兰州大学出版社 ，2002

许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。　

今夜鄜州月，闺中只独看。
遥怜小儿女，未解忆长安。
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
何时倚虚幌，双照泪痕干。

我要回帖

更多关于 n邦翻译 的文章

 

随机推荐