主流媒体，权威发布，敬请放心阅读
读报点这爆料点这在线投稿
第一时间知道
先划重点！！！
兴安盟地区
首家全国连锁肾病专科医院
重点一：盟内肾内科学科带头人、原盟医院肾内科主任戴志杰担任院长并常年坐诊，国内知名肾科专家远程查房巡诊
重点二：德国进口透析机
重点三：透析患者车接车送， 5月31日前可享受免费体检一次
在我国，成年人患慢性肾脏病的比例高达10%—11%，且终末期肾脏病人的数量每年都在增加。为了更好地造福兴安盟地区的肾病患者，缓解他们看专家难、透析排队等候时间长等难题，兴安盟中信长生肾病医院作为央企中信集团产业基金全资投资的长生医疗集团旗下医疗机构，在集团总部及当地卫计委、医保局等单位的大力支持下，在位于科右前旗净水湾沁园区B座新华保险东侧，成立了兴安盟地区首家肾病专科医院，为盟内及周边地区的肾病患者带来了福音。
权威专家免费坐诊
为透析患者答疑解惑
5月6日上午，兴安盟中信长生肾病医院的会议室里坐满了从全盟各地赶来的肾病患者，现任中信长生医疗集团CEO、国家临床重点专科肾病科学科带头人、卫生部肾脏病学质控中心专家组专家苗里宁教授，中国医学协会血液净化中心管理分会青年委员、吉林省肾脏病质量控制中心副主任孙晶教授，受邀来到现场进行免费义诊。
苗教授为大家介绍了目前全国肾脏病治疗的前沿技术及设备，用通俗易懂的语言为现场的肾脏病患者答疑解惑，并就肾友们日常生活中出现的头晕、乏力、嗜睡、牙痛、血压不稳及治疗中出现的疑难问题进行了现场指导。孙教授在义诊中耐心细致地解答患者的提问并认真查看了患者动静脉瘘情况，帮助患者切实解决问题。
兴安盟中信长生肾病医院首届肾友会
苗里宁教授介绍前沿技术及设备现场
孙晶教授免费义诊现场
引进最先进的移动远程诊疗系统
患者可“足不出院看全国肾病名医”
长生医疗集团拥有强大的医疗专家团队，来自中华医学会肾脏病分会、中国医师协会肾脏病分会、中国医院协会血液净化中心管理分会及中华护理学会血液透析护理专业委员会的十多位全国著名肾脏病专家、护理专家，时刻为长生医疗集团践行高品质透析服务保驾护航。
为了搭建患者与国内知名肾病科专家教授之间的沟通桥梁，兴安盟中信长生肾病医院引进了国内先进的移动式远程诊疗系统及设备，为患者带来了“足不出院看全国肾病名医”的就医体验，患者在病床前就能与集团内的全国肾科知名专家直接对话，及时解决在治疗过程中出现的疑难困惑。这些知名专家教授还参与远程查房巡诊、指导治疗，使患者可以就近享受到高水平的医疗服务，大大节省了外出就医的费用。
全国知名医疗专家远程查房巡诊
关于兴安盟中信长生肾病医院
长生医疗集团由中信集团（央企）产业基金全资投资，致力于在全国范围内建立高质量、高水平的连锁血液透析中心和以透析中心为主的肾病专科医院，造福广大肾脏病患者。依托中信产业基金雄厚的实力背景，截止到2017年底，业务已覆盖河北、广东、辽宁、吉林、江西、云南、黑龙江、内蒙古等17个省份/自治区，兴安盟中信长生肾病医院是长生医疗集团旗下的肾病医院之一。
兴安盟中信长生肾病医院聘请原兴安盟人民医院肾科专家戴志杰主任医师为院长并坐诊，为了打造一流的肾病专科医院，兴安盟中信长生肾病医院重金引进20余台德国费森尤斯4008S血液透析机和两台先进的血滤机，引进行业内先进的水处理设备及各种抢救监测设备，设有肾内科门诊及病房、血液透析中心、急诊室、手术室、检验科、药房、院感质控科及信息科等，为盟、市、旗医保报销定点单位。
宽敞明亮的现代化透析大厅
中信长生医疗集团全国知名肾科专家远程看诊
教授 、医学博士、博士生导师
国家临床重点专科肾病科学科带头人
中华医学会肾脏病学分会常务委员
医学博士、教授、主任医师、博士生及博士后导师
国家临床重点专科肾病科学科带头人
卫生部肾脏病学质控中心专家组专家
主任医师、教授、博士生导师
国家临床重点专科肾病科学科带头人
国家卫生计生委肾脏病学质控中心专家组专家
医学博士、主任医师、教授、博士生导师
中华医学会肾脏病学分会委员
中国医院协会血液净化中心管理分会常委
主任医师、教授
中国非公立医疗协会肾脏病透析专业委员会副主任委员
中华医学会肾脏病分会委员
主任医师 、教授、博士生导师
中国血液净化学会全国委员
中国医师协会肾脏科分会全国委员
医学博士、主任医师、教授、博士研究生导师
中华医学会全国肾脏病专业委员会委员
中华医学会北京市肾脏病专业委员会副主任委员
主任医师 、教授、硕士研究生导师
中华医学会肾病分会委员
中国医促会血液净化与工程技术分会委员
主任医师、教授、博士生导师
空军军医大学第二附属医院（唐都医院）肾脏内科主任
中华医学会肾脏病学分会委员
医学博士、主任医师、教授、硕士生导师
中国医学协会血液净化中心管理分会青年委员
吉林省肾脏病质控中心副主任
文章转载自网络，作者观点不代表本网站立场，如需处理请联系客服
兴安日报其它文章
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿一到夏季电费就噌噌噌上涨冰箱空调洗衣机电视个个都耗电其实一张纸就能轻松让冰箱省电一起来看看吧~监控冰箱是否越用越耗电冰箱用久了，冰箱门的胶条容易松掉，看起来冰箱门是关上的，其实它是有缝隙的。用一
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿最近气温上升很多司机一上车就立马开起了空调但很多人只知道开却不知道开空调其实也是有讲究的并不是按个按钮这么简单先关空调再熄火很多人在熄火后都会忘记将空调关掉，这样其实是很伤车的。因为下次启动时，
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿近日，福建福州一名大二女生因为戴耳机熬夜看视频，一夜醒来突然出现失聪，被诊断为突发性耳聋。而不久前一位23岁的杭州IT男因为长期戴耳机突然出现听力下降，最后在当地医院被诊断为“重度突发性耳聋”，听力
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿明日天气6月10日 星期日明日农历四月廿七乌地区阵雨 偏南风3-4级气温17℃到28℃生活指数穿衣指数：建议穿清凉的夏季服装紫外线指数：弱洗车指数：不适宜洗车通风指数：适宜通风历史上的明天最高气温：38.4 ℃
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿爱迪尔珠宝邀请您参加体验爱情，买钻戒送家电！...
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿大美突泉突泉县，一个令人向往的美丽县城。这里文化底蕴深厚、民风淳朴；这里空气清新、环境优雅……近日，由突泉县委书记屈振年作词的《春州恋歌》，火遍了兴安大地——点击边框调出视频工具条 《春州恋歌》
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿6月8日夜间到6月9日白天阿 尔 山：晴转阵雨，西北风转偏南风3-4级，气温6～23℃。索 伦：晴转阵雨，西北风转偏南风3-4级，气温10～28℃。胡 尔 勒：晴转多云，西北风转偏南风3-4级，气温13～29℃。音 德 尔：
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿近日一名3岁左右的男孩在乌市街头不慎走失在39℃的高温下男童说不清家庭住址和父母姓名……事情还要回到六一儿童节那天，当日上午9时许，南郊派出所值班民警接到热心出租车司机哈先生的电话求助：在一处垃圾房
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿
停电信息由国网兴安供电公司授权兴安日报新媒体独家网络发布，除政府类新媒体外，其它网络媒体不得转载。停电线路：10KV农机线、地质线、罕山线、世纪线、红光线、查干线、双拥线停电时间：6月13日05：00
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿很多人认为睡前小酌，能够助眠，这是个错误观念。近日，一项发表在《医学互联网研究》(JMIR Mental Health)杂志上的研究表明：只要两杯酒就可以降低人们将近40%的睡眠质量。专家表示，饮酒助眠是个错误观念，
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这投稿点这今年5月26日，“法治乌兰牧骑”启动仪式在内蒙古赤峰市宁城县举行。自治区司法厅厅长毕力夫将“法治乌兰牧骑”旗帜授予宁城县法治乌兰牧骑队长包显文，拉开了内蒙古自治区“法治乌兰牧骑”普法活动大幕。内蒙古
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这投稿点这6月7日是高考第一天，在乌兰浩特一中考点门口，高三班主任老师们身着“必胜2018超越梦想”字样的服装与前往考场的学生们击掌、拥抱给予鼓励。据了解，今年全盟共有10171名考生参加高考，报名人数比去年减少了1
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿要问大家端午节得干啥？不少人肯定会说：吃粽子、挂艾叶、给孩子系五彩绳……但是你要是问问乌兰浩特的市民，那么回答可能就比较厉害啦，因为爱运动的人一定会回答：去~徒~步~是的，今天小编想告诉大家的就是
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿今日上午，“网聚兴安盟·奋进新时代——兴安盟首届网络文化节”新闻发布会召开。据悉，本届文化节从即日起至9月末结束，历时四个月。旨在通过开展一系列有影响力、有传播力、网民参与度高的网络文化活动，全
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿明日天气6月8日 星期五明日农历四月廿五乌地区多云晴间 偏北风3-4级气温15℃到29℃生活指数穿衣指数：建议穿清凉的夏季服装紫外线指数：较强洗车指数：适宜洗车通风指数：适宜通风历史上的明天最高气温：35.0
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这 在线投稿6月6全国爱眼日
日是第23个全国“爱眼日”，爱眼日的主题聚焦在儿童青少年近视防控，分别从养成爱眼习惯、坚持适度户外活动和科学矫治近视3个方面开展主题宣传教育活动，今年的活动主题为“科学
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这投稿点这世界各国研究机构公布了许多新的研究成果我们据此列出20个长寿方法简单易学，大家一定要看一看1、唱歌美国老年学研究中心通过调查发现，歌剧歌唱家的心脏功能和普通人相比更加活跃。一般人不用达到专业水平，有
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这投稿点这点击下图了解详情（摘自新浪内蒙古 推荐天宇）...
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这投稿点这新华社北京6月6日电 题：开启人才成长之门——与时代同行的高考改革新华社记者胡浩、周畅、魏梦佳、吴振东
纪念改革开放40周年，不能不回望高考。高考制度的恢复，让“尊重知识，尊重人才”的曙光普照中国大
主流媒体，权威发布，敬请放心阅读读报点这爆料点这投稿点这这是一次关于青春的歌唱，这是一次来自草原最具活力的青春集结。用歌声点燃盛夏，让青春永驻芳华。2018年的内蒙古草原仲夏，注定是一个用音乐和梦想搅热的季节。“第十五届中国·内蒙古草原文化节校园歌手网络百度拇指医生
&&&普通咨询
您的网络环境存在异常，
请输入验证码
验证码输入错误，请重新输入20万透析机,一年收5病人回本
记者探医院高额透析费用,民营机构价格低但难进医保
来源：齐鲁晚报
　　透析机是医疗设备成本的“大头”。
文/片　本报记者　张榕博　　两天来,本报连续关注尿毒症患者因较高的透析治疗费用致贫而陷入困境。29日,记者采访医院、民营机构和国内透析设备厂家了解到,一台普通的进口透析设备在20万元左右,医院一年只需要收治5名透析患者基本就能收回成本。>>设备更新成本也摊到患者身上　　“透析费、药费、滤管费都不便宜,但这些都是必须的花费。”不到一个月花掉1.7万元治疗费的滕州尿毒症患者任祥稳告诉记者,为了治病,患者在治疗和药物的使用上大都听从医嘱,但至于收费为什么这么贵谁也不清楚。　　济南一家省级三甲医院肾内科主任告诉记者,一次透析大约需要400元的治疗费,160多元的器材费。为防止病人血凝,还要使用抗凝剂,价格在11元到50元之间。　　北京一家大型三甲医院血液透析科原主任医师姜春生向记者分析说,目前透析的费用是国家卫生部门制定的,里面包含了人工费用、技术成本费用以及器材、耗材成本费用,透析高昂的治疗费大都与这些息息相关。其中,透析机的费用是全部医疗器材成本的“大头”。　　威海一家透析设备生产集团血液透析净化市场部经理张先生告诉记者,一台进口的普通透析机的价格在20万元左右,目前国内透析设备市场大多被国外公司垄断。国内也有多家企业在做透析设备,一台价格在15万—20万元。“透析设备也分单泵的和双泵的,价格有差异。不过,目前国内和国外透析设备技术都相差无几。”　　据了解,一台透析机的使用寿命在10—15年,大型医院由于透析机技术更新、使用频率高等原因,平均五六年就会淘汰。张经理坦言,这些设备的更新费用也都会平摊到透析患者身上。>>民办透析中心价格便宜一半　　许多尿毒症患者在接受记者采访时表示,他们每周需要透析两三次。假如以每次400元、每周2次计算,一年的费用就要花费近4万元,而一台进口透析机是20万元,医院只需要接收5名患者透析,一年便可以基本收回成本。　　按照相关政策规定,设立透析室的三级医院至少要配备10台透析机,济南、青岛一些大型医院的透析机在30台以上。不过,这些医院并不需要担心收不回成本,据国家卫计委统计,我国成年慢性肾脏病患者目前有1.2亿,其中尿毒症患者就有200万。记者采访济南一家省级医院了解到,该院有40台透析机,维持着120名透析患者每周轮流进行透析。　　此前,为了规避高昂的治疗费,北京“自助血透第一人”胡颂文在家透析13年,一次透析所需要的成本仅200多元。而据媒体公开报道,医院每次透析的利润率超100%。　　记者了解到,在山东威海市有一家民办血透机构——威海威高血液净化中心。曾为公立医院透析科主任医师的姜春生,如今在这家净化中心工作。他告诉记者,中心单次透析费用是280元,比公立医院透析费用节省了一半。加上当地新农合的报销费用,患者几乎不需要承担什么费用。　　姜春生坦言,公立医院一次四五百元的透析费用,确实与器材、耗材的成本关联度大。由于国外透析器械和药物价格昂贵,使用国内设备可以降低患者的治疗成本。“我们采购器材和药品都是从公司直接拿货,没有中间环节,这样就降低了成本。”>>民营资本难进市场和医院竞争　　姜春生坦言,类似他们中心280元的透析价格,一旦进入医院环节,随着医疗设备、器材成本和一定利润的叠加,透析价格自然会提高。　　但这只是透析成本渐增的因素之一。　　张经理对记者坦言,国内透析设备虽然在技术、标准上与进口透析设备相差无几,但国内一些大型医院倾向于采购国外的透析机。在一些医院的采购要求当中,大都是欧洲标准、美国标准,让国产设备商望而却步。　　济南一家省级三甲医院肾内科的一位人士告诉记者,在给患者用药环节同样存在价格高低之分。“做透析的患者每次用的抗凝剂、滤管这些医疗器材,都有进口和国产之分,价格也存在差异,在使用比例上,每家医院是可以自己选择的。”　　她介绍说,医院不仅需要考虑病人的经济承受能力,也要考虑自身的经济效益。“在我们医院各科室里面,肾内科的效益还是比较低的。”　　姜春生则表示,实际上,目前国内透析医疗市场大都是公立医疗机构垄断,民营企业很难进入医疗市场参与竞争,而有透析治疗业务的民营机构能纳入医保报销范畴的更是寥寥无几。这为高价肾透析治疗提供了市场空间,使得患者无法选择价格更低的透析治疗。
<INPUT style="DISPLAY: none" type=checkbox value=0 name=titlecheckbox sourceid="SourcePh">
通信地址：中国 山东省
济南市泺源大街6号F15&&&邮编：250014&&&E-mail:电话
新闻热线：96706&&&报刊发行：9
&&&报纸广告：6
副刊青未了：1&&&网站：1&&&传真：6
齐鲁晚报 版权所有(C)高端访谈系列
“糖尿病肾病不用做透析也能治”
——访AGE牧田诊疗院院长、糖尿病并发症治疗专家牧田善二
作者:蒋丰 　来源:日本新华侨报网 　发布时间: 14:16:18
癌症和糖尿病是威胁中国人健康的两大疾病，全球有三分之一的糖尿病患者都集中在中国，而中国糖尿病预备军的人数更是触目惊心。众所周知，糖尿病无法痊愈，而且会引发多种致命的并发症。人们常说，糖尿病不可怕，可怕的是并发症。为此，日下午，记者走进了位于东京银座的AGE牧田诊疗院，采访了该诊疗院院长、日本治疗糖尿病并发症的第一人牧田善二，听他介绍糖尿病的病理、并发症的治疗法，以及医学界存在的很多有关糖尿病治疗的误区。
基因决定亚洲人易患糖尿病
《日本新华侨报》：和欧美人相比，亚洲人似乎更容易患上糖尿病。据《美国医学协会杂志》称，中国糖尿病患者人数已达到1.14亿，约占全球糖尿病患者总数的三分之一。为什么糖尿病多见于亚洲人呢？
牧田善二：在医学界，包括日本人、中国人在内的亚洲人，都被看作是容易患上糖尿病的人种，而且患病风险远远超过了欧美人。从现状来看，亚洲地区糖尿病患者人数逐年激增已经成为不争的事实，中国超过了1亿人，排在全球第一，印度排在全球第二。
亚洲人易患糖尿病的根本原因很难特定，现有的研究分析表明，这是与人体内的&肥胖基因&有关。最为常见的2型糖尿病，就是因为摄入了大量的糖分，导致胰脏肥大，功能弱化。所以，我出版了40多本著作，大多都是指导人们如何减肥的，其中最畅销的是《减糖减肥食谱&&吃出来的健康》（成美堂，2011年）。
一提到减肥，特别是糖尿病人减肥，首先联想到的恐怕就是不喝酒、不吃肉。但我的书并不主张这么做。相反，我倒是推荐大吃牛排！
长久以来，究竟是低糖出效果还是低热量出效果，一直是减肥界争议的两大主题。全球最为权威的医学杂志《新英格兰医学期刊》（The New England Journal of Medicine）的调查结果已经表明，减少糖分的摄取，更有助于减肥。
从饮食习惯来看，中国人爱吃饺子、米饭、面食，日本人也喜欢吃乌冬面、荞麦面、米饭等，中日两国人的共通点之一，就是都喜欢碳水化合物，而碳水化合物里的糖就比牛排里的含量多。
在最新出版的书里，我已经明确指出，有9成的日本人都已经患上了慢性的&糖分中毒&，这正是导致肥胖以及糖尿病的最大原因。为了自身的健康，为了下一代的健康，中国人和日本人都应该想办法在日常生活中减少碳水化合物的摄入量。
控制并发症的关键是AGE检查
《日本新华侨报》：人们常说&糖尿病不可怕,可怕的是它的并发症&，有些急性并发症还会直接威胁到患者生命。作为糖尿病及其并发症的治疗专家，您能告诉我们糖尿病并发症的&罪魁祸首&是什么吗？有没有办法缓解或是克制它呢？
牧田善二：在日本，每年约有4000人因为患上糖尿病而失明，每年约有1万3000人因为糖尿病恶化而不得不接受血液透析。虽然糖尿病的治疗方法在进步，但这些数字不但没有降低反而继续升高。我真的是非常痛心。
引发糖尿病并发症的重要原因之一，就是糖基化终末产物（以下简称&AGE&）。AGE的危害不只体现在糖尿病并发症上，老年痴呆症、帕金森病、骨质疏松等，都跟AGE有关。同时，AGE也是造成人体老化的首要原因，所以跟英文的&年龄&一词相同。在我刚开始研究糖尿病治疗时，医学界对AGE的了解还很少，通过2年的实验，我终于找到了测定血液和尿液中的AGE的方法，并于1992年发表在《科学》（Science）上，引起了医学界的极大反响，世界各地都有医学专家发来合作请求。
我希望糖尿病患者都能够尽快的通过AGE检查确认是否存在其他并发症，了解自身并发症的恶化程度。
&不是所有糖尿病肾病都要透析
《日本新华侨报》：一般情况下，糖尿病患者一旦并发肾病，就得定期进行血液透析，再也无法像一个正常人一样学习和工作。您是日本治疗糖尿病并发症的第一人，人称&糖尿病并发症承包户&，是不是真的有不用血液透析也能控制肾病的方法呢？
牧田善二：目前，日本全国大约有糖尿病并发症专家4000多人，我既是他们当中的一个，又跟他们都不相同。因为只有我能够做出以下承诺&&&糖尿病肾病患者只要到我这里来，就不用做血液透析了！&
为什么我敢做这样的承诺呢？我今年就满64岁了，有37年的并发症治疗经验。在我攻读医学博士学位时，就将攻克糖尿病肾病定为自己的研究课题。研究范畴不仅仅是医学领域，还涉及到生物化学领域。我在北海道大学取得医学博士学位后，又去美国纽约的洛克菲勒大学深造。
该大学是全球在生物医学领域拥有诺贝尔奖最多的机构，出过24位医学、生物学诺贝尔奖获得者，还有全球最好的糖尿病并发症研究室，日本著名的细菌学家、生物学家野口英世也在该大学学习过。在该大学深造期间，我的研究成果相继在《科学》、《新英格兰医学期刊》等一流学术杂志上发表过。1991年，我所在的研究室还成功研发了治疗糖尿病并发症的特效药，能够有效降低体内积存的AGE含量。但该特效药后来被发现存在副作用，因此没能大量生产。
回国后，我依旧坚持研究，并应邀和日本的一家大型制药公司一起合作，研发能够抑制糖尿病肾病的药物。虽然我们研发的新药能够治疗糖尿病患者的肾病，但因为发现了副作用而没能投入生产。新药开发，真是一条艰难的道路啊。
2000年，医学界有研究论文证明，在现存的降压药里，就有能治疗肾病的，而且效果显著。我的患者在服用了这种药后，尿微量白蛋白值都降至正常范畴。
在日本，每年有1万3000人因糖尿病肾病而接受血液透析。血液透析一般是一周3次，一次3小时，过程非常痛苦。然而不幸的是，非糖尿病患者接受血液透析有可能会再活20年以上，但因糖尿病肾病而接受血液透析的患者，能再活5年的都不足50%。即便如此，包括中国在内，为什么还有那么多患者动辄就接受血液透析呢？
原因就在于，很多医院都没有对患者进行过最为重要的尿微量白蛋白值检测。白蛋白是血液中含量最多的蛋白质，通常白蛋白不会大量流失到尿液里，但是肾脏受损时，尿液中的白蛋白量会逐渐增多。如果尿微量白蛋白值在18毫克/升以下被视为正常，如果尿微量白蛋白值在301毫克/升以上，就说明糖尿病肾病的病情已经发展到较为严重的地步。尿微量白蛋白值300毫克/升是一个分水岭，低于这个数值的靠药物就可以抑制，根本不需要透析。
中国也好，日本也好，美国也好，其实在药物上并没有很大的区别，区别只在于医生自身的知识水平和经验。除了专业技术以外，最好是能拥有一定的英语能力，这样才能随时获取国际上最新的学术信息和研究成果。由于糖尿病与生化学息息相关，所以医生还必须具备足够的生化学领域知识，这样才能切实无误的为患者服务。
在这里，我要再次强调，对于糖尿病患者来说，最重要的就是检查。因为糖尿病初期没有明显的征兆，当患者感觉到不舒服时，一般都是在有了并发症之后。
欢迎中国患者前来就诊
《日本新华侨报》：伴随着中国国力的增强，如今有越来越多的中国人到日本旅游，掀起了一股医疗观光的热潮。您刚才说对于糖尿病患者最为重要的就是检查，而且有办法让糖尿病肾病患者免于血液透析之苦。那么截至目前，您有医治过中国患者吗？今后有诊疗中国患者的计划吗？
牧田善二：我曾经为一位在日工作的、日语很好的中国患者治疗过。我院暂时难以提供医疗翻译服务，如果有中国患者希望前来就诊，建议还是带着翻译人员一起来比较好，这样方便沟通，我也能更好地了解患者的病情和治疗情况等。同时也希望中国患者能够充分考虑语言、费用等各方面问题。
日本患者一般都是先看我写的书，对我的治疗方式感兴趣、很信任，所以才联系我院预定诊疗时间的。我出过30多本有关健康管理和糖尿病治疗的书，目前在中国出版发行的只有一本，中文名叫《糖尿病就得这么治》（南海出版公司，2010年），我期待能有更多的中国患者读到我的书，知道更多的有关糖尿病和并发症的知识，这对他们了解、控制自己的病情很有帮助。
研发抗衰老产品AGE面膜
《日本新华侨报》：我了解到，您通过对AGE的研究，还研发了一款对抗衰老的面膜。它的作用如何呢？和市面上的美容面膜有什么不一样？
牧田善二：刚才我也有说过，AGE又叫做&糖基化终末产物&。糖是维持人类生命活动不可或缺的物质，但过剩的糖在人体内会不断发生变化，最终形成AGE。AGE形成后，胶原蛋白就失去了弹性，血管容易硬化并断裂，肌肉也没有了张力，进而产生皱纹和斑点。严重时，这些斑点会变成可怕的恶性肿瘤。
欧莱雅的研究所在2008年也发表过相关的研究论文，日本的化妆护肤品牌POLA的研究所也发表过同样的研究结果，如果能抑制皮肤上的AGE，就能确实有效地控制皱纹和斑点的出现。
我研发的这款面膜富含肌肽、越橘提取素、山茶种子提取素等有效成分，面膜材质选用的是最新型的植物纳米纤维，能够贴合皮肤凹凸，高度保水、有效渗透，使用感就像果冻一样。至于面膜的效果，我觉得没有必要再作宣传，我妻子的&面子&就是最好的证明。虽然已经是老夫老妻了，但是她的皮肤可一点都不老。
使用方法很简单，洗脸后直接敷上，一周敷一到两次，一次20到30分钟。这款面膜的效果远远超出一般的美容面膜，与其说它是美容产品，不如说它是医疗产品。
采访后记：在采访结束后，记者依照惯例请牧田院长签字。他下笔有力的写下了&能治并发症&，看上去是那么地自信与确定！这是他对自己37年研究、攻克糖尿病并发症的简短总结，事实胜过雄辩！
（摄影：本报记者 吴晓乐）
(株)日本新華僑通信社
邮编：171-0021 地址：東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话：代表 03- 编辑部 03- 营业部 03-
Copyright (C) 2004 JNOC, All Rights Reserved