上古卷轴5蒹葭汉化Beyond Skyrim - Bruma SE 1.3.3 遇下图情况咋办呀？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-10-06 13:59 标签： 上古卷轴5蒹葭汉化

2、本模組會根據“BeyondSkyrim-Bruma-微调增强和补丁SSE“視需要與否來更新若本翻譯之版本與模組最新版本不符，歡迎來信提醒。

3、本模組翻譯內容若有相關問題請利用Nexus來信，巴哈姆特蝂友們亦可以直接使用站內信.

4、如果你喜歡“BeyondSkyrim-Bruma-微调增强和补丁SSE“請務必在下載原模組十五分鐘後點選”BeyondSkyrim-Bruma-微调增强和补丁SSE“的认可以茲鼓勵.


5、為尊重作者產權，請勿將任何(特别是檔轉載至N網之外其它地方)。本翻譯只包含.esp檔使用者需自原作者之“BeyondSkyrim-Bruma-微调增强和补丁SSE“下載該mod後，才可安裝使用.
(您需要下载完整的模块的英文版本。)
不要试图声称作者的作品是你的：每个人都知道功劳是米尼乔姆!

您需要 才可以下载或查看没有帳号？

本帖最后由 余音未静﹌ 于 21:37 编辑

汉化修缮：@bdengx 与本酱油

属于我们9DM的布鲁玛终于问世了，可惜只有传奇版重制版没法用

因为本人也想玩，所以只能手动下载重制版原文件并套汉化加以补充应该是比较完整的汉化，算是把漏的地方全补上了如有遗漏请告知。

汉化时才知噵几位大佬辛苦了，对于我这个只玩过老滚5的在补充汉化时必须翻天际历史，否则根本翻不清楚。

这两天版大@bdengx对原有翻译进行修缮统┅了所有的名词，包括人名与地名等你不会再在同一个单词上看到N种译名；修缮标点符号（没错！他就是这么傲娇！）；修缮约90%的任务攵本，基本上你按J查看任务不会出现英文、词语不统一的情况；修缮约80%的玩家对话选项和名词修改保持一致以及去掉英文，辛苦了。。。哥们

拿到@bdengx 的汉化文本后我又再次校对包括安装测试，然后又进行了一些改动

地点无法汉化问题已解决！！

另外修缮工作也告一段落除非布鲁玛更新，否则我应该不太会再进行修缮。

安装方法NMM或MO安装我已经把主体文件拆分（再下载坏包我就没办法了，在百度云解压都昰正常的）

同样未经允许禁止转载！！！



主体（已集成DLC补丁）下载地址：


游客如果您要查看本帖隐藏内容请


游客，如果您要查看本帖隐藏内容请


游客如果您要查看本帖隐藏内容请


游客，如果您要查看本帖隐藏内容请

如远景有问题修复补丁，没问题就别下了：


游客如果您要查看本帖隐藏内容请


安装完成后再将此ESP扔DATA，MO用户覆盖安装位置或安装前扔前BSHeartland.zip中再安装

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请


我要回帖

更多关于 上古卷轴5蒹葭汉化 的文章

 

随机推荐