嵊州市都有哪些行业需要翻译公司需要许可

免责声明:本站信息由企业注册和来自工商局网站, 本站完全免费,交易请核实资质,谨防诈骗 &&&&
顺企网版权所有
发布批发采购信息、查询企业黄页,上顺企网揭露翻译行业几种骗局
22:08:46 本文行家:
①伯乐型:这种骗子会主动找到你,夸你水平高,或者说是他的朋友介绍你的,总之“你很可靠”,然后就给你发稿子,让你有相见恨晚之感。所以,就容易放松警
惕,连对方身份也忘记核实了,更是想不到签合同。这种骗子容易发生在你是新手,或者你急于挣钱脱困,或者你自己特别有私心,想挣不义之财时。若一旦是朋友
举荐,还因为投鼠忌器而不敢轻易举报骗子。
②预付款型:这种骗子跟真客户一样行事,你说预付款就预付款,但稿子交完后就蒸发了。对付这种骗子,最好索要二代身份证并签合同。一旦蒸发,请务必在2年内起诉。
③身份证型:这种骗子一般在你警惕性高时出现,他会发一个真的身份证,一代或者二代,确实是真的。对付这种骗子不要手软,不要怕错打好人。因为谁叫“好人”的身份证落到骗子手里呢?君不见一些人就是因为身份证被别人利用而身陷囹圄?咱也不怕!
④找碴型:这种骗子难以界定,因为他可能也支付了大部分预付款了,甚至更是签合同了,只是在尾款的时候不爽快,说你的译文不达标。然后你不服,可能还自己
或找人校对、修改一番,自然不在话下。但他结果还是不给钱,说:你花了我这么多功夫,耽误了我的时间,余款理应不付!对待这种骗子,除了起诉外,还涉及到
译文是否真的不达标问题,需要第三方鉴定。这是最麻烦的。
⑤试译型:这种骗子也很常见。他会联系N个翻译,然后把试译稿合并完事。这种拼凑稿子的质量之差可以想见。这也足够给翻译市场制造混乱。译员能做的就是节制自己的试译欲望。
⑥贼喊捉贼型:这种骗子就是两面派,一会儿装可怜、装被骗,一会儿飞扬跋扈当骗子,这种骗子一般就是二道贩子,当他的“中介”利益受损时,跳出来充当受骗
者,引起大众同声讨伐元凶骗子,当他的欠薪被大家努力讨回时,就赶紧毁尸灭迹,为元凶洗罪,好像这件事从头到尾就没发生过一样。对付这种骗子,或者骗子的
同伙,合谋骗子,译员除了坚守前面的原则外,还应当积极分辨混在自己队伍里的奸细!要不时挖掘,以防他们冒充受骗者!
⑦真假合营型:有些骗子公司就真真假假分不清了。比如,正规的(翻译)公司,下面有骗子联系人或与之无关的骗子,以该公司名义对外招翻译,但往往项目结束
后不支付翻译费,译员没办法就去问这家公司,但公司要么说业务员离职了,要么推卸责任,要么说根本没有这个人,总之,要钱没门儿!这种骗子之所以这么猖
獗,是因为译员在合作时没有鉴别对方身份、签订合同,这样遇到事儿有理说不清。
⑧铁打营盘流水兵型:这种骗子一般是正规注册并有办公室的,而且人非常多,但他们的主要业务不是翻译,但工作中时常需要翻译。于是,他们就以对外招翻译为
名,发布招聘信息,让译员到现场翻译,一下子给一个或几个试译稿,都还是完整的函件或短篇。译员一想,人家合理啊!就认真做,这样只要是合格的译员对待试
译都是及其认真的。这种骗子以此骗取质量尤其合格的稿子,又不用支付翻译费,承担翻译成本。用心何其险恶啊!译员能做的就是看到完整稿子要试译,并且不对
外公布、只是对你一个译员操作的,要谨慎啊!可以据理力争,向对方质疑!
⑨收费频道型:这种骗子是听说在国外才有,不过也要提醒下国内同行,防患于未然。就是有的骗子冒充公司或客户,提供翻译稿源,但要求应聘者先交押金才能进
入预选程序或才能接触到稿源。这类似于国内的“招聘收押金”骗局,想必大家已经司空见惯了。但套用在翻译行业里,现在竟然也出现在国外,看来商业越发达,
骗子越多啊。
⑩影子型:这种骗子说白了就是在客户面前装译员,在译员面前装客户,在市场上充分替代了正常译员的话语权、谈判权。比如,骗子以公司名义招翻译,要求翻译
投简历和试译,不在话下,可是骗子在接稿时并不是依靠公司信誉,而是摇身一变,变成具体某某翻译,拿着招聘简历去博取客户、翻译公司的来稿和测试,然后把
这些来稿和测试再发给相关译员完成。假如这个骗子有一定鉴赏能力的话,是不会被识破的。要预防这种骗子,就要译员自身去推广自己,而不是自己懒得不动,把
市场完全撂给骗子指挥。而作为客户,要避免这种情况,最好索要译员的身份证,并签合同。因为有时候出质量问题了,你找这个译员,结果人家译员根本是无辜
的。对吧?搞不成是诬陷。
…… 待续&&转自: 翻译欺诈
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于。
曹旭东先生简介
专业翻译论坛及翻译交易平台“译无止境”创始人、中国最大翻译论坛“翻译中国”网站管理员、正方自由译员联盟论坛管理员、湖北省译协副秘书长、北京译无止境翻译有限公司总经理。嵊州市金溪翻译有限公司
最新绍兴黄页
热门绍兴黄页
嵊州市金溪翻译有限公司地址电话
公司注册地址
浙江 绍兴 嵊州市 剡湖街道西后街66号金山御景园901室?
14:39(万)
嵊州市金溪翻译有限公司详细介绍
嵊州市金溪翻译有限公司,业务经理是徐栋君?,公司注册资本 14:39(万),我公司的办公地址位于著名的水乡、桥乡、酒乡、书法之乡、名士之乡绍兴,浙江 绍兴 嵊州市剡湖街道西后街66号金山御景园901室?,我们有最好的产品和专业的销售和技术团队,我们为客户提供最好的产品、良好的技术支持、健全的售后服务,嵊州市金溪翻译有限公司是绍兴翻译服务行业知名企业,如果您对我公司的产品服务有兴趣,请在线留言或者来电咨询。
嵊州市金溪翻译有限公司公司导航图
本页是 [嵊州市金溪翻译有限公司] 在中工网的黄页介绍页,如果您是负责人并希望管理这家公司, 认领该企业后可以删除广告,或者信息有误需要纠正或者删除,请 [
浙ICP证041622号
版权所有 顺康网络科技发展有限公司
Copyright?
All Rights Reserved推荐这篇日记的豆列
&&&&&&&&&&&&目前有哪些企业需要与翻译公司合作的?_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
目前有哪些企业需要与翻译公司合作的?
我有更好的答案
有在建项目的,有招标意向的有海外项目的,这样考查出来的翻译公司才靠谱儿,企业找翻译公司最应该看的是这家翻译公司与哪些企业合作过、有投标业务的、有标准需要学习消化——公司要在海外上市的……,都必需要与翻译公司合作了。沈阳斯特翻译公司就是与企业合作最多的专业翻译公司,他们都在与企业合作着。所以,刚刚说的这些,当然不止这些,做过哪些具体的项目、有产品出口的,有项目引进的,多了,如果自己没有翻译
采纳率:42%
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
翻译公司的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包

我要回帖

更多关于 翻译公司 说明书 的文章

 

随机推荐