星际争霸2星灵里星灵的战吼那句 En taro tassadar是什么意思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-07-11 04:34 标签： 星际争霸2星灵战役
后使用我的收藏没有帐号？
提示：使用畅玩APP最新礼包实时提醒！快人一步！
扫一扫领礼包
使用方法：
1.扫描二维码下载畅玩APP2.选择关注游戏，最新礼包实时提醒领取
安卓用户专享，iOS用户敬请期待
参与18183论坛活动领Q币话费正确姿势
1 / 578 页
完美世界倾力开发3D MMORPG手游!
重温当年热血与感动 预约赢取京东卡!星际争霸里星灵的战吼那句 En taro tassadar是什么意思-百谷歌星际争霸里星灵的战吼那句 En taro tassadar是什么意思呢？是从外语里面修改出来的吗？-土地公问答
星际争霸里星灵的战吼那句 En taro tassadar是什么意思呢？是从外语里面修改出来的吗？
星际争霸里星灵的战吼那句 En taro tassadar是什么意思呢？是从外语里面修改出来的吗？
每次听到都觉得很带感啊 是不是法语呢
直接多列几个神族语好了，各位可自行参悟：Adun Toridas! (literally "Adun hide you", oft interpreted as "May Adun give you sanctuary)　　字面直接理解是“亚顿隐藏你”，引申为“愿亚顿庇佑你”，黑暗圣堂的口头禅。正是因为亚顿的努力，黑暗圣堂们才有命跑到shakuras......　　Al'a korr de zhakan. (I strike from the shadows.)　　我从暗影中出击。(黑暗圣堂武士)　　Alysaar (Keepers of Wisdom)　　智慧守护者......　　Alys'aril (Sanctuary of Wisdom)　　智慧圣殿......　　Anan por-ghal! (Time for battle!)　　准备战斗！(凤凰)　　Anakh su'n (The Twilight Deliverer)　　黎明使徒......与之对应的还有一个黎明救世主(The Twilight Messiah)......你们可以猜猜他们是谁......　　Andakur herak. (Annihilation commencing.)　　毁灭启动。(虚空)　　Anht zagatir nas (The gods watch over you)　　老大哥正在看着你(误)......诸神在注视着你(正解)......　　Antu kahl. (Cold fury.)　　心中怒火。(追猎者)　　Arra ziel kadorr. (Weapons systems engaged.)　　武器系统使用中。(母舰)　　Dae'Uhl (great stewardship)　　伟大的管理职责......这是星灵的外交原则。起因是为了不重蹈Xel'Naga培养星灵最后培养出战乱纪元的教训。星灵会观察和保护其他小种族，但极少直接干预，除非星灵自身有大麻烦了......什么是大麻烦？要动用巨象来解决问题就是遇到大麻烦了......　　Dum adu'nala. (Death comes to all.) （Valar Morghulis?）　　没人可以逃过死亡。(追猎者)　　Endi berakai. (Downloading orders.)　　指令下行中。(母舰)　　En Taro (in honor of)　　向谁谁谁致敬......可能是外星人能够知道的最著名的星灵语......也是最容易搞错的......别再错了！　　Ihan-rii (A name for the xel'naga during the Aeon of Strife )　　星灵在战乱纪元前对Xel'Naga的称呼，伊罕利(盗用一下蕾妮的音译)，意思是造物主......Ik ku dar anai. (It shall be done.)　　势在必得。(虚空)　　Ik s'abeel. (It is destined.)　　命中注定。(不朽者)　　Khala (Path of Ascension)　　蕾妮的翻译是“飞升之道”，由卡斯创立，起初是为了解决星灵内乱和补完不健全的星灵个体人格，终极目的其实是在不依靠外界影响下，星灵独立进化为Xel'Naga。到目前为止，这个独木桥上挤死了无数星灵道友，成功成仙的幸运儿只有两个。你问哪两个？“En Taro ......”　　Khalai　　蕾妮音译为：卡拉莱。星灵三阶级之一，艺术家，科学家，技工，建设者等等，包含了星灵绝大多数人口......其他两个阶级是执政官和圣堂武士......　　Khas (He who brings order)　　带来秩序之人，卡斯并不是卡拉之道的创立者的本名，而是一个头衔。至于那个家伙的本名早就湮灭在历史里了......　　Khassar de templari! (From order comes justice!)　　正义源于秩序。(光明圣堂武士)　　Khatum. (Clever.)　　明智。(黑暗圣堂武士)　　Khaydarin (Focuser of the heart)　　心灵聚焦器......还记得那个被砍掉的光明圣堂的能量升级么......　　Khor-shakal (Great forum)　　直译：大会场......不知道是不是所谓的执政官城堡还是议会......(鄙人能力有限，见谅)　　Ki nala atum. (As all are one.)　　团结一致。(母船)(据说Rono hashik也是这个意思......存疑......)　　Kwah-kai (Little hands)　　小手......好直白......　　Na ku zier. (I shall obey.)　　遵从命令。(不朽者)　　Nas beru uhn'adarr? (You seek our service?)　　为你效命。(黑暗圣堂武士)　　Na vazil. (We terminate.)　　终结一切(母舰)　　Na verash. (I understand.)　　明白。(凤凰)　　Ni Monn Adun (Heart of Adun)　　亚顿之心......　　O lok-natal. (I will comply.)　　我愿服从。(光明圣堂武士)　　O shar'as shiel. (I feel your presence.)　　我感到了你的存在。(不朽者)　　Peradak agha ni-zha. (Prismatic beams aligning.)　　棱镜光束定位中。(虚空)　　Peradak kural. (Prismatic core online.)　　棱镜核心已经点亮。(虚空)　　Rahlga s'ak-ash! (Duty is my shield!)　　责任即吾盾！(光明圣堂武士)　　Ru-ak kadorr. (Weapons primed.)　　武器就绪。(凤凰)　　Sarak-tun! (Power unleashed!)　　能量释放！(光明圣堂武士)　　Sha-a'zul du templari! (On the wings of justice!)　　展开审判的翅膀！(凤凰)　　Shel'na Kryhas (Those Who Endure)　　忍受，背负......的人......　　Tal'darim (The Forged)　　Nalicial的翻译：被掩藏者.....　　Und lara khar (Be at peace)　　归于平静，类似于蕾妮译：平静的睡去......等你挂了就有人为你念这词了......　　Uhn dara ma'nakai. (My duty is unending.)　　我们的使命永不终止。(不朽者)　　Uhn ore'ki atum. (Our minds are as one.)　　我们心灵一统。(光明圣堂武士)　　Veraku. (Intriguing.)　　有趣。(追猎者)　　Zerashk Gulida (Oblivion awaits)　　湮灭在即　　Zhakul inok. (The darkness writhes.)　　黑暗在翻腾。(黑暗圣堂武士)　　Zira'vek kryor! (Let me in the fight!)　　让我们开打吧！(凤凰)　　Zok na ku a'fal! (This vessel shall avenge!)　　水晶充盈着仇恨！(虚空)*转自贴吧
不知道从哪国语改出来的，不过以暴雪的尿性估摸就是设计员随口瞎秃噜的。这句话官方小说里的翻译是“吾神万岁”，本来这句话是"En taru Adun"的，Adun因为建立了神族的信仰所以被神族视为英雄，而在1代里tassadar同归了主宰拯救神族而被后来的神族视为新的英雄
简单说一下，塔萨达在星际1神族战役里里因为没有完全执行上头命令，毁灭被虫族入侵的人类一个殖民地(保全人类)而被迂腐官僚主义的上级责怪为叛徒。被迫逃亡，中途遇到类似遭遇好基友吉姆雷诺以及泽拉图那边的黑暗圣堂武士。共同对抗脑虫带领的z。家里还在捉拿他，可谓背腹受敌。在这样的情况下顶住压力，p最后的战役里为了使灵能max 无限不休守护盾的脑虫无法复活 决定用航母发动神风袭击，自己用灵能(精神力量)自爆冲向脑虫，让z的天皇加巨型遥控器彻底报废。牺牲自己。挽救imba p。忍辱负重 仁慈牺牲 。多么伟大的一角色啊所以致敬词由阿杜(p母星)改成塔萨达
En Taro Tassadar准确来说属于星灵语。并非地球上现有的任何一种语言，而是暴雪爸爸为了星际争霸系列游戏【总共就两代吧喂】专门“发明”的一门语言。至于En Taro Tassadar这一句的由来在其他的当中已经说得很清楚了。具体意思是“向塔萨达致敬”。接下来是逗逼的科普时间。。。。。。。。。。。其他服务器上星际二星灵的配音我不是太清楚。以国服为例，狂战士，追猎者，母舰核心，不朽者，凤凰战机，虚空辉光舰，高阶圣堂武士，黑暗圣堂武士，航母，母舰等单位均有星灵语配音，其中凤凰战机，虚空辉光舰，不朽者的配音应该是最多的(此处排名按照科技等级进行排名，同一科技等级所属单位排名不分先后)。有兴趣可以去听一听。望有助于题主。
其它类似问题
其它人正在问的问题

我要回帖

更多关于 星际争霸2星灵战役 的文章

 

随机推荐