西班牙申根签证材料送签，房产证和机动车登记证需要翻译吗

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-11-15 20:06 标签： 西班牙申根签证有效期
穷游大洋洲
更多疑问请点击这里哦
出境游尽在穷游App
千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载
送签材料是否需要翻译？
来自论坛版面
请教：办理签证时送交的材料都需要翻译成英文的么？例如房产证、户口本什么的。
 640人浏览
 11 个回答
 1 人关注
问答探路者
擅长美国、英国、德国等地的问题
需要，在这些材料的复印件上的需要翻译的中文旁边手写上翻译的英文即可，无需逐字翻译无需另用模板再翻译（浪费纸张）
问答探路者
擅长美国、俄罗斯等地的问题
想交就必须翻译，不过现在这些都可以不交，我为了省事就没交。
全部提交资料都要翻译成英文。否则要收高额翻译费。我同伴就是营业执照没翻译，收了50元。
英国资深旅行者，问答探路者
擅长英国等地的问题
中文材料都需要翻译。
提交的资料一定要有翻译件
使馆网站上明确说明都要附上英文翻译件。
问答探路者
擅长意大利、新西兰、韩国等地的问题
需要，不翻译等于没提交
theoretically yes
问答探路者
擅长缅甸、柬埔寨、泰国等地的问题
提交的基本都要翻译。
在职证明需要翻译成英语。其他不需要
https://www.baidu.com/s?wd=帐号安全提示
即日起穷游网将实行手机绑定实名制，绑定手机后就可以正常使用穷游的写帖、创建行程、点评、足迹、问答等功能。
穷游大洋洲
请问上海瑞士签证，房产证和行车证需要翻译吗？
请问上海瑞士签证，房产证和行车证需要翻译吗？
请问上海瑞士签证，房产证和行车证需要翻译吗？谢谢！！
顶一下，哪位前辈指点一下呢。
没必要做专门的翻译，在复印件上写一下就可以 把姓名标注上拼音
收到，非常感谢！！
相关阅读1/3
请问上海瑞士签证，房产证和行车证需要翻译吗？
穷游兴趣小组
https://www.baidu.com/s?wd=西班牙签证证驾驶证要翻译吗？,
请问办理西班牙签证时房产证、驾驶证要翻译吗？有没有翻译模板呀？有的话可以发给我吗？peiaj-
全部答案（共2个回答）
馆目前要求翻译所有提交材料,楼主你说的一堆材料不属于接收范围
我办过三次申根,但每次我把这个作为辅助材料交上去,每次都收了复印件和翻译件
西班牙最好买曼福保险 可以出西班牙语的,而且便宜
可以用以卡办卡的方式，但前提是你的那张卡已经办理了半年以上。需要提供的材料如下：
1.身份证复印件
2.信用卡复印件
3.财力证明（房产证复印件，车辆行驶证复印...
你可能申请的是非欧盟公民的家属探亲签证,因为不是直系亲属,所以无法办亲属关系公证。 其实你可以申请个人旅游/ 探亲访友签证,由在西班牙的一方出示担保邀请函,只要...
在http://www.spainvisa-china.com/下载申请表填写表格,按照核对资料的表核对资料然后去签证中心交资料即可,不需要预约,广州签证很快的...
答: 　一是承租人有转借、转租或者擅自调换，改变用途，破坏或者擅自装修且拒不恢复原状，在公共租赁住房内从事违法活动，无正当理由连续6个月闲置公共租赁住房的，应当退回公...
答: 社会保障卡简称社保卡，社保卡可以包含养老保险、医疗保险、工伤保险、失业保险、生育保险、公积金的多功能卡。
如果你有参保缴纳医疗保险，社保卡除了可以查询各险种的缴...
答: 社会保险是指：政府通过行政手段从参保人员和其所在单位定期收缴相关费用，当参保人员遇到养老、医疗、工伤、失业和生育问题时，就可以享受到国家提供的基本医疗、基本养老...
大家还关注
Copyright &
Corporation, All Rights Reserved
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区穷游大洋洲
更多疑问请点击这里哦
出境游尽在穷游App
千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载
关于房产证的翻译件的问题(上海德领的签证)
来自论坛版面
偶是上海户口,申请的是半个月的旅行,想材料准备的齐全一点。在模板大全里面下载了房产证的翻译件，想自己套用一下，但是发现格式和家里的房产证差别很远，不过主要的信息还是有的。想确定一下，这样的翻译件可以吗？还是只要给他们看复印件就可以了？谢谢！
 3297人浏览
 3 个回答
 1 人关注
无论申请哪国的，房产证都无需翻译件。在上海申请德签时，根本不需要带房产证，交了房产证反而会被VO损：“上海德领网页里的要求材料，到底看过没有？”（请注意：我已经强调了“上海”，在其他城市申请德签的同学请不要在这个话题上“搞”）
偶知道了，因为听说收入不够高的话最好准备着，所以才来问了&&再次谢谢达达!&&引用 &“达达尼昂写道:无论申请哪国的，房产证都无需翻译件。在上海申请德签时，根本不需要带房产证，交了房产证反而会被VO损：“上海德领网页里的要求材料，到底看过没有？”（请注意：我已经强调了“上海”，在其他城市申请德签的同学请不要在这个话题上“搞”）”
无论申请哪国的，房产证都无需翻译件。在上海申请德签时，根本不需要带房产证，交了房产证反而会被VO损：“上海德领网页里的要求材料，到底看过没有？”（请注意：我已经强调了“上海”，在其他城市申请德签的同学请不要在这个话题上“搞”）
https://www.baidu.com/s?wd=穷游大洋洲
更多疑问请点击这里哦
出境游尽在穷游App
千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载
签证哪些材料需要翻译和公正。怎么各种说法都不一样。请签过的兄弟说说
来自论坛版面
第一次。去和，想从签。我想问的是。我看见网上有前辈们分享英文翻译模板。看起来好像是自己翻译就行。可是从使馆上的要求看，好像是所有英文翻译都需要有资质的公司翻译盖章和到公证处公证才行。到底是自己翻译还是要到公证处找人翻译啊。求教了。另外哪些材料是需要英文翻译的啊？先谢过大家了啊
 1797人浏览
 3 个回答
 1 人关注
呵呵。这么快就有人回复。我太激动了。。谢谢大家，谢谢大家。呵呵。那我就自己按照网上的模板翻译点英文的，以备不时之需。
签除了公司证明信用英语或语写，邀请函（假如有的话）英语或语酒店订单英语或语，机票以及单上有英文的，就ok了其他的统统不用翻，翻了也是浪费。公证认证之类的，只有访友签的邀请函之类，或者未成年人的才要，一般旅游签不牵涉到这些东西
呵呵。这么快就有人回复。我太激动了。。谢谢大家，谢谢大家。呵呵。那我就自己按照网上的模板翻译点英文的，以备不时之需。
https://www.baidu.com/s?wd=

我要回帖

更多关于 西班牙申根签证有效期 的文章

 

随机推荐